What is the translation of " POSSIBLE TOOLS " in Slovak?

• možné nástroje
• dostupné nástroje
• možných nástrojov

Examples of using Possible tools in English and their translations into Slovak

Possible tools are automatically shown;
Automaticky sa Vám zobrazia možné nástroje;

Below are presented some of possible tools.
Nižšie sú uvedené niektoré z možných nástrojov.

To ensure all possible tools are covered.
Cieľom je zabezpečiť zahrnutie všetkých možných nástrojov.

We do this by giving each driver the best working environment and support services to get the best possible tools for their work performance.
Robíme to tak, že poskytneme každému vodičovi najlepšie pracovné prostredie a podporné služby, aby mal pre výkon svojej práce tie najlepšie možné nástroje.

We had all possible tools, but unfortunately not the required physical skills.
Mali sme všetky možné nástroje, ale žiaľ nie telesnú zručnosť.

Giving Wikimedia's volunteers the best possible tools to do their work.
Dávať dobrovoľníkom nadácie Wikimedie najlepší možný nástroj na vykonávanie ich práce.

It will explore possible tools and places, physical and digital, to aid the faith life of young people.
Bude skúmať možné nástroje a miesta, fyzické či digitálne, ktoré by mohli pomôcť životu viery mladých ľudí.

Present your products as in reality using all possible tools of direct communication.
Prezentujte svoje produkty reálne, použitím všetkých dostupných nástrojov priamej komunikácie.

The possible tools to reflect on, which would apply with regard to third country nationals travelling to a Member State taking part in the Schengen cooperation or to a country associated to this cooperation, could include.
Možné nástroje na zváženie, ktoré by sa týkali štátnych príslušníkov tretích krajín cestujúcich do členského štátu, ktorý je zapojený do schengenskej spolupráce alebo do krajiny, ktorá je pridružená do tejto spolupráce, by mohli zahŕňať.

This page informs you about all possible tools available on the market today.
Táto stránka vás informuje o všetkých možných pomôckach, ktoré sú v súčasnosti dostupné na trhu.

Under the current financial framework, the Commission will boost European judicial training by reinforcing it as a priority in its existing work programmes, using all possible tools to increase financial support.
V rámci súčasného finančného rámca Komisia podporí európsku odbornú justičnú prípravu povýšením ju na prioritu v rámci jej existujúcich programov, pričom využije všetky dostupné nástroje na zvýšenie finančnej podpory.

We therefore have to work on preparing these possible tools and measures, through which we can promote positive change.
Preto musíme pracovať na príprave týchto možných nástrojov a opatrení, ktorými môžeme podporiť pozitívnu zmenu.

In this respect, the choice of areas and types of intervention must be established on the basis of an assessment of the needs to be addressed, and take into account the complementarity with other possible tools, in particular legislation.
V tejto súvislosti sa typ zásahu a oblasť, v ktorej má byť realizovaný, musia zadefinovať na základe zhodnotenia potrieb a musí sa zohľadniť aj komplementarita s inými možnými nástrojmi, najmä právnymi predpismi.

The Presidency may be understood as one of the possible tools for representing the national interests of the EU member states and for influencing the running of the whole Union.
Predsedníctvo predstavuje jeden z možných nástrojov na prezentáciu národných záujmov členských štátov EÚ a na ovplyvňovanie chodu celej Únie.

The aim was to identify shared security and defence interests of the V4 and to analyze the possible tools of the common implementation.
Analýza je súčasťou projektu Visegrad Security Cooperation Initiative(VSCI), ktorého cieľom bola identifikácia zdieľaných bezpečnostných a obranných záujmov krajín V4 a analýza možných nástrojov ich spoločnej realizácie.

To provide a common definition of the concept and to propose possible tools for a better integration of this territorial dimension in the Structural funds and in some sectoral policies having a territorial impact.
Zabezpečiť spoločné vymedzenie koncepcie a navrhnúť možné nástroje na lepšiu integráciu tohto územného rozmeru v štrukturálnych fondoch a v niektorých odvetvových politikách s územným dosahom.

Whereas previously you could only choose the radius of your brush and clean all kinds of point defects of the skin, it is now possible tools close getting to what he learned for Photoshoprecent years/ version.
Zatiaľ čo predtým ste si mohli vybrať iba polomer vášho kefou a vyčistiť všetky druhy bodových závad na koži, to je teraz možné nástroje zatvoriť dostať na to, čo sa naučil pre PhotoshopNedávne roky/ verzie.

We must combine all possible tools and find new tools to pinpoint resources for investment in railways, including modern traffic management systems, booking systems for buying tickets in the same way as for air transport, and also better connect eastern Europe to western Europe, which is another substantial problem.
Musíme skombinovať všetky možné nástroje a nájsť nové nástroje, aby sme dokázali nájsť prostriedky na investície do železníc vrátane moderných systémov riadenia premávky, rezervačných systémov kupovania lístkov ako pri leteckej doprave. Musíme tiež lepšie prepojiť východnú Európu so západnou Európou, čo je ďalší podstatný problém.

Draghi reassured that the ECB will use all possible tools to reach this goal.
Draghi zdôraznil, že ECB je pripravená použiť všetky dostupné nástroje menovej politiky, aby dosiahla stanovený cieľ.

In the current context, governments and EU institutions must use all possible tools: education, training, measures to promote mobility, and partnerships between employers and educational institutions.
Za súčasných okolností musia vlády a inštitúcie EÚ využiť všetky dostupné nástroje: vzdelávanie, odbornú prípravu, opatrenia na podporu mobility a partnerstvo medzi zamestnávateľmi a vzdelávacími inštitúciami.

This Strategy proposes a set of measures to ensure that the Commission will manage or supervise EU funds, at all levels and in all sectors, with the best possible tools to prevent and detect fraud to the EU budget.
V tejto stratégii sa navrhuje súbor opatrení s cieľom zaistiť, že Komisia bude riadiť eurofondy alebo na ne dohliadať na všetkých úrovniach a vo všetkých odvetviach s najlepšími možnými nástrojmi na prevenciu a odhaľovanie podvodov týkajúcich sa rozpočtu EÚ.

Let's analyze each method separately and consider the possible tools for achieving maximum efficiency.
Analyzujme jednotlivé metódy samostatne a zvážime možné nástroje na dosiahnutie maximálnej efektívnosti.

I'm the worst possible tool you could have," said Marvel.
Ja som ten najhorší možný nástroj, ktorý môže mať," povedal Marvel.

Every possible tool for every possible need.
Každé možné náradie na každú možnú poruchu.

Unions are one possible tool to control and pacify workers' struggles.
Odbory sú jedným z možných nástrojov na kontrolu a pacifikáciu robotníckych bojov.

A videoconference may be a possible tool for an interview.
Možným nástrojom pohovoru môže byť videokonferencia.

First, you use the shortest possible tool.
Po prvé, môžete použiť najkratšiu možnú nástroj.

The Integration Policy of the SR perceives accommodation as a possible tool of the state's social policy from the first day of foreigner's stay in the Slovak territory.
Integračná politika SR vníma bývanie ako možný nástroj sociálnej politiky štátu od prvého dňa pobytu cudzinca na území SR.

This is one possible tool that could help curb inflation in developing countries as well as relieve the World Bank of the burden of adjusting monetary policy.
To je jeden možný nástroj, ktorý by mohol zabrániť vzniku inflácie v rozvojových krajinách a zároveň odľahčiť Svetovú banku od ťažkostí spojených s reguláciou menovej politiky.

There is only one possible tool against this- the firm, resolute defence of citizens' human rights and of the principles of democracy and national sovereignty, and action against aggression.
Proti tomu existuje jediný možný nástroj- pevná, odhodlaná obrana občianskych ľudských práv a zásad demokracie a národnej suverenity, a zásah proti agresii.