What is the translation of " PREDEFINED RULES " in Slovak?

• preddefinovaných pravidiel
• preddefinované pravidlá
• vopred stanovenými pravidlami

Examples of using Predefined rules in English and their translations into Slovak

Predefined rules are implemented.
Splnené preddefinované pravidlá.

Evaluates these configurations against a set of predefined rules.
Hodnotí tieto konfigurácie proti množinu preddefinovaných pravidiel.

Predefined rules are implemented.
Preddefinované pravidlá sú implementované.

Network communication is handled according to predefined rules.
V interaktívnom režime je sieťová komunikácia riadená podľa prednastavených pravidiel.

Please be aware that predefined rules can be modified in a limited way.˄˅.
Prosím, na vedomie, že prednastavené pravidlá je možné upravovať len v obmedzenej miere.

Comfort- the system automatically controls the heating according to predefined rules.
Komfort- systém ovláda kúrenie automaticky podľa predefinovaných pravidiel.

NOTE Please be aware that predefined rules can be modified in limited way.
Berte, prosím, na vedomie, že vopred zadefinované pravidlá môžu byť upravené v obmedzenej miere.

Content-based category assignment- categorization following predefined rules.
Priradenie kategórie podľa obsahu- kategorizácia na základe preddefinovaných pravidiel.

On the basis of predefined rules the system calculates the price for delivered warehousing service.
Na základe preddefinovaných pravidiel dokáže spočítať cenu za uskutočnené skladové služby.

Automating video and photo analysis and modification using predefined rules and dynamic data.
Automatizácia video a foto, analýza a modifikácie pomocou preddefinovaných pravidiel a dynamických údajov.

With EMARK Mole you can implement predefined rules analyses(e-mails, names, cities, postcode/ZIP, ID cards no., driving license no., passport, credit cards, IP addresses…).
S EMARK Mole môžete spustiť analýzy preddefinovaných pravidiel(e-maily; mená; mestá; PSČ; čísla identifikačných dokladov- OP, VP, pasy; kreditné karty, IP adresy…).

Figure 1: The Rules and Alerts Wizard contains several predefined rules, called templates.
Obrázok 1: Pravidlá a upozornenia sprievodca obsahuje niekoľko preddefinovaných pravidiel, s názvom šablóny.

Fully automated decisions are based on predefined rules for weighting the relevant information.
Plne automatizované rozhodnutia sú založené na vopred stanovených pravidlách na posúdenie informácií.

I downloaded a cBot and I want to know if it's set to run correctly when the market meets the predefined rules.
Stiahol som si cBot a chcel by som vedieť, či je nastavený správny beh, keď trh spĺňa preddefinované pravidlá.

Automation of the verification process based on bank's predefined rules enabling immediate loan approval;
Automatizácia verifikačného procesu na základe bankou preddefinovaných pravidiel, ktorá umožňuje schváliť úver okamžite;

Thanks to the condition system, the application is far wider than as it is at other systems with fixed predefined rules.
Vďaka systému podmienok je uplatenie ďaleko širšie ako pri iných systémoch s pevne preddefinovanými pravidlami.

Since Excel 2007, conditional formatting has many predefined rules that are easy to apply, and can support up to 64 levels.
Od verzie Excel 2007 má podmienené formátovanie mnohé preddefinované pravidlá, ktoré sa dajú jednoducho použiť a podporujú až 64 úrovní.

It is a modern tool which provides an overview of the worked time with the possibility of breaks according to predefined rules.
Poskytuje prehľad o odpracovanej dobe, s možnosťou prerušenia pracovnej doby podľa vopred zadefinovaných pravidiel.

A cBot analyses the indicators or the other parameters that it was programmed to use and once the predefined rules are met, it takes a particular action, such as entering, exiting or modifying a trade.
Funkcia cBot analyzuje indikátory alebo iné parametre, ktoré boli naprogramované na používanie, a po splnení preddefinovaných pravidiel vykoná konkrétnu akciu, napríklad zadanie, ukončenie alebo zmenu obchodu.

SAP NetWeaver PI contains mechanisms ensuring each message to be accepted and delivered according to predefined rules.
SAP NetWeaver PI má mechanizmy, ktoré zabezpečujú, že každá správa je prijatá a doručená presne podľa vopred definovaných pravidiel.

Figure 1: The Rules and Alerts Wizard contains several predefined rules, called templates.
Obrázok 1: Sprievodca pravidlami a upozorneniami obsahuje niekoľko preddefinovaných pravidiel, ktoré sa nazývajú šablóny.

This is the fastest and easiest way to add the sprinkler system, as it places the sprinklers according to predefined rules.
Jedná sa o najrýchlejší a najjednoduchší spôsob; druhou možnosťou je potom rozmiestňovanie zavlažovačov manuálne podľa preddefinovaných pravidiel.

We ensure that decision-making on grants and other support to non-profit organisations and other beneficiaries are governed by clear and predefined rules, either on the basis of pre-announced calls or based on strategies agreed with donors;
Dbáme na to, aby sa rozhodovanie o grantovej a inej podpore neziskových organizácii a príjemcov pomoci, riadilo jednoznačnými a vopred stanovenými pravidlami, a to buď na základe.

Initiation of processes based on events and rules- BPM enables response automation on the groundwork of specific events and predefined rules;
Inicializáciu procesov na základe udalostí a pravidiel- BPM umožňuje zautomatizovať reakcie na základe konkrétnych udalostí a prednastavených pravidiel;

We ensure that decision-making on grants and other support to non-profit organisations and other beneficiaries are governed by clear and predefined rules, either on the basis of pre-announced calls or based on strategies agreed with donors;
Dbáme na to, aby sa rozhodovanie o grantovej a inej podpore riadilo jednoznačnými a vopred stanovenými pravidlami, a to buď na základe vopred zverejnených výziev alebo na základe stratégií podpory vybraných verejnoprospešných tém.

There are no stringent rules are implemented in the algorithms while the flowchart is abode by predefined rules.
V algoritmoch nie sú implementované žiadne prísne pravidlá, zatiaľ čo vývojový diagram je umiestnený podľa vopred definovaných pravidiel.

We ensure that decision-making on grants and other support to non-profit organisations and other beneficiaries are governed by clear and predefined rules, either on the basis of pre-announced calls or based on strategies agreed with donors;
Dbáme na to, aby sa rozhodovanie o grantovej a inej podpore neziskových organizácii a príjemcov pomoci, riadilo jednoznačnými a vopred stanovenými pravidlami, a to buď na základe vopred zverejnených výziev alebo na základe stratégií dohodnutých s donormi;

Operative management of warehouse processes comes into play at this level by way of either the predefined rules or autonomous algorithms.
Na tejto úrovni už dochádza k operatívnemu riadeniu procesov, buď na základe sady preddefinovaných pravidiel alebo prostredníctvom autonómnych algoritmov.

Objective: Customize predefined rule.
Cieľ: Úprava prednastaveného pravidla.

If a new connection is established, the firewall uses a predefined rule.
V prípade vytvorenia nového spojenia firewall použije vopred definované pravidlo.