What is the translation of " PREVIOUS EXAMPLES " in Slovak?

• predchádzajúcich príkladoch
• predchádzajúce príklady
• predchádzajúcich príkladov

Examples of using Previous examples in English and their translations into Slovak

Have used in previous examples.
Ukázali v predchádzajúcich príkladoch.

Previous examples do not affect the human eye naturally.
Predchádzajúce príklady nepôsobia na ľudské oko prirodzene.

I will also reuse the same numbers from previous examples.
Opäť použijeme tabuľku z predchádzajúcich príkladov.

In previous examples, code was executed only when the conditions were True.
V predchádzajúcich príkladoch, bol kód vykonaný len vtedy, keď podmienky boli pravdivé.

The download description is in the previous examples.
Popis stiahnutia sa nachádza v predchádzajúcich príkladoch.

As we have seen in the previous examples, typography could take different shapes and forms.
Ako sme videli v predchádzajúcich príkladoch, typografia by mohla mať rôzne tvary a formy.

The same discounts apply as in the previous examples.
Vyjdeme z rovnakej situácie ako v predchádzajúcich príkladoch.

Essentially, what this and previous examples try to argue is that some group of people is absolutely and categorically bad.
V podstate chcú tento aj predchádzajúci príklad ukázať, že určitá skupina ľudí je kategoricky zlá.

This program is a little more involved than the previous examples.
Program je trosku rozsiahlejší ako predchádzajúce príklady.

We do exactly the same as the previous examples, only in the panel"Measure" are putting the right size.
Robíme to rovnakým spôsobom ako v predchádzajúcich príkladoch, iba v paneli„Meranie“ nastavíme požadované rozmery.

The representativeness bias worked the same way as in the two previous examples.
Spojené gumičky pôsobí rovnako ako v oboch predchádzajúcich príkladoch.

The example is almost the same as the previous examples(A/D converter without blocking).
Príklad je skoro rovnaký ako predchádzajúce príklady(A/D prevodník bez blokovania).

Whether you win or lose is determined in a way similar to that of the previous examples.
Či vyhráte alebo prehráte je určené podobným spôsobom ako v predchádzajúcich prípadoch.

True Collection As in previous examples, the developer is already tracking each level with a screen view.
True Zhromažďovanie Podobne ako v predchádzajúcich príkladoch vývojár už sleduje v hre každú úroveň so zobrazením obrazovky.

Peer production refers to the production process on which the previous examples are based.
Peer produkciou sa rozumie výrobný proces, na ktorom sú založené predchádzajúce príklady.

In my previous examples, I was able to spotlight different family members, but not all of them in a cohesive sequence.
V mojom predchádzajúceho príkladu podarilo do popredia rôzne členov rodiny, ale nie všetky z nich v súvislý poradí.

Of course if you wish I can supply precise and detailed information on previous examples.
Môžem vám, samozrejme, poskytnúť presné a podrobné informácie o príkladoch z minulosti, ak si želáte.

If a capture takes place on the square f3, the previous examples are changed by the insertion of an х.
Ak pri tomto ťahu nastane branie na poli f3, zmenia sa predchádzajúce príklady vložením symbolux pričom sa podľa situácie zapíše: 1.

In my previous examples, I was able to spotlight different family members, but not all of them in a cohesive sequence.
V predchádzajúcich príkladoch sa mi podarilo priblížiť záber na rôznych členov rodiny, avšak nie v súdržnej postupnosti.

The following is an example of the syntax that combines INDEX and MATCH to produce the same results as LOOKUP and VLOOKUP in the previous examples.
Toto je príklad syntaxe, ktorá kombinuje index a zhodu s cieľom produkovať rovnaké výsledky ako Lookup a VLOOKUP v predchádzajúcich príkladoch.

In my previous examples, I was able to spotlight different family members, but not all of them in a cohesive sequence.
V mojich predchádzajúcich príkladoch som bol schopný zvýrazniť rôznych členov rodiny, ale nie všetky z nich v koherentnej sekvencii.

Unlike a conventional computer that uses pre-programmed instructions to tackle a specific but limited range of predictable possibilities, a neural network is designed to learn from previous examples then adapt to circumstances it may not have encountered before.
Na rozdiel od bežných počítačov, ktoré používajú predprogramované inštrukcie riešiace konkrétnu, ale obmedzenú škálu predvídateľných možností, je neurónová sieť navrhnutá tak, aby sa učila z predchádzajúcich príkladov, ktoré si dokáže prispôsobiť na okolnosti, s ktorými sa zatiaľ nemusela stretnúť.

However, previous examples show that water pollution has far-reaching consequences for human life and the environment.
Predchádzajúce príklady nám však dokazujú, že znečistenie vodných plôch má ďalekosiahle dôsledky na ľudský život a životné prostredie.

As in previous examples, after data is collected it is processed and custom dimension values are applied to hits according to their scope.
Podobne ako v predchádzajúcich príkladoch sa údaje spracujú po ich zhromaždení a hodnoty vlastnej dimenzie sa použijú v prístupoch podľa ich rozsahu.

With the previous examples, you might push back by saying,“I'm not responsible for someone else's disappointment” or“I am allowed to take up space.”.
S predchádzajúcimi príkladmi by ste mohli ustúpiť tým, že poviete:„Nie som zodpovedný za sklamanie niekoho iného“ alebo„Som oprávnený zaberať miesto.“.

As you can see from the previous examples in the world live many wizards for whom the reworking computers is not just a hobby but a sport and lifestyle.
Ako vidíte z predchádzajúcich príkladov, svet je plný mágov, pre ktorých modifikácia a remakovanie počítačov nie je len hobby, ale niečo podobné športu alebo životnému štýlu.

In previous examples, you have noticed that in the array notes I have written notes that have gradually moved the scale first up and then the notes are back again.
V predchádzajúcich príkladoch ste si všimli, že v poli notes som mal zapísané noty, ktoré postupne prešli stupnicou najprv smerom nahor a potom sa noty vrátili zase naspäť.

Previous examples such as in Sweden have shown that the introduction of FTT at local level could harm legitimate businesses and erode the tax base to a large extent.
Príklady z minulosti, ako to bolo v prípade Švédska, ukazujú, že zavedenie dane z finančných transakcií(DFT) na miestnej úrovni môže uškodiť legitímnym podnikom a do značnej miery narušiť daňový základ.

To use one of our previous examples, 30 characters making up a coherent sentence has more semantic information than 100 characters of gibberish, since the former means something and the latter does not.
Použitím jedného z našich predchádzajúcich príkladov 30 znakov tvoriacich súvislú vetu má väčšiu sémantickú informáciu než 100 znakov hatmatilky, keďže prvý niečo znamená a druhý nie.

Processing As in previous examples, after the hits are collected and sent to Analytics, the data is processed and custom dimension values are applied to products they were set with.
Spracovanie Podobne ako v predchádzajúcich príkladoch po zhromaždení prístupov a ich odoslaní do služby Analytics sa údaje spracujú a hodnoty vlastnej dimenzie sa použijú v produktoch, s ktorými boli nastavené.