What is the translation of " PREVIOUS SETTINGS " in Slovak?

• predchádzajúce nastavenia
• predošlých nastavení

Examples of using Previous settings in English and their translations into Slovak

Com first and restore your previous settings.
Com a obnoviť predchádzajúce nastavenia.

To recover your previous settings, you should delete OurSurfing Virus.
Ak chcete obnoviť predchádzajúce nastavenia, mali by ste odstrániť OurSurfing Virus.

Info and to regain your previous settings.
Info a získať vaše predchádzajúce nastavenia.

Click"Restore previous settings," then click Next until you get to the final window.
Kliknite na možnosť Obnoviť predošlé nastavenia a potom klikajte na položku Ďalej, až kým sa nedostanete na posledné okno.

Do not worry about getting your previous settings erased.
Nie starosti, ako dostať vaše predchádzajúce nastavenia vymažú.

Of course, if the previous settings allowed us to get the perfect horizon, then all the work was done perfectly.
Samozrejme, ak predchádzajúce nastavenia nám umožnili získať perfektný horizont, všetky práce boli vykonané perfektne.

You cannot reset the options that you changed to previous settings.
Nie je možné obnoviť možnosti, ktoré ste zmenili na predchádzajúce nastavenia.

Msgstr"Reading the previous settings…". Progress step 3/3.
Msgstr"Načítavam predchádzajúce nastavenia…". Progress step 3/3.

Facebook said a software bug led some users to post publicly by default regardless of their previous settings.
Spoločnosť Facebook uviedla, že softvérová chyba viedla niektorých používateľov k verejnému uverejneniu v predvolenom nastavení bez ohľadu na predchádzajúce nastavenia….

This level can be automatically set to previous settings after a random offset.
Táto úroveň môže byť automaticky nastavená na predchádzajúce nastavenia po náhodnom posunutí.

To add the previous settings to the Images folder that was created with the Riprep. exe program, follow these steps.
Ak chcete pridať predchádzajúce nastavenia do priečinka bitových kópií(Images), ktorý bol vytvorený v programe Riprep. exe, postupujte nasledovne.

Compensate estrogen deficiency and to return the body to the previous settings metabolism is almost impossible.
Kompenzovať nedostatok estrogénu a vrátiť telo do metabolizmu predchádzajúce nastavenia je takmer nemožné.

One quick tap of the Safe Boot button powers off your system and launches into Safe Mode, where you can tweak your retained previous settings.
Jedným rýchlym stlačením tlačidla Safe Boot môžete vypnúť systém a spustiť ho v režime Safe Mode, kde možno upravovať predchádzajúce nastavenia. Tlačidlo ReTry.

Current settings will be memorized, it automatically starts from the previous settings when the transmitter is turned on again.
Aktuálne nastavenie sa uloží do pamäte, automaticky sa spustí z predchádzajúcich nastavení, keď je vysielač opätovnom zapnutí.

You can restore this information to your device if you need to(if you get a new iPhone, for example, and want to transfer your previous settings to it).
Tieto informácie môžete v prípade potreby obnoviť do zariadenia(ak si napríklad kúpite nový iPhone a chcete doň preniesť svoje predchádzajúce nastavenia).

Resetting Internet Explorer isn't reversible, and all previous settings are lost after reset.
Obnoviť pôvodné nastavenia programu Internet Explorer nie je vratná a po obnovenia stratia všetky predchádzajúce nastavenia.

Hard reset: it resets the base station to an unconfigured state, but retains the last saved configuration allowing you to restore it from previous settings.
Tvrdý reset: Resetuje základňu do nenakonfigurovaného stavu, no zachová poslednú uloženú konfiguráciu a všetky profily, vďaka čomu základňu môžete obnoviť z predošlých nastavení.

If the issue is not resolved, delete the whole folder that you found in step D. This will delete all previous settings and preferences that were set across all applications.
Ak sa problém nevyriešil, odstrániť celý priečinok, ktorý ste vyhľadali v kroku d Odstránia sa všetky predchádzajúce nastavenia a preferencie, ktoré boli nastavené vo všetkých aplikáciách.

Hard reset: Resets the base station to an unconfigured state, but retains the last saved configuration and any profiles, allowing you to restore your base station from previous settings.
Tvrdý reset: Resetuje základňu do nenakonfigurovaného stavu, no zachová poslednú uloženú konfiguráciu a všetky profily, vďaka čomu základňu môžete obnoviť z predošlých nastavení.

To close the sub-pane, press the Tab key until you hear“Save button” or“Cancel changes and retain previous settings button,” and press Enter.
Zatvorenie tably vedľajšia, stláčajte kláves Tab, až kým nebudete počuť"Tlačidlo Uložiť" alebo"zrušiť zmeny a zachovať predchádzajúce nastavenia tlačidlo," a stlačte kláves Enter.

The hard reset process will reset your base station to an un-configured condition or state, however, it reserves the last saved configuration and any kind of profile that enables you in restoring the respective base station from its previous settings.
Tvrdý reset: Resetuje základňu do nenakonfigurovaného stavu, no zachová poslednú uloženú konfiguráciu a všetky profily, vďaka čomu základňu môžete obnoviť z predošlých nastavení.

This makes the SMS function very difficult to use and I want to either change the settings to revert back to the previous settings or remove the software update.
Tým sa veľmi ťažko používa funkcia SMS a chcem buď zmeniť nastavenia, aby ste sa vrátili späť k predchádzajúcim nastaveniam, alebo odstránili aktualizáciu softvéru.

This is so that when you encounter an emergency, you will be able to recover your device easily with"Disk Utility" to repair a damaged hard drive, find information about your device's problem online, restore your device to its previous settings or reinstall OS X.
Je tomu tak preto, že keď narazíte na stav núdze, budete môcť obnoviť svoje zariadenie ľahko s"Disk Utility" na oprave poškodeného pevného disku, kde nájdete informácie o probléme v zariadení on-line, obnoviť svoj prístroj na svoje predchádzajúce nastavenia alebo preinštalovať OS X.

Select the Include items with"Do not AutoArchive" checked check box if you want to override a previous setting to not automatically archive specific items.
Ak chcete prepísať predchádzajúce nastavenie, aby sa určité položky nearchivovali automaticky, začiarknite políčko Zahrnúť aj položky so zapnutou možnosťou„Nearchivovať automaticky“.

After restart of computer or software, the previous setting of time and music will be auto-loaded.
Po reštartovaní počítača alebo softvér predchádzajúce nastavenie času a hudba bude auto-nahraje.

If the supply of heat is not sufficient, restore the previous setting using button 3, and then call your installer.
Ak prívod tepla nie je dostatočný, vráťte sa na predchádzajúce nastavenie pomocou tlačidla 3 a následne zavolajte Vášho odborného technika.

Change the permissions back to the previous setting for Administrators(this should probably be Read Only).
Zmeňte povolenia späť na predchádzajúce nastavenie pre správcov(toto by zrejme malo byť Iba na čítanie).

Note Your console will automatically revert to the previous setting if you do not confirm the new setting within 15 seconds.
Poznámka: Konzola sa automaticky vráti k predchádzajúcemu nastaveniu, ak nepotvrdíte nové nastavenie do 15 sekúnd.

After all of this is done, don't forget to click the Save button. Now clients can book new courses with the new staff(or you can click on Cancel, but in that case all the previous setting would be useless).
Potom už stačí len kliknúť na tlačidlo Uložiť a klienti si u nového zamestnanca môžu rezervovať prvé kurzy(alebo kliknite na Zrušiť, ale v tom prípade bolo celé predchádzajúce nastavovanie úplne zbytočné:-).