What is the translation of " PREVIOUS SETTINGS " in Hungarian?

• a korábbi beállításokat
• az előző beállításokat

Examples of using Previous settings in English and their translations into Hungarian

The previous settings remain in effect.
A korábbi beállítások maradnak érvényben.

Info and to regain your previous settings.
Info, és visszaszerezni a korábbi beállításokat.

No previous settings or new contracts are required.
Nincs szükség semmilyen előzetes beállításra vagy szerződéskötésre.

Com first and restore your previous settings.
Com és a korábbi beállítások visszaállítását.

If the previous settings still remain, press the.
Ha a korábbi beállításokat még nem törölték, nyomja meg a{Beállítások.

Since the system resets all previous settings.
Mivel a rendszer visszaállítja a korábbi beállításokat.

When there are previous settings remaining, press the[Reset] key.
Ha megmaradtak a korábbi beállítások, nyomja meg az[Alaphelyzet] gombot.

Previous does nothing but copies the previous settings.
A Previous viszont nem csinál mást, mint lemásolja az előző beállításokat.

Despite the fact that all previous settings are set correctly, a number of users face similar problems in Skype.
Annak ellenére, hogy minden korábbi beállítás helyesen van beállítva, számos felhasználó hasonló problémákkal szembesül a Skype-on.

Go to Speech, and make sure the Speech language setting is aligned with the previous settings.
Ellenőrizd a Beszéd nyelve beállítását és bizonyosodj meg, hogy szintén összhangban áll az előző beállításokkal.

Select Done to return to the previous settings page, then select Next.
Választ Kész visszatér az előző beállítások oldalra, majd válassza a lehetőséget Következő.

All previous settings will therefore be lost at the end of each wash cycle, including MULTITABS/"3in1".
Következésképpen a mosóprogramok lejártakor az összes előzetes beállítás elvész, a MULTITABS/"3 az 1-ben" lehetőséget is ideértve.

Resetting Internet Explorer isn't reversible, and all previous settings are lost after reset.
Az Internet Explorer beállításainak alaphelyzetbe állítása nem vonható vissza, és minden előző beállítás el fog veszni.

Despite the fact that all previous settings exhibited correctly, a number of users are faced with the same type of problems in Skype.
Annak ellenére, hogy mindenki korábbi beállítások helyesen, számos felhasználó ugyanolyan típusú problémákkal szembesül a Skype-ban.

Compensate estrogen deficiency and to return the body to the previous settings metabolism is almost impossible.
Kompenzálása ösztrogénhiány és térjenek vissza a testet a korábbi beállításokat anyagcsere szinte lehetetlen.

With the cookies we can ensure that the information displayed at the next visit of the user will comply with the user's previous settings.
A sütik segítségével biztosítani lehet azt is, hogy a felhasználó következő látogatása alkalmával megjelenő információk meg fognak felelni a felhasználó korábbi beállításainak.

Functional Cookies: enable the Site to remember your previous settings to provide the highest quality personalized service.
Funkcionális cookie-k: Lehetővé teszik, hogy a Portál emlékezzen az Ön korábbi beállításaira ezáltal nyújtva minél magasabb színvonalú, személyre szabott szolgáltatást.

Finally, select Speech and make sure the Speech language setting is aligned with the previous settings.
Végül válassza a Beszéd lehetőséget, és győződjön meg arról, hogy a Beszéd nyelve beállítás összhangban van a fenti beállításokkal.

However, if you are determined to recover your previous settings, you should follow Cats and Catapults Toolbar removal instructions which you will find bellow this article.
Azonban ha Ön elhatározta, hogy vissza a korábbi beállításokat, kövesse Cats and Catapults Toolbar eltávolítása útmutatót, amely meg fogja találni ezt a cikket ordít.

Resetting Internet Explorer isn't reversible, and all previous settings are lost after reset.
Hogy az Internet Explorer alaphelyzetbe állítása nem vonható vissza, az összes korábbi beállítás elvész a visszaállítás után.

The 9600's sieve and chaffer knobs are replaced in the 9610 with levers which provide a finer degree of control and greater ease in switching between previous settings.
A 9600 szita- és koronggombjait a 9610-ben olyan karokkal cserélik, amelyek finomabb irányítást biztosítanak, és nagyobb könnyebben tudnak váltani az előző beállítások között.

Factory reset is the method, to delete all media and data on iPhone, the previous settings will be removed either.
A gyári alaphelyzetbe állítás az az eljárás, amely az összes adathordozót és adatot törli az iPhone-ban, az előző beállításokat is eltávolítja.

This way after a complete re-install the user only requires to restore the previous configuration- the software will be automatically registered and all previous settings, statistics will operate as before.
Így egy esetleges újratelepítéskor csak vissza kell tölteni a korábban elmentett konfigurációt és a szoftver automatikusan regisztrált lesz: valamennyi beállítás, korábbi statisztika, grafikon a korábbi állapotnak megfelelően fog üzemelni.

For those customers who previously installed the November update(Version 1511), we are working to help restore their previous settings over the coming days and we apologize for the inconvenience.
A novemberi frissítést(verzió: 1511) korábban telepítő ügyfelek esetében dolgozunk rajta, hogy az elkövetkező napokban segíteni tudjunk visszaállítani a korábbi beállításokat és a kellemetlenségekért szíves elnézésüket kérjük.

Following this, your Web browser(e.g. Firefox, Google Chrome, Internet Explorer) sends these cookies back to our Webpages every time you visit again, allowing the Webpages to recognise you and your previous settings(e.g. user preferences, clicks, previously viewed pages).
Firefox, Google Chrome, Internet explorer ezután minden egyes későbbi látogatás alkalmával visszaküldi ezeket a sütiket a weboldalainknak, így azok felismerik Önt és megjegyzik korábbi beállításait(pl. a felhasználói preferenciákat, kattintásokat, korábbi megtekintéseit).

Quicker than the previous setting in both vibration speed and change over.
Gyorsabb, mint az előző beállítás mind a vibrációs sebesség, mind az átállás során.

The previous setting is kept in that case.
Ilyen esetben az előző beállítás marad érvényben.

Note Your console will automatically revert to the previous setting if you do not confirm the new setting within 15 seconds.
Megjegyzés: A konzol automatikusan visszatér az előző beállításhoz, ha 15 másodpercen belül nem erősíti meg az új beállítást..

Change the permissions back to the previous setting for Administrators(this should probably be Read Only).
Állítsa vissza a Rendszergazdák számára a korábbi engedélykört(ez valószínűleg a Csak olvasás).

If the supply of heat is not sufficient, restore the previous setting using button 3, and then call your installer.
Ha a szállított hőmennyiség nem elegendő, állítsa vissza az előző beállítást az 5-ös gombbal, majd hívja a telepítőjét.