What is the translation of " PROACTIVE SUPPORT " in Slovak?

• proaktívnu podporu
• aktívna podpora
• proaktívna podpora

Examples of using Proactive support in English and their translations into Slovak

Their proactive support.
Svojou aktívnou podporou.

Microsoft Advisory Services is a hourly fee-based, consultative support option that provides proactive support beyond your break-fix product maintenance needs.
Poradenské služby Microsoft je hodinový poplatok-založené, poradné podporu možností, ktoré poskytuje proaktívnu podporu mimo vašej prestávke-fix výrobku vyživovacích potrieb.

Proactive support in downtime situations.
Proaktívna podpora eventuálnych poruchových stavov.

The best proactive support.
Najlepšia proaktívna podpora.

The EU's structural and cohesion policies as well as its innovation and research policies should be geared to proactive support to anticipate and accompany restructuring.
Štrukturálne opatrenia a opatrenia politiky súdržnosti EÚ ako aj v oblasti inovácie a výskumu by mali byť zamerané na proaktívnu podporu systémov predvídania a sprevádzania reštrukturalizácie.

We offer proactive support.
Poskytneme proaktívnu podporu.

Students and administration demand easy access to real-time information, while analytics enable universities to predict outcomes, personalize learning programs, and provide proactive support.
Študenti a administratíva požadujú jednoduchý prístup k informáciám v reálnom čase, zatiaľ čo analytika umožňuje univerzitám predpovedať výsledky, perzonalizovať vzdelávacie programy a poskytovať proaktívnu podporu.

Lack of Proactive support.
Nedostatok proaktívnej podpory.

Resolute action is required, as well as proactive support from EU leaders.
Situácia si vyžaduje rázne kroky, ako aj proaktívnu podporu zo strany lídrov EÚ.

Our continuous monitoring and proactive support services maximize the availability of your assets and ensure that consumables are efficiently managed.
Naše služby nepretržitého monitorovania a proaktívnej podpory maximalizujú dostupnosť vašich zariadení a zaručujú efektívnu správu spotrebného materiálu.

The EFSI 2.0 Regulation has reinforced the proactive support of the EIAH in priority sectors or regions.
Nariadením o EFSI 2.0 sa posilnila aktívna podpora EIAH v prioritných sektoroch alebo regiónoch.

This utility suite is a proactive support tool, giving you the ability to make informed decisions regarding your data, whether to back it up because of an impending failure, erase/wipe it securely or optimize the SSD using the TRIM command.
Tento nástroj apartmán je aktívny nástroj pre podporu, dáva vám možnosť prijímať informované rozhodnutia týkajúce sa vašich dát- či už ho chcete zálohovať, pretože hroziace zlyhanie, vymazať/ utrite ho bezpečne alebo optimalizáciu SSD pomocou TRIM príkazu.

The Committee thinks that the EU's structural and cohesion policies as well as its innovation and research policies should be geared to proactive support in shaping the mechanisms for anticipating and accompanying restructuring into win-win systems for both workers and companies.
Štrukturálne opatrenia a opatrenia politiky súdržnosti EÚ ako aj v oblasti inovácie a výskumu by podľa názoru EHSV mali byť zamerané na proaktívnu podporu systémov predvídania a sprevádzania reštrukturalizácie, s cieľom zmeniť ich na systémy, ktoré budú prínosom pre pracovníkov a podniky.

Kateřina's mission, which involves extremely proactive support for changes in the procurement behaviour of contracting authorities and the simplification and acceleration of procurement processes, keeps her occupied 24 hours a day 7 days a week.
Svojmu poslaniu, ktoré spočíva v mimoriadne aktívnej podpore zmien nákupného chovania zadávateľov, ako i v zjednodušení a zrýchlení nákupných procesov, sa Kateřina Koláčková venuje 24 hodín denne a 7 dní v týždni.

Although European entrepreneurs' federations are not in favour of establishing"American-style" quotas, they do acknowledge the importance of a proactive support policy, particularly with regard to procurement contracts below the thresholds of the EU directives and contracts relating to new technology, energy efficiency or protection of the environment.
Hoci európske podnikateľské združenia nesúhlasia s myšlienkou zaviesť kvóty, podobne ako je to v USA,, uznávajú dôležitosť aktívnej podpornej politiky, predovšetkým pre verejné obstarávania pod prahmi stanovenými v európskych smerniciach a verejné obstarávania spojené s novými technológiami, energetickou účinnosťou alebo ochranou životného prostredia.

More importantly, the SSD utility suite is a proactive support tool, giving you the ability to make informed decisions regarding your data- whether to back it up, erase it securely or optimize the drive using the TRIM command.
Ešte dôležitejšie je, nástroj SSD apartmán je aktívny nástroj pre podporu, dáva vám možnosť prijímať informované rozhodnutia týkajúce sa vašich dát- či už ho chcete zálohovať, vymazať bezpečne alebo optimalizovať disk pomocou príkazu TRIM*.

Cloud-based analytic logic and proactive support keep you available and connected.
Analýza úložiska založená na cloude a proaktívna podpora vám zaisťuje dostupnosť a pripojenie.

Comprehensive advice and support for jobseekers and proactive support for employment mediation(including subsidised employment, support on taking up employment, charitable social projects) and where necessary rehabilitation measures for long-term reintegration; appropriate funding for active labour-market policies and long-term planning for job centres.
Rozsiahle poradenstvo a pomoc pre osoby hľadajúce prácu a aktívna podpora sprostredkovania práce(okrem iného podporované zamestnanie, pomoc pri začleňovaní, verejnoprospešné sociálne projekty) a tam, kde je to potrebné, rehabilitačné opatrenia s cieľom trvalého opätovného začlenenia, zodpovedajúce dotovanie aktívnej politiky trhu práce s cieľom dlhodobej istoty plánovania pre úrady práce.

I welcome those colleagues who have asked for proactive support for Cyprus in reaching some sort of resolution with Turkey.
Vítam, že kolegovia žiadali aktívnu podporu pre Cyprus pri dosahovaní určitého riešenia s Tureckom.

It should be noted that, in countries, where proactive support schemes for intermittent RES are in place, for example Germany and Denmark, domestic electricity prices are already now ca. 40-60% higher than the EU average(EUROSTAT 2012).
Treba poznamenať, že v krajinách, v ktorých sa používajú aktívne systémy podpory nestálych obnoviteľných zdrojov energie, napríklad v Nemecku a Dánsku, sú už teraz ceny elektriny pre domácnosti asi o 40- 60% vyššie ako v priemere EÚ(Eurostat 2012).

The EFSI 2.0 Regulation has reinforced the proactive support of the EIAH in priority sectors or regions and in supporting the EFSI.
Nariadením o EFSI 2.0 sa posilnila aktívna podpora EIAH v prioritných sektoroch alebo regiónoch, ako aj pri podpore EFSI.

Proactive Care for OneView- combines comprehensive, proactive support for hardware and software with end-to-end reactive call support from HP technical experts.
HP Proactive Care for OneView: Kombinuje komplexnú proaktívnu podporu pre hardvér a softvér s reaktívnou end-to-end telefonickou podporou technických odborníkov HP.

Unless other reasons can be found, it is remarkable that, in countries where proactive support schemes for intermittent RES are in place, for example Germany and Denmark, domestic electricity prices are already now around 40-60% higher than the EU average(EUROSTAT 2012).
Pokiaľ na to nie sú iné dôvody, treba poznamenať, že v krajinách, v ktorých sa používajú aktívne systémy podpory nestálych obnoviteľných zdrojov energie, napríklad v Nemecku a Dánsku, sú už teraz ceny elektriny pre domácnosti asi o 40- 60% vyššie ako v priemere EÚ(Eurostat 2012).

Monitor and block user Web browsing by category. Proactive tech support.
Monitorujte a blokujte užívateľov internetu podľa kategórie. Proaktívna technická podpora.

Proactive IT Support Services: Our staff has the necessary experience and knowledge to eliminate IT related threats before they become problems.
Proaktívne služby podpory IT- Naši zamestnanci majú potrebné skúsenosti a znalosti na odstránenie hrozieb súvisiacich s informačnými technológiami skôr, ako sa stanú problémami.