What is the translation of " PROBLEMS MIGHT " in Slovak?

• problémy môžu

Examples of using Problems might in English and their translations into Slovak

What problems might my child have?
Aký problém môže mať náš synček?

However, those who were born prematurely or have some health problems might benefit from a daily vitamin supplement.
Avšak tí, ktorí sa narodili predčasne alebo majú nejaké zdravotné problémy, môžu mať prospech z denného vitamínového doplnku.

What problems might blockchain solve?
Aké problémy môže blockchain vyriešiť?

The small planet earth might prove to be more than a"developping country" even on the cosmic scale; but resolving its problems might be a highly specialized, far-reaching task.
Mohlo by sa aj ukázať, že malá planéta Zem nie je ani v kozmickom meradle len„rozvojovou krajinou“, ale že riešenie jej problematiky by mohlo mať ďalekosiahlu, veľmi špecifickú úlohu.

What problems might arise in this phase?
Aké problémy môžu vzniknúť v tejto fáze?

The Commission is aware of the negative social and health consequences that these problems might have on affected individuals or families raising children affected by'dys'-related problems..
Komisia si uvedomuje negatívne sociálne a zdravotné dôsledky, ktoré tieto problémy môžu spôsobovať postihnutým osobám alebo rodinám vychovávajúcim deti s problémami"dys".

Problems might also arise with digital products.
Problém môže vzniknúť aj v súvislosti s digitálnymi výrobkami.

In relation to this, I would like to ask you, Commissioner, if these problems might in any specific way affect the very interesting plans which you have presented?
V súvislosti s tým by som sa vás, pani komisárka, rád opýtal, či by tieto problémy mohli nejakým konkrétnym spôsobom ovplyvniť veľmi zaujímavé plány, o ktorých ste hovorili?

These problems might be caused by hardware graphics acceleration.
Tieto problémy môžu byť spôsobené zrýchlením hardvérovej grafiky.

During that period May and Taylor spent time at Mandela's home, discussing how Africa's problems might be approached, and two years later the band were made ambassadors for the 46664 cause.
May a Taylor strávili čas v Mandelovom dome v diskusii o tom, že africký problém by mohol stupňovať a o dva roky neskôr sa skupina stala ambasádorom pre Mandelovu charitatívnu aktivitu, označenú podľa posledného väzenského čísla Nelsona Mandelu.

These problems might require you to reinstall the operating system.
Tieto problémy môžu vyžadovať preinštalovanie operačného systému.

Therefore, I have a question: is it possible that a review of the Multiannual Financial Framework influenced by current financial and economic problems might seek to breach one of the fundamental principles of European solidarity and hit Member States whose presence in Union structures has been the shortest?
Mám preto otázku, či je možné, aby revízia viacročného finančného rámca ovplyvnená súčasnými finančnými a hospodárskymi problémami mohla porušiť jednu zo základných zásad európskej solidarity a zasiahnuť členské štáty, ktoré do štruktúr Únie patria najkratší čas?

Problems might occur when Beaver gets too concerned with something.
Problémy môžu nastať v prípade, že je Bobor niečím príliš zaujatý.

The applicant maintains in essence that, by continuing the procedure for dealing with incompetence until the adoption of contested decision, even though a number of signs made it possible to detect, throughout that procedure, that her professional problems might be of medical origin, the Parliament failed to comply with the duty to have regard for the welfare of officials, provided for in Article 24 of the Staff Regulations and in Article 8 of Internal Rules.
Žalobkyňa v podstate tvrdí, že Parlament tým, že pokračoval v postupe posudzovania odbornej nespôsobilosti až do prijatia napadnutého rozhodnutia, hoci viaceré náznaky umožňovali počas celého tohto postupu zistiť, že jej profesijné problémy mohli byť spôsobené zdravotnými dôvodmi, porušil povinnosť starostlivosti stanovenú v článku 24 služobného poriadku a v článku 8 vnútorného predpisu.

These problems might require that you reinstall the operating system.
Tieto problémy môžu vyžadovať preinštalovanie operačného systému.

Even complex problems might have simple solutions.
Dokonca aj pre zložité problémy môže existovať jednoduché riešenie.

New problems might be identified at this phase, and therefore the procedure will begin all over again.
Nové problémy môžu byť v tejto etape identifikované, a tým proces začne odznova.

B Likely to be good, but problems might arise namely from changing external economic factors.
B Pravdepodobne dobré, no problémy môžu vzniknúť hlavne v dôsledku vonkajších ekonomických faktorov.

These problems might include the inablility to delete files or folders from the Recycle Bin, or troubles with trying to copy, move, rename, or delete a file.
Tieto problémy môžu zahŕňať situácie, keď nie je možné odstrániť súbory alebo priečinky z koša, alebo problémy pri pokuse kopírovať, presunúť, premenovať alebo odstrániť súbor.

Though there suffices recognition that weight problems might bring about numerous disorders, individuals do not have much control over their physical body weight.
Hoci tam stačí vedomie, že problémy by mohli spôsobiť váha veľa podmienok, jednotlivci nemajú moc kontrolu nad ich fyzické telesnej hmotnosti.

These problems might all lead to vaginismus, but it is not always the cause of the problem..
Všetky tieto problémy môžu viesť k vaginizmu, ale nie vždy musia byť jeho príčinou.

He knows what problems might arise, and how he can possibly solve it.
Vedeli teda, aké problémy môžu nastať a ako sa ich dá potenciálne vyriešiť.

Problems might arise from the fact that these guidelines are not binding; taxpayers or even administrations could litigate on the basis of failure to apply guidelines- which have no legal value- or the poor application thereof.
Nevýhody by mohli vyplývať zo skutočnosti, že by neboli záväzné: subjekty alebo aj správne orgány by mohli začať súdne spory na základe toho, že usmernenia, ktoré nie sú právne záväzné, sa nevykonali alebo sa vykonali nesprávne.

B Likely to be good, but problems might arise namely as a result of changing external economic factors.
B Pravdepodobne dobré, no problémy môžu vzniknúť hlavne v dôsledku vonkajších ekonomických faktorov.

Such problems might be due to a bone disease called‘osteonecrosis'(loss of blood supply to the bone causing bone death), which can occur months to years after starting HIV therapy.
Tieto problémy môžu byť spôsobené ochorením kostí, ktoré sa nazýva„osteonekróza“(strata zásobovania kosti krvou spôsobujúca smrť kostného tkaniva) a môžu sa vyskytnúť niekoľko mesiacov až rokov po začatí liečby proti HIV.

Given Africa's many tragedies, such problems might not have made an impression on compassion-weary Westerners except for an extraordinary effort led by two modern-day American abolitionists.
Vzhľadom na množstvo tragédií v Afrike by takéto problémy možno neurobili dojem na zľutovávaním sa už unavených obyvateľov Západu, s výnimkou mimoriadneho úsilia, na čele ktorého stoja dvaja súčasní americkí abolicionisti.

The problem might be with another participant's connection or playback device.
Problém môže byť v pripojení iného účastníka alebo prehrávacom zariadení.

A problem might occur when they encounter an equally authoritative person.
Problém môže nastať, pokiaľ narazí na rovnako autoritatívneho človeka.

The problem might be caused by third party applications.
Problémy môžu spôsobiť aj aplikácie tretích strán.