What is the translation of " PROCESSES USING " in Slovak?

• procesy pomocou
• procesy s využitím
• procesov s využitím
• procesov pomocou

Examples of using Processes using in English and their translations into Slovak

Mapping of business processes using ARIS.
Modelovanie biznis procesov s využitím systému ARIS.

Identifies processes using a file and helps unlock the file.
Identifikuje procesy pomocou súboru a pomáha odomknúť súbor.

I also adjust BOMs and production processes using ECS/PCS.
Taktiež upravujem BOM-y a výrobné procesy pomocou ECS/PCS.

Identify processes using files or sockets.
Identifikovať procesy používajúce súbory alebo zásuvky.

We recommend planning for and automating all new processes using Flow.
Odporúčame vám plánovať a automatizovať všetky nové procesy pomocou toku.

Prioritize business processes using effective criteria.
Uprednostňujte podnikové procesy pomocou efektívnych kritérií.

We recommend planning for and automating all new processes using Flow.
Odporúčame plánovanie a automatizácia všetkých nových procesov pomocou toku.

Automate business processes using custom workflows.
Automatizujte obchodné procesy pomocou vlastných pracovných postupov.

Mathematical biology or biomathematics is an interdisciplinary field of academic study which models natural, biological processes using mathematical techniques….
Biomatematika alebo matematická biológia je interdisciplinárna oblasť akademického štúdia, ktorej cieľom je modelovať prirodzené biologické procesy pomocou matematických techník a nástrojov.

Streamline your business processes using smart analytics.
Optimalizujte svoje interné procesy s využitím smart analytiky.

Analyze processes using data, graphical and process analysis.
Analyzovať proces za pomoci dátovej, grafickej a procesnej analýzy.

Investigating subglacial processes using remote sensing.
Skúmanie subglacial procesov pomocou diaľkového snímania.

Simplify processes using NASSAT's range of high-precision DGNSS solutions.
Zjednodušte procesy pomocou radu NASSAT s vysoko presnými riešeniami DGNSS.

This is true e.g. for the processes using laser technologies.
To platí napríklad pre procesy používajúce laserové technológie.

Oxidation processes using ozone are likely to record growth especially in the oil and gas industry.
Oxidačné procesy s využitím ozónu zaznamenajú rast najmä v oblasti ropného a plynového priemyslu.

Fuser examples, identify processes using files or sockets.
Fuser Príklady, identifikovať procesy používajúce súbory alebo zásuvky.

Automating your processes using this object-recognition technology represents an effective way of increasing productivity and reducing costs on a vast range of general material handling applications.
Automatizácia procesov s využitím technológie rozpoznávania predmetov predstavuje efektívny spôsob zvyšovania produktivity a znižovania nákladov v množstve všeobecných aplikácií manipulácie s materiálmi.

Locked Files Manager Identifies processes using a file and helps unlock the file.
Identifikuje procesy pomocou súboru a pomáha odblokovať súbor.

Mathematical biology, biological mathematical modeling, biomathematics or computational biomodeling is an interdisciplinary field of academic study which aims at modeling natural, biological processes using applied mathematical techniques and tools.
Biomatematika alebo matematická biológia je interdisciplinárna oblasť akademického štúdia, ktorej cieľom je modelovať prirodzené biologické procesy pomocou matematických techník a nástrojov.

Biocatalytic processes using direct oxidation by air oxygen.
Biokatalytické procesy využívajúce priamu oxidáciu vzdušným kyslíkom.

The right to object to certain automated decision-making processes using your personal information.
Právo namietať niektoré automatizované rozhodovanie procesy používať vaše osobné údaje.

Biocatalytic processes using direct oxidation by air oxygen Polakovič, M.
Biokatalytické procesy využívajúce priamu oxidáciu vzdušným kyslíkom Polakovič, M.

Create custom workflows In SharePoint Designer 2010, you can manage business processes using highly customized workflows.
V programe SharePoint Designer 2010 môžete riadiť obchodné procesy pomocou vysoko prispôsobených pracovných postupov.

Students learn to evaluate processes using a systematic approach to improve efficiency and cost of quality.
Študenti sa učia hodnotiť procesy pomocou systematického prístupu na zlepšenie efektívnosti a nákladov na kvalitu.

Companies in the Czech Republic ever more computerise their business processes using electronic documents interchange with their business partners.
Firmy stále viac elektronizujú svoje obchodné procesy s využitím elektronickej výmeny dokladov s obchodnými partnermi.

Controls, monitors and evaluates all processes using available indicators and audits.
Kontroluje, monitoruje a vyhodnocuje všetky procesy za pomoci dostupných indikátorov a auditov.

Controls, monitors and evaluates all processes using available indicators and audits.
Neustále kontrolujeme, monitorujeme, vyhodnocujeme a udržiavame všetky procesy za pomoci dostupných indikátorov a auditov.

Complete solution for optimization of production processes using patterned fabrics- from marker matching to automatic cut.
Kompletné riešenie pre optimalizáciu výrobných procesov s využitím vzorovaných tkanín- od párovanie markeru do automatického rezu.

DV booth at the Comanai Company, installed for automated assembly processes using a highly qualified production system aimed at the automotive sector.
DV kabína inštalovaná v Comanai pre automatizované montážne procesy s využitím vysoko kvalifikovaných výrobný systém určený pre automobilové odvetvie.

More and more companies are starting to realize that managing business processes using spreadsheets is a cumbersome and inefficient way of solving problems.
Stále viac firiem si začínajú uvedomovať, že riadenie podnikových procesov pomocou tabuliek, je ťažkopádny a neefektívny spôsob riešenia problémov.