What is the translation of " PROGRAM ADDS " in Slovak?

• program pridá
• program pridáva

Examples of using Program adds in English and their translations into Slovak

The program adds the period dates to the standard text.
Program pridá dáta obdobie do štandardného textu.

The Host Integration Server 2010 Setup program adds"%SNARootWow64%" to the end of the PATH statement.
Host integrácie Server 2010 inštalačný program pridá"% SNARootWow64%" na konci príkaz PATH.

The program adds the number of the service item to the standard text.
Program pridá číslo položky služby na štandardný text.

The choice, of course, is up to each user, but the program adds the convenience of working in a network and saves time.
Voľba, samozrejme, je až do každého užívateľa, ale program pridáva pohodlie pracovať v sieti, a šetrí čas.

The program adds the number of the service contract to the standard text.
Program pridá číslo servisnej zmluvy do štandardného textu.

If the service accounts are not members of the appropriate domain groups when you install SQL Server 2005, the SQL Server 2005 Setup program adds the service accounts to the domain groups.
Skupiny domény musí obsahovať príslušné kontá. Ak kontá nie sú členmi skupiny vhodné domény pri inštalácii servera SQL Server 2005, SQL Server 2005 Setup program pridá kont servisných skupín doménou.

The program adds support for more than 300 models from different manufacturers.
Program pridáva podporu pre viac ako 300 modelov od rôznych výrobcov.

Sometimes this is obvious, because the program adds an icon to the notification area on the taskbar, where you can see it running.
Niekedy je to jasné, pretože program pridá ikonu do oblasti oznámení na paneli úloh, kde si všimnete, že je spustený.

The program adds a service for self-update, however it is totally useless.
Program pridá službu pre automatickú aktualizáciu, Avšak je to úplne zbytočné.

For Access 2003, the setup program adds the relative location of this workgroup information file to the following registry keys.
Programu Access 2003, inštalačný program pridá relatívne umiestnenie tento súbor pracovná skupina informácie do nasledujúcich kľúčoch databázy registry.

The program adds browser extensions which means that you will see pop-ups in every new window you open.
Program pridá rozšírenia prehľadávača, čo znamená, že budete vidieť kontextové okno môžete otvoriť každé nové okno.

For Access 2003, the setup program adds the relative location of this workgroup information file to the following registry keys.
V prípade Accessu 2003 sa v inštalačnom programe pridá relatívne umiestnenie tohto informačného súboru pracovnej skupiny do nasledujúcich kľúčov databázy Registry.

The program adds the file type association for the Batch Job files so you will be able to load the Batch List by double click.
Program pridá typ súboru združenia pre dávkové úlohy súbory, takže si budete môcť načítať Batch List dvojklikom.

In recent versions of the program adds support for hard drives with SATA II interface(AHCI), however, the speed of copying data in the free version is still limited.
V posledných verziách programu pridáva podporu pre pevné disky SATA II rozhranie(AHCI), avšak rýchlosť kopírovania údajov v bezplatnej verzii je stále obmedzený.

The program adds various commercial content to all sites that you visit, it will not be limited just to the results page.
Program pridá rôzne obchodné obsah všetkých lokalít, ktoré navštevujete, nie je obmedzená len na stránke s výsledkami.

The program adds to the context menu of Windows Explorer commands Open, Print and Install from FontExpert for. ttf and. otf files.
Program pridá príkazy Open, Print a Install z príkazov FontExpert pre súbory. ttf a. otf do kontextového menu Prieskumníka systému Windows.

Top-rated loyalty program adds 17,000 new redemption options, will connect majority of Wyndham Worldwide's more than 120,000 property portfolio by late 2018.
Špičkový vernostný program prináša 17 000 nových možností výmeny bodov a do konca roku 2018 prepojí celé portfólio spoločnosti Wyndham Worldwide, ktoré už dosiahlo číslo 120 000.

The program adds a file to this list if the file causes a serious error, such as causing the program to close unexpectedly(crash) during two or more attempts to open it.
Program pridá súbor do tohto zoznamu, ak súbor spôsobuje vážnu chybu, napríklad program nečakane zatvoriť(zlyhať) počas dvoch alebo viacerých pokúsi otvoriť.

Potentially unwanted applications, like redirect viruses and adware programs added to it.
Potenciálne nechcené aplikácie, ako presmerovať vírusy, adware a programy pridané.

It may have advertisement-supported applications, browser hijackers and various unwanted programs added to it.
To môže mať reklama-podporované aplikácie, prehliadač únoscov a rôzne nežiaduce programy pridané.

Potentially unwanted applications, like hijackers or advertisement-supported programs added to it.
Potenciálne nechcených aplikácií, ako únoscovia alebo reklamu-podporoval programy pridané.

It may have adware, hijackers and various not wanted programs added to it.
To môže mať adware, únoscov a rôzne nechcel programov pridal sa k nej.

Proven that your obtained software has some added programs added to it, such kinds of modes is going to uncover them.
Preukázané, že váš získaný softvér má určitú pridanú programy pridané na to, ako druhov režimov sa chystá odhaliť ich.

It could have adware, reroute viruses and various not wanted programs added to it.
To by mohlo mať adware, presmerovanie vírusy a rôzne nechcel programov pridal sa k nej.

It could have advertisement-supported applications, redirect viruses and various unnecessary programs added to it.
To by mohlo mať inzerát-podporované aplikácie, presmerovanie vírusy a rôzne nepotrebné programy pridané.

Some Malware programs add entries to this file, to either deny access to websites(usually security-related or antivirus company websites), or to re-direct access to websites of their choosing.
Niektoré malware programy pridávať položky do tohto súboru, buď zakázať prístup na webové stránky(zvyčajne bezpečnosti-príbuzných alebo Antivirus firemné webové stránky), alebo re-priamy prístup na internetové stránky ich výberu.

Some Malware programs add entries to this file, to either deny access to websites(usually security-related or websites of antivirus companies), or re-direct access to websites of their choosing.
Niektoré Škodlivé programy pridať položky do tohto súboru, buď popierať prístup na webové stránky(zvyčajne súvisiacich s bezpečnosťou alebo webové stránky antivírusových firiem) alebo re-priamy prístup k webovým stránkam ich výberu.

Some Malware programs add entries to this file, to either deny access to websites(usually security-related or antivirus company websites), or to re-direct access to websites of their choosing.
Niektoré Škodlivé programy pridať položky do tohto súboru, buď popierať prístup na webové stránky(zvyčajne týkajúce sa zabezpečenia alebo antivírusové firemných webových stránkach), alebo re-priamy prístup k webovým stránkam ich výberu.

Some Malware programs add entries to this file, to either deny access to websites(usually security-related or antivirus company websites), or to re-direct access to websites of their choosing.
Niektoré Škodlivé programy pridať položky do tohto súboru, buď popierať prístup na webové stránky(zvyčajne súvisiacich s bezpečnosťou alebo webové stránky antivírusových firiem) alebo re-priamy prístup k webovým stránkam ich výberu.

It's a bit difficult to explain in the comment field as programs add a custom made Windows XP(modified) with nLite, but I can tell you that the site of the nLite find reference to a website plugins, anyway we are doing a tutorial to introduce programs on a Windows XP nLite modified soon.
Je to trochu ťažké vysvetliť v poznámkach, ako pridať programy na počítači so systémom Windows XP vyrobený na zákazku(v platnom znení) s nLite, ale môžem vám povedať, že na internetových stránkach nLite odkazu Find akomkoľvek mieste plugins, rovnako robíme na výukové materiály o zavedení programov Windows XP v upravenej nLite čoskoro.