What is the translation of " PROGRAM IS ABLE " in Slovak?

• program je schopný
• program dokáže

Examples of using Program is able in English and their translations into Slovak

The anti-virus program is able not only of search. snapdo.
Antivírusový program je schopný nielen odstránenie Search. snapdo.

Wait for your iPhone to fully connect, and launch iTunes if it didn't do so automatically since you want to make sure the program is able to fully sync with your iPhone.
Počkajte, kým sa váš iPhone úplne pripojí, a spustite iTunes, ak to neurobil automaticky, pretože sa chcete uistiť, že program je schopný plne synchronizovať váš iPhone.

The program is able to correctly display the created photo on a mobile device and laptop.
Program dokáže správne zobraziť vytvorenú fotografiu na mobilnom zariadení a prenosnom počítači.

Thanks to additional features, the program is able to create boot space for both BIOS and UEFI categories.
Vďaka ďalším funkciám je program schopný vytvoriť priestor na zavádzanie pre kategórie BIOS i UEFI.

The program is able to conduct all operations in real time, can handle excel macros, open and convert data into extensions of third-party office packages.
Program je schopný vykonávať všetky operácie v reálnom čase, zvládnuť makrá programu Excel, otvárať a konvertovať dáta do rozšírení balíčkov balíčkov iných výrobcov.

Thanks to an optimized kernel, the program is able to quickly unpack data packets, providing better quality playback.
Vďaka optimalizovanému jadru je program schopný rýchlo rozbaliť dátové pakety a poskytnúť kvalitnejšie prehrávanie.

The program is able to work only with the formats of the same name, which allow editing and reading sounds.
Program je schopný pracovať len s formátmi s rovnakým názvom, ktoré umožňujú upravovať a čítať zvuky.

In addition, the potentially unwanted program is able to track your browsing information, for example, search history, most visited websites, or even e-mail addresses.
Navyše, potenciálne nežiaduce program je schopný sledovať vaše prezeranie informácií, napríklad, históriu vyhľadávania, najnavštevovanejšie webové stránky alebo dokonca aj e-mailové adresy.

The program is able to perform compression operations in the background, can work with queues and show the final percentage of compression.
Program je schopný vykonávať kompresné operácie na pozadí, môže pracovať s frontami a zobrazovať konečné percento kompresie.

The program is able to measure the angle between two tracks in the plane at right angles to the beam pipe.
Tento program je schopný merať uhly medzi dráhami dvoch častíc v rovine kolmej na urýchľovaciu trubicu.

Now, the program is able to determine the type of flash memory, the size, the model of the controller and the data rate.
Teraz je program schopný určiť typ flash pamäte, veľkosť, model regulátora a rýchlosť prenosu dát.

This program is able to automatically find, download, install any missing driver, update outdated software.
Tento program dokáže automaticky nájsť, prevziať, nainštalovať akýkoľvek chýbajúci ovládač, aktualizovať starý softvér.

The program is able to convert tracks to mp3 format using built-in codecs, allows you to edit the content of tags.
Program je schopný prevádzať skladby do formátu MP3 pomocou zabudovaných kodekov, umožňuje upravovať obsah značiek.

The program is able to transfer music without limitation of iTunes and internet connection between iOS devices and PC/Mac/iTunes.
Program je schopný prenášať hudbu bez obmedzenia iTunes a pripojenie k internetu medzi iOS zariadení a PC/Mac/iTunes.

The program is able to compare the values of the read addresses in two directions, it can generate a report indicating the errors found.
Program je schopný porovnať hodnoty čítaných adries v dvoch smeroch, môže generovať prehľad indikujúci zistené chyby.

The program is able to remove pages of documents in the application windows, even if they do not fit entirely on the screen.
Program je schopný odstrániť strán dokumentov v oknách aplikácií, a to aj v prípade, že nie sú úplne zasunúť na obrazovke.

The program is able to function autonomously, can improve system performance and reduce power consumption due to the dynamic change in current load.
Program je schopný samostatne fungovať, môže zlepšiť výkon systému a znížiť spotrebu energie kvôli dynamickej zmene prúdového zaťaženia.

The program is able to recreate the lost directory structure, save attributes and date stamp, uses FAT optimization, supports work with UND files.
Program je schopný obnoviť stratenú štruktúru adresárov, uložiť atribúty a dátumovú pečiatku, používa optimalizáciu FAT, podporuje prácu so súbormi UND.

The program is able to synchronize with popular social services, integrating their own options into them without replacing the standard parameters.
Program je schopný synchronizovať s obľúbenými sociálnymi službami, integrovať do nich svoje vlastné možnosti bez toho, aby nahradili štandardné parametre.

The program is able to search for data by extension, approximate size or part of the file name, can create and deploy backup copies of individual folders or entire sections.
Program dokáže vyhľadávať údaje podľa rozšírenia, približnú veľkosť alebo časť názvu súboru, vytvárať a rozmiestňovať záložné kópie jednotlivých zložiek alebo celých častí.

The program is able to interact with the mail client to organize scheduled mailings, includes a search tool with filtering function by context, date or type of event.
Program je schopný komunikovať s poštovým klientom na organizáciu plánovaných zásielok, zahŕňa vyhľadávací nástroj s funkciou filtrovania podľa kontextu, dátumu alebo typu udalosti.

The program is able to simultaneously search videos from many sites, including YouTube and MySpace, showing details of each found video file(name, duration, screenshot, etc…).
Program je schopný súčasne vyhľadávať videá z mnohých miest, vrátane YouTube a MySpace, ktoré ukazujú detaily každého najdeného video súbor(názov, trvanie, obrazovky, atď…).

The program is able to control the power settings, includes a tool for adjusting the frequency of the memory bus and the graphics core, can slow down or disable the installed coolers.
Program je schopný ovládať nastavenia napájania, obsahuje nástroj na nastavenie frekvencie pamäťovej zbernice a grafického jadra, môže spomaliť alebo zakázať nainštalované chladiče.

The program is able to make international calls, can synchronize the list of contacts with popular IM messengers, includes a module for exchanging messages and files between users of the utility.
Program je schopný uskutočňovať medzinárodné hovory, synchronizovať zoznam kontaktov s obľúbenými IM poslami, zahŕňa modul na výmenu správ a súborov medzi užívateľmi utility.

The program is able to interact with simple web cameras and professional video capture tools, supports the activation mode of recording in the presence of movement, change in light or according to a set time.
Program je schopný komunikovať s jednoduchými webovými kamerami a profesionálnymi nástrojmi na zachytávanie videa, podporuje aktivačný režim nahrávania v prítomnosti pohybu, zmeny svetla alebo podľa nastaveného času.

The program is able to keep a history of correspondence, record audio, video calls and conferences, includes tools for managing and viewing logs, can automatically intercept incoming calls and work as an answering machine.
Program je schopný udržiavať históriu korešpondencie, nahrávať zvuk, videohovory a konferencie, zahŕňa nástroje na správu a prezeranie záznamov, môže automaticky zachytiť prichádzajúce hovory a pracovať ako odkazovač.

The program is able to determine the value of the subject citation index and Page Rank, can analyze site traffic, geographical affiliation of traffic, count the total number of indexed pages and external links, supports Yandex, Google, Yahoo search engines, current directories.
Program je schopný určiť hodnotu citačného indexu predmetu a Page Rank, môže analyzovať návštevnosť stránok, geografickú príslušnosť prevádzky, počítať celkový počet indexovaných stránok a externých odkazov, podporuje vyhľadávacie stroje Yandex, Google, Yahoo, aktuálne adresáre.

I am totally amazed when I had erased and formated this card in my camera and this program was able to recover 3476 photos.
Som úplne ohromený, keď som vymazal a formátovaný túto kartu vo svojom fotoaparáte a tento program bol schopný obnoviť 3476 fotky.

These programs are able to track your online activity when visiting Web sites, and even steal such personal information as bank account numbers and passwords.
Tieto programy sú schopné sledovať svoje online aktivity pri návšteve webovej stránky, a dokonca ukradnúť také osobné informácie, ako sú čísla bankových účtov a hesla.

Different other program, which contain platform constraints, java programs be able to run on any machine with any operating system.
Rôzne iný program, ktoré obsahujú obmedzenia platformu, java programy byť schopný bežať na každom počítači s ľubovoľným operačným systémom.