What is the translation of " PROGRAMS OFFERED " in Slovak?

• programy ponúkané
• programy ktoré ponúka

Examples of using Programs offered in English and their translations into Slovak

Programs offered are free.
Ponúkané programy sú bezplatné.

It comprises all programs offered.
Platí pre všetky ponúkané programy.

And loan programs offered by Russian banks in the Crimea.
A úverové programy ponúkané ruskými bankami na Kryme.

There are many GED programs offered.
Existuje veľa GED ponúkaný program.

Programs offered seek to model positive Christian values; but regardless of a person's background or beliefs, everyone is welcome.
Ponúknuté programy sa snažia vytvárať pozitívne kresťanské hodnoty, bez ohľadu na to, či je človek veriaci alebo neveriaci, všetci sú vítaní.

Inquire about any wellness programs offered by your employer;
Informujte sa o všetkých wellness programoch, ktoré ponúka váš zamestnávateľ;

When installing freeware always choose Advanced or Custom mode and deselect all additional programs offered to you.
Pri inštalácii freeware vždy vybrať rozšírené alebo vlastný režim a zrušte všetky doplnkové programy ponúkajú vám.

Try one of the programs offered and get into discussion!
Vyber si jeden z programov, ktoré ponúka a poď do toho!

The answer lies not in the thousands of different kinds of diet, weight loss and workout programs offered, the answer lies in the approach.
Odpoveď spočíva nie v tisíckach rôznych druhov stravy, chudnutie a cvičenie ponúkaný program, Odpoveď spočíva v prístup.

We appreciate the programs offered by excellent foreign universities.
Vieme oceniť programy ponúkané vynikajúcimi školami.

Another way of obtaining the permanent residence in Canada is to use one of many programs offered by each province and territory.
Provincial nominee program PNPĎalšou možnosťou ako získať trvalý pobyt v Kanade je využiť jeden z množstva ponúkaných programov jednotlivými provinciami a teritóriami.

Fricklas recommends attending the programs offered by the RCI, an association of envelope consultants, architects, and engineers.
Fricklas odporúča navštevovať programy ponúkané RCI, združenie obálky poradcov, architektov a inžinierov.

Library of Vysoká škola manažmentu provides scholarly and specialized information resources to support research activities in all programs offered by Vysoká škola manažmentu, City University of Seattle.
Knižnica Vysokej školy manažmentu(VŠM) poskytuje odborné informačné zdroje ako doplnok ku študijnej literatúre pre všetky programy ponúkané Vysokou školou manažmentu, City University of Seattle.

Bots are programs offered by Microsoft or third parties that can do many useful things like search for news, play games and more.
Roboty sú programy ponúkané spoločnosťou Microsoft alebo tretími stranami, ktoré môžu robiť veľa užitočných vecí, ako je vyhľadávanie správ, hranie hier atď.

For more information regarding the programs offered you can visit our website at WEB.
Pre viac informácií ohľadne našej programovej ponuky môžete navštíviť našu webovú stránku WEB.

There are programs offered through the U. S. Department of Housing and Urban Development that provide housing to people with mental disabilities, such as depression.
Existujú programy, ponúkané prostredníctvom amerického ministerstva pre bývanie a rozvoj miest, ktoré poskytujú bývanie pre ľudí s mentálnym postihnutím, ako je depresia.

Patient Assistance Programs(PAP) are charitable programs offered by pharmaceutical manufactures.
Asistenčné pacienta programy( PAP) sú programy, ktoré ponúka priamo od farmaceutických firiem.

Participation in adult education and educational programs offered as part of active labour market policy measures are critically low.
Účasť na vzdelávaní dospelých a vzdelávacích programoch ponúkaných ako súčasť opatrení aktívnej politiky trhu práce je na kriticky nízkej úrovni.

Boost your idea section includes other diverse opportunities for students, young projects and startups, for instance innovation programs offered by international ICT corporations, financial grants, international summits, national and global innovation programs..
Sekcia Boost Your Idea zahŕňa ďalšie rozličné príležitosti pre študentov, začínajúce projekty a startupy, napríklad inovačné programy ponúkané medzinárodnými ICT spoločnosťami, finančné granty, medzinárodné summity, startup súťaže, národné a globálne inovačné programy..

The EB-5 immigrant visa, or US EB-5 Program for Immigrant Investor, is perhaps one of the most admired immigration programs offered in the whole world today, particularly due to the program's own flexibility as well as the ever increasing desire of foreign investors to immigrate to the safer US markets.
EB-5 prisťahovalecké vízum alebo USA EB-5 Green Card program pre zahraničných investorov, je možno jedným z najobdivovanejších prisťahovaleckých programov ponúkaných na celom svete, a to najmä vzhľadom k vlastnej flexibilite programu, rovnako ako stále sa zvyšujúcej túžbe zahraničných investorov emigrovať na bezpečnejšie americké trhy.

More often than not, however, you will see that the programs offered to you by freeware are either browser hijackers or adware.
Viac často ako ne, však uvidíte, že programy ponúkajú vám freeware sú prehliadač únoscov alebo adware.

By purchasing, or registering or making reservations for products or services of third parties offered on the Website, or by participating in programs offered on the Website that are administered by third parties and that require you to submit financial information in order to use them, you also consent to our providing your financial information to those third parties.
Zakúpením, registráciou alebo vykonaním rezervácie produktov alebo služieb iných tretích strán ponúkaných na webových stránkach spoločnosti OG, alebo účasťou na programoch ponúkaných na webových stránkach spoločnosti OG, ktoré spravujú tretie strany a ktoré od vás vyžadujú predloženie finančných informácií na účely ich použitia, taktiež súhlasíte s tým, aby sme poskytli vaše finančné informácie týmto tretím stranám.

Affiliate programs offer an excellent and easily accessible way to do this.
Partnerský programy ponúkajú vynikajúce a ľahko dostupný spôsob, ako to.

Both programs offer two support channels that can help you with your marketing venture.
Oba programy ponúkajú dva podporné kanály, ktoré vám môžu pomôcť s marketingovým podnikom.

Are there unique features the program offers?
Existujú jedinečné rysy programovej ponuky?

Even better, both programs offer a max regular rate of 45%.
Ešte lepšie, oba programy ponúkajú maximálnu pravidelnú sadzbu 45%.

Negotiations with paid TV platforms about inclusion into our program offer.
Zabezpečujeme rokovania s platenými televíznymi platformami o zaradení do programovej ponuky.

Data Science Masters Programs offer the chance to become a qualified Data Scientist.
Dáta Science Masters programy ponúkajú možnosť stať sa kvalifikovaným dát Scientist.

Interesting vacation programs offers enjoy especially for children.
Zaujímavé prázdninové programy ponúkajú radosť hlavne deťom.