Examples of using Programas ofrecidos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programas ofrecidos en Cserkeszolo y sus entornos.
Vea las opciones de los“Programas Ofrecidos” para que usted use en su búsqueda.
Programas ofrecidos a los nativos y los no nativos.
Somos los desarrolladores y autores de todos los programas ofrecidos por nuestra empresa.
We are the developers and authors of all programs provided by our company.Sin embargo, los programas ofrecidos a los estudiantes internacionales varían.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hotel ofreceofrece opiniones
ofrece el uso
el hotel ofreceofrece alojamiento
ofrece servicio de lavandería
servicios ofrecidosofrece habitaciones
ofrece una amplia gama
aerolíneas que ofrecen
More
Este objetivo se refiere al alcance de la cobertura y a las deficiencias en la misma, así comoal espectro de programas ofrecidos.
This goal refers to the extent of coverage(as a proportion of the eligible population) and gaps in coverage,as well as the spectrum of programmes offered.Algunos programas ofrecidos a través de mensajes electrónicos spam en realidad instalan spyware.
Some software offered in spam actually installs spyware.Este producto se puede utilizar para algunos programas ofrecidos por emisoras compatibles con Hybridcast.
This product can be used for certain programs provided by Hybridcast supported broadcasters.Los programas ofrecidos por la SBI insisten en materias como la contabilidad, la administración de empresas y la tecnología de la información.
Programmes provided by SBI emphasise on accountancy, business administration and information technology.Actualización de un catálogo de cursos en el que se detallan los programas ofrecidos por el Centro de Servicios de Conferencias y Aprendizaje;
Update Todos los programas ofrecidos por Clark College están concebidos para ayudarte a dar el siguiente paso en tu trayectoria académica o profesional.
All programs offered by Clark College are designed to help you take The Next Step on your academic or career path.Estudiantes de 8º que asisten a una de las escuelas intermedias del MSMC pueden aplicar a una o más de los programas ofrecidos en todo el condado para los estudiantes del MCPS.
Grade 8 students who attend MSMC schools may apply to one or more of the countywide application-only programs available to MCPS students.En lo que se refiere a los programas ofrecidos por los servicios de bienestar social, véase el anexo F.
Regarding programmes provided by the Social Welfare Services refer to annex F.El Gobierno está estableciendo un registro social de Mauricio a fin de determinar las necesidades de los pobres ymedir el éxito de los programas ofrecidos.
The Government is setting up a social register of Mauritius in order to be able to identify the needs of the poor andmeasure the success of programmes offered.Infórmese también sobre los programas ofrecidos por el Gobierno de Canadá para favorecer la venida a Québec de jóvenes trabajadores de 18 a 35 años.
Also find out about programs offered by the Canadian government to promote the hiring in Québec of young workers between the ages of 18 and 35.La intención de la ley es que las empresas que reúnen los criterios tienen que presentar una solicitud de participación en uno o varios de los programas ofrecidos.
The concept of the law is that enterprises meeting the criteria need to submit an application for participation in one or more of the programmes offered.Este dispositivo reúne las funciones de los programas ofrecidos hasta ahora por nosotros y las redondea formando una consola de control completa: el Cockpit.
It combines the functionality of the programs we have offered so far and complements them with a comprehensive control panel- the Cockpit.Puede elegir a un representante autorizado para que lo ayude a obtener cobertura de atención de salud a través de programas ofrecidos por MassHealth y el Health Connector.
You may choose an authorized representative to help you get health care coverage through programs offered by MassHealth and the Health Connector.Los programas ofrecidos incluyen diálogos de libros y charlas generales, también conferencias y diálogos acerca de salud, historia, música, arte y literatura.
Programs offered include book discussions and general chats, as well as lectures and discussions about health, history, music, art, and literature.En 2009 se proporcionaron tres instrumentos adicionales que fueron utilizados por aproximadamente 40 países como parte de los servicios de asesoramiento técnico y los programas ofrecidos.
In 2009, three additional tools were issued that were used by approximately 40 countries as part of technical advice and programmes provided.Además, existe el problema del carácter de muchos de los programas ofrecidos, concebidos, como suele ocurrir, con demasiadas limitaciones en términos instrumentales y para una clientela reducida.
In addition, there is the issue of the character of many programs offered, conceived, as they all too often are, narrowly, in instrumental terms and for a limited clientele.Si está considerando completar el Curso de Estudios con diferentes proveedores de educación,es importante entender las diferencias en los programas ofrecidos.
Church of the Nazarene 2017 12 If you are considering completing the Course of Study from multiple education providers,it is important to understand the differences in the programs offered.Empresa Social que eventualmente requeriría 42 semanas de programas ofrecidos anualmente para poder ser totalmente autofinanciable verdaderamente generar ingresos.
Social Enterprise- The research report clearly articulates a mobile Social Enterprise model which would eventually need 42 weeks of programme delivered annually to be fully self-funding indeed income generating.Nuestro director ejecutivo, Kevin Kacere, resume los diferentes programas del EX-IM Bank aquí ylo invita a leer este blog con una breve descripción de los programas ofrecidos.
Our CEO Kevin Kacere summarizes the different EXIM Bank Los programas ofrecidos incluyen cuidado de niños, un programa postescolar, enseñanza de la lengua vietnamita y un programa de verano que incluye actividades de aprendizaje y recreativas.
Programs offered include childcare, an after-school Con el fin de reducir la pobreza y mejorar las condiciones de vida,diversas comunidades indígenas han participado en programas ofrecidos por la Agencia Presidencial para la Acción Social.
With the aim of reducing poverty and improving living conditions,diverse indigenous communities have participated in programmes offered by the Presidential Agency for Social Action.Los programas ofrecidos están diseñados para abordar el Common Core a través de instrucción rigurosa y cursos de nivel avanzado(AP) y desarrollo del carácter a través del liderazgo comunitario y clubes/deportes como baloncesto, natación y debate.
The programs offered are designed to address Common Core through rigorous instruction and AP courses and character development through community leadership and clubs/sports such as basketball, swimming, and debate.Por tanto, la carga de la ayuda a las viviendas sociales recae sobre todo en los programas ofrecidos por la Organización de Vivienda de los Trabajadores(OEK), destinados a los empleados del sector privado que están cubiertos por el IKA.
Thus, the burden of social housing assistance mainly falls on the programmes offered by the Workers' Housing Organization(OEK), which are addressed to employees in the private sector who are covered by the national Social Insurance Foundation IKA.Por ejemplo, existían todo tipo de barreras institucionales que impedían odificultaban el acceso de los pueblos indígenas a los beneficios o programas ofrecidos por varios departamentos gubernamentales y ministerios.
For example, there were all kinds of institutional barriers that prevented orhindered indigenous peoples' access to benefits and programmes offered by various Government departments and ministries.
