What is the translation of " PROGRAMS REQUIRE " in Slovak?

• programy vyžadujú
• programs require
• programov vyžaduje

Examples of using Programs require in English and their translations into Slovak

Some programs require user answer.
Niektoré programy vyžadujú od používateľa odpoveď.

These represent the bare minimum set of programs required for a user to use the system.
Predstavujú holú minimálnu množinu programov potrebných pre užívateľa na používanie systému.

Both programs require a two-year commitment.
Pri oboch programoch je nutná dvojročná viazanosť.

Run this program as an administrator Some programs require administrator privileges to run properly.
Spustiť tento program ako správca Niektoré programy vyžadujú na svoju správnu činnosť oprávnenia správcu.

Some programs require administrator privileges to run properly.
Niektoré programy potrebujú práva správcu, aby pracovali správne.

Administrators and support professionals may use this Microsoft Knowledge Base article as a road-map to determine what ports and protocols Microsoft operating systems and programs require for network connectivity in a segmented network.
Správcovia a podpory môžu použiť článok databázy Microsoft Knowledge Base ako plán na určenie, čo porty a protokoly Microsoft operačné systémy a programy vyžadujú pre siete s pripojením v sieti segmentácie.

Not all programs require such a big commitment.
Podľa nej nie všetky projekty potrebujú takúto vysokú podporu.

Applying for any of the CCUSA programs will involve several stages including- online application showing your skills and experience; paying a deposit to show your commitment to the program; attend a personal CCUSA interview; provide references(different programs require different number of references).
Uchádzanie sa o niektorý z CCUSA programov zahŕňa niekoľko krokov, vrátane online prihlášky, ukazujúcej Vaše zručnosti, skúsenosti, ďalej zaplatenie zálohy ako záväzok k programu, osobnú účasť na CCUSA pohovore a doručenie referencií(rôzne programy vyžadujú rôzny počet).

Some programs require the purchase of specific equipment or tools.
Niektoré odbory vyžadujú nákup špeciálnych pomôcok alebo techniky.

As you may know, other programs require a few hours in order to convert a video.
Ako možno viete, iné programy vyžadujú niekoľko hodín, aby previesť video.

Our programs require browsers that are HTML5 and CSS3 compliant.
Naše programy požadujú od prehliadača splnenie noriem pre HTML5 a CSS3.

To use such programs requires a microphone(only for acoustic guitars).
Použitie takýchto programov vyžaduje mikrofón(len pre akustické gitary).

Some programs require special settings or drivers to run in the Config. sys or Autoexec. bat file.
Niektoré programy vyžadujú špeciálne nastavenia alebo ovládače v súbore Config. sys alebo Autoexec. bat.

Some programs require special settings or drivers to run in the Config. sys or Autoexec. bat file.
Používanie niektorých programov vyžaduje špeciálne nastavenia alebo ovládače v súbore Config. sys alebo Autoexec. bat.

MS-DOS-based programs require a certain amount of conventional memory torun, even when you run them in Windows.
MS-DOS-založené programy vyžadujú určité množstvo konvenčnej pamäte naspustiť, dokonca aj pri ich spustení v systéme Windows.

If your programs require more memory than the LAA maximums, you may want to move to a 64-bit system and a 64-bit version of Excel.
Ak programy vyžadujú viac pamäte ako maximálna LAA, môžete systém 64-bitové a 64-bitovú verziu programu Excel.

Both programs require you to pay off your negative balance first before your account can start being in a positive position again.
Obidva programy vyžadujú, aby ste zaplatili svoj záporný zostatok skôr, ako sa váš účet môže začať znova v pozitívnej pozícii.

Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program or game.
Väčšina softvérových programov vyžaduje kód product key alebo nejaký iný druh inštalačný kód predtým, ako použijete program alebo hra.

Successful breeding programs require large datasets of individual animal measurements which cannot be generated by any EU country working alone.
Úspešné šľachtiteľské programy vyžadujú veľké súbory dát z jednotlivých meraní metánu zvierat, ktoré nemôžu byť generované jedinou krajinou EÚ.

Also some preset programs require I have so-called super user rights, they have the same right”ROOT” You can get complicated manipulations described here.
Tiež niektoré prednastavené programy vyžadujú, mám takzvaný super používateľských práv, majú rovnaké právo”ROOT” Môžete získať zložité manipulácie, ktoré sú popísané tu.

Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program or game, so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money.
Väčšina softvérových programov vyžaduje kód product key alebo nejaký iný druh inštalačný kód predtým, ako použijete program alebo hra, Takže majú nástroj, ktorý im v skutočnosti vytvára by nepochybne ušetriť veľa peňazí.

Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money, especially if you have already paid for the program or game but lost the installation code.
Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money, najmä ak ste už zaplatili za program alebo hru, ale stratil inštalačný kód.

Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program, so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money, especially if you have already paid for the program but lost the installation code.
Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program or game, Takže majú nástroj, ktorý im v skutočnosti vytvára by nepochybne ušetriť veľa peňazí, najmä ak ste už zaplatili za program alebo hru, ale stratil inštalačný kód.

Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money, especially if you have already paid for the program or game but lost the installation code.
Väčšina softvérových programov vyžaduje kód product key, alebo nejaký iný druh inštalačný kód predtým, ako môžete použiť program, takže majú nástroj, ktorý vlastne vytvára ich nepochybne by ušetriť veľa peňazí, najmä ak ste už zaplatili za program alebo hru, ale stratil inštalačný kód.

Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program, so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money, especially if you have already paid for the program but lost the installation code.
Väčšina softvérových programov vyžaduje kód product key alebo nejaký iný druh inštalačný kód predtým, ako použijete program alebo hra, Takže majú nástroj, ktorý im v skutočnosti vytvára by nepochybne ušetriť veľa peňazí, najmä ak ste už zaplatili za program alebo hru, ale stratil inštalačný kód.

This program requires FSUIPC(included).
Tento program vyžaduje FSUIPC(v cene).

The program requires no technical knowledge and is very easy to use.
Program nevyžaduje žiadne technické znalosti a veľmi jednoducho sa používa.

The program requires no previous yogasana experience or any special physical agility.
Tento program nevyžaduje žiadnu predchádzajúcu skúsenosť yogy, ani žiadnu nadpriemernú fyzickú zdatnosť.