What is the translation of " PROPERLY AND REGULARLY " in Slovak?

• správne a pravidelne
• riadne a pravidelne

Examples of using Properly and regularly in English and their translations into Slovak

Properly and regularly cleaned.
Poctivo a pravidelne čistiť.

Not eating properly and regularly.
Nejedia dosť a pravidelne.

Therefore it is very important to take care of them properly and regularly.
Preto je dôležité sa o ne riadne a pravidelne starať.

Start eating properly and regularly.
Tak začnite jesť pravidelne a primerane.

Brushing, however, is only helpful if it is done properly and regularly.
Saunovanie má zmysel iba vtedy, ak sa vykonáva správne a pravidelne.

These vehicles are properly and regularly serviced and checked.
Tieto vozidlá sú riadne a pravidelne servisované a preverované.

You need to clean the baby stroller properly and regularly.
Dieťa sa musí opaľovať postupne a primerane.

If the wooden decking is properly and regularly maintained, you will enjoy it for a long time.
Ak je drevená terasa správne a pravidelne udržiavaná, budete ju užiť dlho.

And they only work if they are worn properly and regularly.
Sú účinné iba vtedy, ak sa užívajú správne a pravidelne.

Wash your hands properly and regularly.
Umyte si ruky často a správne.

Based on most consumer reviews, Penomet provides for relatively effective results when used properly and regularly.
Podľa užívateľské recenzie, Penomet poskytuje pomerne efektívnych výsledkov pri správnom a pravidelnom používaní.

Make sure to eat properly and regularly.
Dbajte na to, aby ste jedli správne a pravidelne.

No matter what material your roof is made of, it has to be properly and regularly maintained.
Bez ohľadu na to, aký materiál je váš koberec vyrobený, mal by byť pravidelne a riadne udržiavaný.

The Commission will ensure that the rules and the ethical values of the EU public service are properly and regularly communicated from the highest levels to all of its staff and that appropriate training is provided.
Komisia zabezpečí, aby sa pravidlá a etické hodnoty verejnej služby EÚ riadne a pravidelne šírili od najvyšších stupňov riadenia až po všetkých zamestnancov a aby bolo zabezpečené primerané vzdelávanie.

I'm delighted that more women are rejecting that ideal and are instead opting to get in the gym, learn how to lift properly and regularly, and add more muscle mass over time.
Teší ma, že čoraz viac žien odmieta tento ideál a namiesto toho sa vyberú do posilňovne, učia sa správne a pravidelne cvičiť, a postupom času naberajú na svalovom objeme.

You just have to do it properly and regularly.
Stačí ich len robiť správne a pravidelne.

To grow thin and support the body in the tightened, healthy state it is necessary to eat properly and regularly to give itself physical activity.
Ak chcete schudnúť a udržiavať svoje telo v tesnom, zdravom stave, musíte jesť správne a pravidelne si dať fyzickú záťaž.

Take care of eating properly and regularly.
Dbajte na to, aby ste jedli správne a pravidelne.

This also means taking care of your health—including eating properly and exercising regularly.
To tiež znamená starostlivosť o svoje zdravie- vrátane riadneho stravovania a pravidelného cvičenia.

The compressor Compact is then easy to inflate tires and regularly maintaining properly inflated.
S kompresorom Compact je potom jednoduché pneumatiky nahustiť a pravidelne udržiavať správne nahustené.

The plant can be grown in one area for 6 years, if it is properly watered and regularly fed.
Rastlina môže byť pestovaná v jednej oblasti po dobu 6 rokov, ak je správne napojená a pravidelne kŕmená.

You need to maintain and service your car regularly and properly to achieve the peak performance and safety of the car.
Pre zaistenie správnej funkčnosti vášho auta a optimálneho výkonu je potrebná pravidelná údržba a starostlivosť o vaše auto.

Eat regularly and properly.
Jedzte pravidelne a správne.

Eating regularly and properly.
Pravidelne a správne jesť.

Brush your teeth regularly and properly.
Starajte sa o svoje zuby pravidelne a správne!

Wash your hands- regularly and properly.
Umývajte si ruky- poriadne a často.

Of course, if you use them regularly and properly.
Samozrejme ak sa o ne vhodne a pravidelne staráte.

Phen24 can improve your sleep if it is taken regularly and properly!
Phen24 môže zlepšiť váš spánok, ak je brať pravidelne a správne!