What is the translation of " PULL BACK " in Slovak?

• vytiahnuť späť
• zatiahnite
• ťahajte späť
• zatlačte späť

Examples of using Pull back in English and their translations into Slovak

Pull back slowly.
Pomaly zatiahni.

Then pull back.
Potom zatiahnite späť.

Pull back, quickly.
Zatiahnite rýchlo.

Blonsky, pull back now.
Blonsky, odstúpiť teraz.

Pull back for Letty.
Zatiahnite za Letty.

Press forward and pull back.
Stlačte a zatlačte späť.

Pull back the camera.
Namontujte späť kameru.

Take a bullet, push down, then pull back.
Zober náboj, zatlač a potiahni späť.

Pull back and let go.
Poťahni dozadu a pusti.

Nix the judgment and pull back the curtain.
Nix rozsudku a vytiahnuť späť opony.

Pull back and release it away.".
Zatiahnite a uvoľnite ju preč.".

Maybe we should pull back for a while.
Možno by sme sa mali vytiahnuť späť na chvíľu.

Pull back the plunger very slightly.
Piest vyťahujte späť veľmi zľahka.

Push forward to accelerate, pull back to brake.
Tlačiť dopredu zrýchlenie, Pull Back pre brzdenie.

Pull back with your arms until they are locked.
Stlačte ju späť až do paže sú zamknuté.

But instead of just letting it rip, pull back.
Ale namiesto toho jednoducho nechať to rip, vytiahnuť späť.

Pull back all of the Republican Guard units.
Odvolaj späť všetky strážne jednotky republiky.

We need to open the windows and pull back the curtains.
Potom je potrebné okná opäť pozatvárať a zatiahnuť závesy.

But we had to pull back because stuff's still falling.
Ale museli sme odstúpiť, pretože to stále padá.

If you find yourself too close to him, just pull back.
Ak by som sa k vám napriek tomu príliš priblížil, jednoducho ma odstrčte.

Pull back slowly bringing the bar the initial hip height.
Zatiahnite pomaly prinášať bare počiatočnej výšky bedra.

Grab the plane, pull back the arm and then release to throw. Good luck!
Chytiť lietadlo, vytiahnuť späť ramena a potom uvoľnenie hodiť. Veľa šťastia!

Pull back the rear bumper to eject unwelcome passengers.
Potiahni dozadu zadný nárazník a vystreľ nežiaducich pasažierov.

Slowly pull back the plunger until the water reaches the 1.1 ml mark.
Piest pomaly ťahajte späť dovtedy, kým voda nedosiahne označenie 1, 1 ml.

Pull back the plunger slightly, twist and pull off the cap.
Mierne zatiahnite za piest, otočte a vytiahnite uzáver.

What if we could pull back the curtain and show you EVERYTHING you need to stay focused while keeping all the balls in the air.
Čo keby sme mohli vytiahnuť späť záves a ukázať všetko, čo budete musieť zostať zameral zároveň udržať všetky gule vo vzduchu.

Pull back the plunger until all the medicine is in the syringe.
Piest ťahajte späť dovtedy, až kým všetok liek nie je v striekačke.

Shockproof products: pull back rubber mat, rubber, transparent feet, PORON pad, 3M, flame retardant EVA, high foaming.
Nárazuvzdorné produkty: vytiahnuť späť gumovú podložku, gumy, transparentné nohy PORON podložka, 3 M, retardéry horenia EVA, vysoko peneniu.

Pull back the catapult and launch the green alien at the right time.
Vytiahnuť späť katapult a začatie zelenej cudzinec v pravý čas.

Pull back on the plunger, fill the smaller syringe with air equal to the amount of recombinant human hyaluronidase in the HY vial(s).
Zatiahnite piest, injekčnú striekačku naplňte objemom vzduchu rovným objemu rekombinantnej ľudskej hyaluronidázy v liekovke(liekovkách) HY.