Legitimate reason and purpose of the processing of personal data.
Zákonný dôvod a účel spracovania osobných údajov.
Purpose of the processing of personal data and legal basis.
Účel spracovávania osobných údajov a právny základ.
What is thepurpose of the processing of personal data?
Čo je účelom spracovávania osobných údajov?
Purpose of the processing of personal data and legal basis for processing..
Účel spracovania osobných údajov a právny základ spracovávania.
The categories of personal data and thepurpose of the processing of personal data in the Register are stipulated in the Act on Consumer Loans and the Act on Housing Loans.
Kategórie osobných údajov a účel spracúvania osobných údajov v Registri sú určené Zákonom o spotrebiteľských úveroch a Zákonom o úveroch na bývanie.
Purpose of the processing of personal data and legal basis for its processing..
Účel spracúvania osobných údajov a právny základ spracúvania..
With regard to thepurpose of the processing of personal data, the person concerned is entitled to supplement incomplete personal data..
So zreteľom na účel spracúvania osobných údajov má dotknutá osoba právo na doplnenie neúplnýchosobných údajov..
Purpose of the processing of personal data in the Evidence of accounting and tax documents.
Účel spracúvania osobných údajov v Evidencii účtovných a daňových dokladov.
Slovak Lines defined thepurpose of the processing of personal data, determined the conditions of processing and processes personal data on its own behalf as a controller.
Spoločnosť Slovak Lines vymedzila účel spracúvania osobných údajov, určila podmienky ich spracúvania a spracúva osobné údaje vo vlastnom mene ako prevádzkovateľ.
Thepurpose of the processing of personal data, and the legal base for data processing.
Účel spracovania osobných údajov a právny základ pre spracovanie údajov..
Thepurpose of the processing of personal data by JI Navigator.
Účely spracúvania osobných údajov zo strany JL Navigátor.
Thepurpose of the processing of personal data in accounting documents.
Účel spracúvania osobných údajov v účtovných dokladoch.
Thepurpose of the processing of personal data in the records of accommodated guests and the records of foreign nationals.
Účel spracúvania osobných údajov v evidencií ubytovaných hostí a v evidencii cudzincov.
Thepurpose of the processing of personal data and the legal basis of processing(each point is considered separately).
Účel spracúvania osobných údajov a právny základ spracúvania(každý bod sa posudzuje samostatne).
Thepurpose of the processing of Personal Dataof the User is to enter into, execute and terminate civil law contracts;
Thepurpose of the processing of personal data is to equip an order(closing a purchase contract, making a payment, delivering goods) and related communication.
Účelom spracúvania osobných údajov je vybavenie objednávky(uzatvorenie kúpnej zmluvy, uskutočnenie platby, dodanie tovaru) a súvisiaca komunikácia.
Thepurpose of the processing of personal data is to inform the public about the organization of the Marián Gáborík Hockey Schoool by means of mass media.
Účelom spracúvania osobných údajov je: informovanie verejnosti o zorganizovaní Hokejových kempov BSM Hokej prostredníctvom masovokomunikačných prostriedkov.
Thepurpose of the processing of personal data is to fulfill the obligations of the Company to the Users regarding the use of the Site and its services.
Účelom spracovania osobných údajov je plnenie povinností prevádzkovateľa voči používateľom vo vzťahu k používaniu lokality a jej služieb.
The scope and purpose of the processing of personal data, the duration and persons authorised to acquire access to personal data are stated in the following table.
Rozsah a účel spracúvania osobných údajov, trvanie a osoby oprávnené získať prístup k osobným údajom sú uvedené v nasledujúcej tabuľke.
Thepurpose of the processing of personal data is the executing of your order and exercising the rights and obligations arising from the contractual relationship between you and the Controller;
Účelom spracovania osobných údajov je vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom;
Thepurpose of the processing of personal data in the field of recruitment and selection of candidates is to ensure human resources for the implementation of the Controller's business activities.
Účelom spracúvania osobných údajov v oblasti náboru a výberu uchádzačov je zabezpečenie ľudských zdrojov pre realizáciu podnikateľských aktivít prevádzkovateľa.
Thepurpose of the processing of personal data is to handle the complaints received by SHEVA in connection with the reporting of the anti-social activity and the keeping of their records.
Účelom spracúvania osobných údajov je vybavovanie podnetov doručených spoločnosti CANTIERE GROUP v súvislosti s oznamovaním protispoločenskej činnosti a vedenie ich evidencie.
Thepurpose of the processing of personal data is to provide SHEVA's proper electronic communication with the public authorities in order to carry out the exercise of their actions in electronic form.
Účelom spracúvania osobných údajov je zabezpečenie riadnej elektronickej komunikácie spoločnosti CANTIERE GROUP s orgánmi verejnej moci vzhľadom na realizáciu výkonu ich pôsobnosti v elektronickej podobe.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文