What is the translation of " QUANTUM OBJECTS " in Slovak?

• kvantové objekty

Examples of using Quantum objects in English and their translations into Slovak

Forgive me, but what exactly are quantum objects?".
Prepáčte, čo presne znamená"kvantové objekty"?“.

Quantum objects- in their true state- have never been seen by a human.
Kvantové objekty- vo svojom skutočnom stave- neboli nikdy človekom pozorované.

Anderson:"Remember what I said earlier about quantum objects and how.
Neruda:„Pamätáte, čo som hovoril o kvantových objektoch a ako sú ovplyvňované vedomím?“.

Quantum objects are fundamental building blocks of matter, and they can appear both as a wave and a particle.".
Kvantové objekty sú základnými stavebnými kameňmi hmoty a môžu sa prejavovať ako častice, i ako vlnenie.“.

Anne:"Okay, so Fifteen was trying to prove that quantum objects are influenced.
Sarah:„Dobre, takže Fifteen sa snažil dokázať, že kvantové objekty sú ovplyvňované vedomím.

Neruda:“Quantum objects become increasingly granular or refined until they become pure light energy and cease to have mass.
Neruda:„Kvantové objekty sa stále delia a zjemňujú až kým sa z nich nestane energia čistého svetla a prestanú mať hmotnosť.

In practice this means using the ultimate quantum objects: photons, the"atoms of light".
V praxi to znamená použitie základných kvantových objektov- fotónov, atómov svetla.

Fifteen felt that Einstein's theories underestimated the influence that consciousness had on quantum objects”.
Fifteen cítil, že Einsteinove teórie podcenili vplyv, ktorý má vedomie na kvantové objekty.

Okay, so Fifteen was trying to prove that quantum objects are influenced by consciousness.
Dobre, takže Fifteen sa snažil dokázať, že kvantové objekty sú ovplyvňované vedomím.

This occurs when two quantum objects, such as photons, form at the same instant and point in space and so share the same existence.
Kvantové objekty- ako napríklad fotóny- sa stanú previazanými, ak vzniknú v rovnakom bode v čase a v priestore a teda zdieľajú rovnakú existenciu.

Color=redSarah:"Okay, so Fifteen was trying to prove that quantum objects are influenced by consciousness.
Sarah:„Dobre, takže Fifteen sa snažil dokázať, že kvantové objekty sú ovplyvňované vedomím.

Quantum objects operating in the construct of LERM have an existence that is entirely different from macro objects like this table or chair.
Kvantové objekty ktoré pracujú v LERM, majú spôsob existencie, ktorý sa úplne líši od spôsobu existencie makro-objektov, ako je tento stôl, alebo stolička.

This manifestation can be instantaneous because again, quantum objects originate in non-time and non-space…".
Toto prejavenie môže byť okamžité, pretože a to opäť zdôrazňujem, kvantové objekty pochádzajú z bezčasovosti a bezpriestorovosti.“.

Smaller numbers of atoms are too unstable to act as bits, without neighbours to interact with and stabilise them, the atoms behaved like quantum objects that existed in multiple spin states at once.
Menšie množstvo atómov bolo príliš nestabilné, bez susedov, ktoré by atómy stabilizovali, sa správali ako kvantové objekty, ktoré v jednej chvíli existovali vo viacerých spinových stavoch.

So you're saying that the building blocks of matter-- these quantum objects-- have no existence unless someone is observing them….
Sarah:„Hovoríte, že tieto stavebné kamene hmoty- kvantové objekty- nemajú vlastnú existenciu, pokiaľ ich nikto nepozoruje….

It's really a belief in LERM and its unerringly perfect processes of creation-- moving quantum objects from non-space and non-time to the world of matter in our time and space.
Je to skutočná viera v LERM a jeho neomylné a dokonalé procesy tvorby- presunutie kvantových objektov z bezpriestorovosti a bezčasovosti do sveta hmoty v našom čase a priestore.

Dynamics of the surface states in another macroscopic quantum object, the superfluid 3He which is the topological insulator at ultra low temperatures, will be investigated experimentally as well as theoretically.
Experimentálne aj teoreticky budeme študovať dynamiku povrchových stavov v ďalšom makroskopickom kvantovom objekte, v supratekutom 3He, ktorý je topologický izolant pri ultranízkych teplotách.

Wigner did not initially consider this a paradox; he argues that it would be absurd to describe a conscious spectator as a quantum object.
Wigner pôvodne nepovažoval toľko za paradoxné, tvrdil, že by bolo absurdné opísať vedomého pozorovateľa ako kvantový objekt.

Wigner originally didn't consider this much of a paradox, he argued it would be absurd to describe a conscious observer as a quantum object.
Wigner pôvodne nepovažoval toľko za paradoxné, tvrdil, že by bolo absurdné opísať vedomého pozorovateľa ako kvantový objekt.

Wigner did not consider this a paradox but argued that it would not make sense to refer to the conscious observer as a quantum object.
Wigner pôvodne nepovažoval toľko za paradoxné, tvrdil, že by bolo absurdné opísať vedomého pozorovateľa ako kvantový objekt.

And, quantum mechanics teaches us no reason to believe that a detector, which can be made as small as a few atoms, should not be described as a quantum object just like a photon.
A kvantová mechanika učebnice nám nedáva dôvod veriť, že detektor, ktorý môže byť vyrobený z malého počtu atómov, by nemal byť popisovaný ako kvantový objekt rovnako ako fotón.