What is the translation of " QUICKLY DETECT " in Slovak?

• rýchlo odhaliť
• rýchlo zistiť

Examples of using Quickly detect in English and their translations into Slovak

Quickly detect problems.
Skorá detekcia problémov.

Outsiders are quickly detected.
Nezhody sú rýchlo detekované.

Hydrocarbon leaks pose an extreme danger if they're not quickly detected.
Únik uhľovodíkov predstavuje mimoriadne nebezpečenstvo v prípade, že nie je rýchlo identifikovaný.

The program quickly detects spyware.
Program rýchlo detekuje spyware.

Quickly detect and eliminate any virus, regularly receives updated virus databases.
Rýchle zisťovanie a odstránenie akéhokoľvek vírusu pravidelne prijíma aktualizované databázy vírusov.

Light shades allow you to quickly detect the attached insect;
Svetlé odtiene umožňujú rýchlo odhaliť zasiahnutý hmyz;

If you are still not confident in their abilities and absolutely no idea how to approach to the probe is better to invite a professional electrician, which quickly detects a fault.
Ak si stále nie ste istí, vo svoje schopnosti a absolútne žiadnu predstavu, ako pristupovať k sonde je lepšie pozvať profesionálny elektrikára, ktorý rýchlo zistí poruchu.

This Android manager will quickly detect your Android device.
Tento Android správca rýchlo detekovať prístroja Android.

Device status can be quickly detected using the identifiers in the upper right corner(red- the device is deactivated, orange- the device is activated but has not yet received any message, green- the device is activated and sends messages).
Stav zariadenia je možné rýchlo rozpoznať pomocou identifikátorov v pravom hornom rohu(červerná- zariadenie je deaktivované, oranžová- zariadenie je aktivované ale neodoslalo ešte žiadnu správu, zelená- zariadenie je aktivované a odosiela správy).

This allows for continued operation quickly detect the fault and fix it.
To umožňuje pokračovanie prevádzky rýchlo odhaliť závadu a opraviť ju.

This software quickly detects and removes adware, spyware, trojans, keyloggers.
Tento softvér rýchlo detekuje a odstraňuje adware, spyware, trójske kone, keyloggery.

This will be convenient, because you can quickly detect any object that you need.
To bude pohodlné, pretože môžete rýchlo zistiť akýkoľvek objekt, ktorý potrebujete.

This will help you quickly detect and eliminate errors, as well as make the necessary changes to the robots. txt.
To vám pomôže rýchlo odhaliť a odstrániť chyby, ako aj vykonať potrebné zmeny v súbore robots. txt.

While other anti-spywares lack this, SpyHunter 4 can quickly detect and eliminate rootkits.
Zatiaľ čo ostatné anti-spywares chýba to, SpyHunter 4 môže rýchlo zistiť a odstrániť rootkity.

Free Want to quickly detect all push notifications and ads?
Zdarma Chcete rýchlo zistiť všetky push notifikácie a reklamy?

If significant deviations from average consumption occur, this is quickly detected with the energy module.
Ak dochádza s veľkým odchýlkam od priemernej spotreby, je možné tieto rýchlo rozpoznať prostredníctvom svetelnej signalizácie energie.

It's crucial to quickly detect potential threats of a breakdown.
Je veľmi dôležité rýchlo odhaliť potenciálne hrozby poruchy.

Installed within PVC conduit in the soil, beneath the fuel tanks, this system quickly detects and signals an alarm if the fuel leaks.
Tento systém je nainštalovaný v rámci PVC potrubia do pôdy pod palivové nádrže a rýchlo rozpozná a signalizuje poplach pri úniku paliva.

The electrical diagrams will help you quickly detect faults in the electrical system and facilitate the installation of additional equipment.
Elektrické diagramy vám pomôžu rýchlo odhaliť poruchy v elektrického systému a uľahčiť inštalácia doplnkových zariadení.

Malwarebytes Anti-Malware- A complete anti-malware program that uses new technology lets you quickly detect and remove any malicious software.
Malwarebytes Anti-Malware- Kompletný program anti-malware, ktorý využíva nové technológie vám umožní rýchlo detekovať a odstrániť škodlivý softvér.

Maps And Directions Route Finder quickly detects your position and allows you to find nearest place of interest.
Mapy a trasy Vyhľadávač trasy rýchlo zistí vašu pozíciu a umožňuje vám nájsť najbližšie miesto záujmu.

This function monitors the ink-discharging state from the printing head and quickly detects ink clogging, reducing the overall waste of media and ink.
Táto funkcia sleduje uvolňovanie atramentu z tlačovej hlavy a rýchlo detektuje zanesenie trysky, čím znižuje celkové množstvo odpadu média a atramentu.

Adware Removal Tool for Windows XP quickly detects and removes ad plugins that are automatically embedded in web browsers.
Adware Removal Tool Windows XP rýchlo zisťuje a odstraňuje pluginy reklamy, ktoré sú automaticky vložené do webových prehliadačov.

It's a lightweight, standalone utility that can quickly detect and remove even the most aggressive of the viruses.
Je to ľahký, samostatný nástroj, ktorý dokáže rýchlo odhaliť a odstrániť aj tie najagresívnejšie vírusy.

Online services such as Gmail and Yahoo, will quickly detect such attempts and would forbid access and ban the IP addresses, trying to log in multiple times.
Online služby ako Gmail alebo Yahoo, bude rýchlo odhaliť také pokusy by zakázať prístup a zákaz IP adries, ktoré sa snažia prihlásiť viackrát.

With the help of mobile technologies and a paperless process, we can predict and quickly detect asset failures, document them in a compliant manner and rectify them immediately.
S mobilnými technológiami a procesom bez použitia papiera vieme predvídať a rýchlo určiť poruchy zariadení, náležite ich zdokumentovať a hneď ich opraviť.

The 2800Si Silica Analyzer not only quickly detects trace-level contamination, the unit calibrates itself automatically, saving valuable operator time.
Analyzátor kremíka 2800Si nie len rýchlo deteguje kontamináciu stopovými množstvami, jednotka sa aj sama automaticky kalibruje, čím šetrí operátorovi cenný čas.

By selecting a suitable combination of test reagents and thus the measured parameters, we can quickly detect hidden or already clinically manifest diseases of internal pigs, especially kidneys and liver.
Výberom vhodnej kombinácie testovacích prúžkov a teda aj meraných parametrov vieme rychlo odhaliť skryté, alebo už klinicky sa prejavujúce ochorenie vnútorných ogránov a to hlavne obličiek a pečene.

One-button fast measuring(Flash) series can quickly detect, without requirements of mechanical movement, positions of work-piece.
Jedným tlačidlom rýchle meranie(Flash) séria môžu rýchlo odhaliť, bez požiadavky na mechanický pohyb, pozície obrobku.

Strengthen national and international capabilities to identify and quickly detect outbreaks with an epidemiology profile which could indicate a bio-terrorist attack.
Posilnenie vnútroštátnej a medzinárodnej schopnosti identifikovať a rýchlo odhaliť prepuknutie chorôb epidemiologického priebehu, ktoré by mohli poukazovať na existenciu bioteroristického útoku.