What is the translation of " RANDOM DATA " in Slovak?

• náhodné údaje
• náhodných dát
• náhodných údajov

Examples of using Random data in English and their translations into Slovak

Insert Random Data.
Vložte náhodné údaje.

Apply this utility by clicking Kutoolsgt; Insertgt; Insert Random Data.
Použite tento nástroj kliknutím Kutoolsgt; Vložiťgt; Vložte náhodné údaje.

How to select random data from a list without duplicates?
Ako vybrať náhodné dáta zo zoznamu bez duplicít?

Insert or generate password(random data strings); D.
Vloženie alebo generovanie hesla(reťazce náhodných údajov); D.

In the Insert Random Data dialog box, click Custom list tab.
V Vložte náhodné údaje kliknite na tlačidlo Vlastný zoznam tab.

Apophenia is the human tendency to perceive meaningful patterns within random data.
Apofénia(angl. Apophenia) je ľudská tendencia vnímať zmysluplné vzorce v náhodných dátach.

Please help: Large volume, random data alteration that I don't know how to solve.
Prosím, pomôžte: veľké objemy, náhodné zmeny dát, ktoré neviem ako vyriešiť.

It produces values for IOPS and MB/Sec for reading and writing sequential or random data in different block sizes.
Vyrába hodnoty IOPS a MB/ s pre čítanie a písanie sekvenčné alebo náhodné údaje v rôznych veľkostiach bloku.

To generate the random data that will form the basis for the bell curve, follow these steps.
Vygenerovať náhodné údaje, ktoré budú tvoriť základ pre krivky bell, postupujte nasledovne.

With this utility, you can quickly insert random data into specified range in Excel.
Pomocou tohto nástroja môžete rýchlo vkladať náhodné dáta do určeného rozsahu v programe Excel.

Insert Random Data: Using random number generator to generate numbers and password.
Vložiť náhodné údaje: Použitie generátora náhodných čísel na generovanie čísel a hesiel.

We downloaded a large enough sample of random data and analyzed that these were truly unique records.
Stiahli sme dostatočne veľkú vzorku náhodných dát a analyzovali, že ide o skutočne unikátne záznamy.

As a result, dd can be used for tasks such as backing up the boot sector of a hard drive, and obtaining fixed amount of random data.
Preto môže byť dd použitý pre úlohy, ako je zálohovanie boot sektora pevného disku alebo získania náhodných dát o stanovenej veľkosti.

Generate/ insert password(random data strings) or specified formatting data strings in a range.
Vytvorte/ vložte heslo(reťazce náhodných údajov) alebo zadané reťazce formátovacieho dát v rozsahu.

For enhancing your work, now we recommend you a powerful Insert Random Data utility ofKutools for Excel.
Ak chcete zlepšiť svoju prácu, teraz vám odporúčame výkonný Vložte náhodné údaje užitočnosťKutools pre Excel.

Go to the Insert Random Data dialog box, click Date, and modify the dates to meet your need. See screenshot.
Prejsť na Vložte náhodné údaje kliknite na tlačidlo dátuma upravte dátumy tak, aby vyhovovali vašim potrebám. Pozri snímku obrazovky.

On this occasion we will learn to delete files securely overwriting the disk repeatedly with random data, to preclude or hinder the task of recovery;
Pri tejto príležitosti sme sa naučiť bezpečne odstrániť súbory prepísanie disku opakovane náhodná dáta, vylučujú alebo bránia úlohy obnovenia;

Write and re-writing another random data multiple times on the storage to make the sensitive data completely unrecoverable and unusable forever.
Písanie a prepisovanie ďalších náhodných dát viackrát na skladovanie, aby sa citlivé údaje úplne nepoužiteľný a nepoužiteľný navždy.

The findings suggest deep unconscious connections among humans that may be the source of correlations we find in otherwise random data,” Nelson said.
Následná analýza ukázala hlboké nevedomé spojenia medzi ľuďmi, ktoré môžu byť zdrojom korelácií zistených v náhodných údajoch,“ povedal Roger Nelson.

We hypothesize that there will be structure in what should be random data, associated with major global events that engage our minds and hearts.
Predpokladáme, že bude existovať štruktúra, v ktorej by mohli byť ľubovoľné údaje, spojené s významnými svetovými udalosťami, ktoré spájajú našu myseľ a srdce.

In the Insert Random Data dialog box, click String tab, specify the characters and the string length, and then click the Ok or Apply button. See screenshot.
V Vložte náhodné údaje kliknite na tlačidlo Reťazec, zadajte znaky a dĺžku reťazca a potom kliknite na tlačidlo Ok or aplikovať Tlačidlo. Pozri snímku obrazovky.

Supposing you want to generate or insert random date strings in a range, and use the random data strings as password, yo can do as follows.
Ak predpokladáte, že chcete generovať alebo vkladať reťazce náhodného dátumu do určitého rozsahu a použiť reťazce náhodných údajov ako heslo, postupujte nasledovne.

In addition, Microsoft AES keyboards use random data generation and unique identifiers for each transmission to prevent more sophisticated attacks.
Okrem toho, klávesnice AES od spoločnosti Microsoft používajú pri každom prenose náhodné generovanie údajov a jedinečné identifikátory, aby zabránili sofistikovaným útokom.

You should also try wiping off the Cache partition first to see if this would resolve the stability issues- it will delete app components, temporary files and other fragments of random data.
Mali by ste aj skúste stierať Cache partition najprv zistiť, či to by vyriešiť problémy so stabilitou-odstránite aplikáciu komponenty, dočasné súbory a iné úlomky náhodná dáta.

If you're unfamiliar, encryption helps jumble the content of a message into random data until it's received on the other end and the original message is compiled back together again.
Ak s tým ešte nie ste oboznámený, šifrovanie pomáha skompilovať obsah správy do náhodných údajov, kým sa neobjaví na druhom konci, kde sa pôvodná správa opäť spojí.

In the Insert Random Data dialog box, click the Time tab, specify times separately in the From and To boxes, and then click the OK or Apply button. See screenshot.
V Vložte náhodné údaje dialógové okno, kliknite na tlačidlo čas, špecifikujte časy samostatne v priečinku z a na a potom kliknite na tlačidlo OK or aplikovať Tlačidlo. Pozri snímku obrazovky.

In any case we do not systematically process any random personal data obtained to any of the purposes for processing personal data..
Akékoľvek náhodne získané osobné údaje v žiadnom prípade ďalej systematicky nespracúvame na žiadny nami vymedzený účel spracúvania osobných údajov..

Methods of the inference statistics- knowing that getting a complete set of data may not be possible due to demand, time or finance, statistics knows how to work with a random sample data on which it predicts real parameter values.
Metódy inferenčnej štatistiky- keďže získať kompletnú sadu údajov niekedy nie je možné kvôli náročnosti, času, či financiám, štatistika vie pracovať s náhodnou vzorkou údajov, na základe ktorých predikuje skutočné hodnoty parametrov.