What is the translation of " RE-INSERT " in Slovak?

• znovu vložte
• znova vložte

Examples of using Re-insert in English and their translations into Slovak

Re-insert the smart card.
Opätovné vloženie karty smart card.

Just remove, wash and re-insert.
Jednoducho vyprať, usušiť a opäť obliecť.

Remove and re-insert the battery and SIM card.
Vyberte a znova vložte batériu a kartu SIM.

Wait for 60 seconds and re-insert plug.
Počkajte 60 sekúnd a znova zapojte zástrčku.

Re-insert the same item X back into the collection.
Znova vložte rovnaký X späť do kolekcie.

Wait for 60 seconds and re-insert plug.
Počkajte 60 sekúnd a potom znovu konektor zastrčte.

You won't have to re-insert the link addresses over and over again.
Nebudete musieť vypisovať kontaktné údaje znova a znova.

Second solution: Remove and re-insert SIM card.
Štvrté riešenie: Odstráňte a znova nainštalujte kartu SIM.

Re-insert the batteries and try to use the remote control again.
Znovu vložte batérie a opäť sa pokúste o ovládanie diaľkovým.

Third solution: Remove and re-insert your SIM card.
Štvrté riešenie: Odstráňte a znova nainštalujte kartu SIM.

Re-insert the batteries and try to use the remote control again.
Znovu vložte batérie a skúste znovu pracovať s diaľkovým ovládačom.

If you see blood in the syringe, remove the needle and re-insert it in another place.
Ak vidíte krv, vytiahnite ihlu a zaveďte ju na inom mieste.

Please re-insert the Navigation microSD Card that was removed in Step 2-2.
Znovu vložte navigačnú kartu MicroSD, ktorá bola odstránená v kroku č. 2-2.

If you need to charge the battery here and now, it should be drawn and re-insert the charging cable.
Ak potrebujete nabiť batériu tu a teraz, to by mal byť spracovaný a re-vložiť nabíjací kábel.

Once the SD card has been reformatted, re-insert it to your S7 and attempt to encrypt it again under Settings.
Po preformátovaní karty SD ju znovu vložte do S7 a pokúste sa ju zašifrovať znova v časti Nastavenia.

If you do see blood inside the syringe, remove the needle and re-insert it in a different site.
Ak uvidíte krv v injekčnej striekačke, vytiahnite ihlu z miesta podania a vpichnite ju na iné miesto.

Wipe off the dipstick and re-insert it and pull it out again and check that the fluid is in the recommended limits.
Utrite mierku a znovu ju zasuňte a vytiahnite ju znovu a skontrolujte, že tekutina je v odporúčanej limity.

The DivaCup can be worn for up to 12 hours before you need to empty, wash and re-insert.
Počas slabšej fázy cyklu môže byť vložený až 12 hodín predtým ako ho vyprázdnite, umyjete a znovu zavediete.

You can, however, make transparency changes in an animated-GIF editing program, and then re-insert the file into your 2007 Microsoft Office system document.
Môžete však zmeniť priehľadnosť v programe na úpravu animovaných súborov GIF a potom tento súbor znova vložiť do svojho dokumentu pre systém Microsoft Office 2007.

If this happens, take out all batteries from the device, wait for one minute and re-insert the batteries.
Ak k tomu dôjde, zo zariadenia vyberte všetky batérie, počkajte jednu minútu a batérie znovu vložte.

You can, however, make transparency changes in an animated-GIF editing program, and then re-insert the file into your Office document.
Môžete však priehľadnosť zmeny v programe na úpravu animovaných GIF a potom vložte súbor do dokumentu balíka Office.