What is the translation of " REDUCTION OF NOISE " in Slovak?

• zníženie hluku
• zníženia hluku
• redukcia hluku

Examples of using Reduction of noise in English and their translations into Slovak

Active Reduction of Noise.
Aktívna redukcia hluku.

Another positive effect the tree and shrubs offer is the reduction of noise.
Ďalší pozitívny vplyv, ktorý nám stromy a kry poskytujú, je zníženie hluku.

Reduction of noise at source;
Zníženie hluku pri zdroji;

Improved working environment by reduction of noise levels.
Zlepšenie pracovného prostredia znížením úrovne hluku.

Reduction of noise when it rains: -3dB.
Redukcia hluku pri daždi: -3dB.

Moreover, future IMO work will focus on reduction of noise from ships.
Práce IMO sa okrem toho v budúcnosti zamerajú na znižovanie hluku spôsobeného loďami.

Reduction of noise from vehicles.
Znižovanie hluku motorových vozidiel.

Another advantage is the reduction of noise in scans by more than half.
Ďalšou nespornou výhodou voči predchodcovi je zníženie šumu v skenoch o viac ako o polovicu.

Reduction of noise and chromatic defects.
Zníženie hluku a chromatických chýb.

Other outcome measures can be tracked, like successful reduction of noise sources or exposures.
Môžu sa sledovať aj iné výsledky, ako napríklad úspešné zníženie zdrojov hluku alebo expozícií.

Reduction of noise by technical means.
Zníženie hluku dosiahnuté technickými kontrolami.

Complies with the 2012 EU Regulation on the reduction of noise, resulting in improved driving comfort.
Už spĺňa nariadenia EÚ na rok 2012 pre zníženie hlučnosti, čo vedie k zlepšeniu jazdného pohodlia.

Exhaust manifolds, which are included in the offer of our shop, are responsible for the exhaust and the reduction of noise.
Výfukové potrubie, ktoré sú súčasťou ponuky našej predajne, sú zodpovedné za výfukové plyny a zníženie hluku.

Last but not least, the new highway will bring about reduction of noise and emissions in the urban areas.
V neposlednom rade bude mať nová diaľnica dopad na zníženie hluku a emisií v obývaných častiach.

The most recent reduction of noise limits for motor vehicles, introduced in 1995, did not have the expected effects.
Posledné zníženie limitov hluku pre motorové vozidlá v roku 1995 neprinieslo želaný účinok.

When using braided pair of differential signals, we have a much greater reduction of noise received by wires.
Pri použití opletenia pár diferenciálnych signálov, máme oveľa väčšie zníženie hluku, ktoré získala drôtov.

The reduction of noise and saved space inside the vehicle improves its ergonomic parameters for drivers;
Zníženie hluku elektrovýzbroje a využitím ušetreného miesta v strojovni vozidla sa zlepšili aj ergonomické parametre vozidla pre rušňovodičov;

Trapezium shape of sheet metal is significant in terms of strength, aesthetic point of view and together with insulation helps to the reduction of noise of installed aggregates.
Trapézový tvar plechu má význam z hľadiska pevnostného, estetického a zároveň spolu s izoláciou napomáha k utlmeniu hlučnosti inštalovaných agregátov.

The reduction of noise, either at its source or in its path should be a major focus of noise management programmes, considering both equipment and workplace design and maintenance.
Zníženie hluku, buď na jeho zdroji, alebo počas jeho prenosu, by malo byť hlavným cieľom programov riadenia hluku, pričom sa zváži návrh a údržba zariadenia aj pracoviska.

Analysis of chaotic behaviour of complex biological systems- reduction of noise, modelling and prediction of non-linear time series by means of non-linear dynamics methods;
Analýza chaotického správania zložitých biologických systémov- redukcia šumu, modelovanie a predikcia nelineárnych časových radov metódami nelineárnej dynamiky;

(11) The Code on noise levels on board ships of the International Maritime Organisation Resolution A 468(12) provides guidance for achieving a reduction of noise at source on board ships.
(11) Kódex o úrovniach hluku na palube lodí uvedený v rezolúcii A 468(12) Medzinárodnej námornej organizácie obsahuje pokyny na dosiahnutie zníženia hluku pri zdroji na palube lodí.

Reduction of noise at source through technological progress is key in this regard, and impressive improvements have been made over the past decades and further progress is targeted for the coming 15 years.
Zníženie hlučnosti pri zdroji prostredníctvom technologického pokroku má v tejto súvislosti osobitný význam a v uplynulých desaťročiach sa podarilo dosiahnuť pozoruhodné zlepšenie v tejto oblasti, pričom na nadchádzajúcich 15 rokov boli stanovené ďalšie ciele.

Creating a radically innovative Air Transport System based on advanced technologies, with the target of reducing the environmental impact of air transport through reduction of noise and gaseous emissions, and improvement of the fuel economy of aircraft.
Vytváranie radikálne inovatívneho leteckého dopravného systému založeného na vyspelých technológiách, s cieľom znížiť environmentálny vplyv leteckej dopravy prostredníctvom zníženia hluku a plynových emisií a zlepšenia palivovej hospodárnosti lietadla.

The EESC therefore believes that particular emphasis should be placed on research and innovation in the field of clean, particle-free and safe vehicles, including the reduction of noise from vehicles without compromising high safety standards, for all modes of transport, and alternative fuels, including the necessary infrastructure.
EHSV sa preto domnieva, že osobitný dôraz by sa mal klásť na výskum a inovácie vozidiel, aby boli ekologické, neemitovali jemné častice a boli bezpečné, vrátane zníženia hluku vozidiel pri zachovaní noriem zaručujúcich vysokú úroveň bezpečnosti, a to pri všetkých druhoch dopravy, a takisto alternatívnych palív vrátane potrebnej infraštruktúry.

Creating a radically innovative Air Transport System based on the integration of advanced technologies and full scale demonstrators, with the target of reducing the environmental impact of air transport through reduction of noise and gaseous emissions, and improvement of the fuel economy of aircraft;
Vytvárať radikálne inovatívny letecký dopravný systém založený na integrácii vyspelých technológií a modelov v skutočnej veľkosti, s cieľom znížiť environmentálny vplyv leteckej dopravy prostredníctvom zníženia hluku a plynových emisií a zlepšenia palivovej hospodárnosti lietadla;

Creating a radically innovative Air Transport System based on the integration of advanced technologies and full scale demonstrators, with the target of reducing the environmental impact of air transport through reduction of noise and gaseous emissions, and improvement of the fuel economy of aircraft.
Vytváranie radikálne inovatívneho leteckého dopravného systému založeného na integrácii vyspelých technológií a modelov v skutočnej veľkosti, s cieľom znížiť environmentálny vplyv leteckej dopravy prostredníctvom zníženia hluku a plynových emisií a zlepšenia palivovej hospodárnosti lietadla.

Clean Sky aims to create a radically innovative Air Transport System based on the integration of advanced technologies and full scale demonstrators, with the target of reducing the environmental impact of air transport through reduction of noise and gaseous emissions, and improvement of the fuel economy of aircraft.
Čistá obloha sa zameriava na vytvorenie radikálne inovatívneho leteckého dopravného systému založeného na integrácii vyspelých technológií a modelov v skutočnej veľkosti, s cieľom znížiť environmentálny vplyv leteckej dopravy prostredníctvom zníženia hluku a emisií plynov a zlepšenia palivovej hospodárnosti lietadla.