What is the translation of " REFERENCE POWER " in Slovak?

• s referenčným výkonom
• referenčný výkon
• referenčnému výkonu

Examples of using Reference power in English and their translations into Slovak

Reference power.
Referenčný výkon.

Variable speed engine having a reference power less than 19 kW.
S meniteľnými otáčkami motora s referenčným výkonom menším ako 19 kW.

Engine having a reference power of not more than 19 kW, for use in handheld machinery.
Motor s referenčným výkonom nepresahujúcim 19 kW na použitie v ručne držaných strojoch.

The level expressed in dBmV is the reference to standard reference power, in this case(1mV)2/75 ohm.
Úroveň vyjadrená v dBmV je vzťahom k štandardnému referenčnému výkonu, v tomto prípade (1mV)2/75 ohm.

(2)‘category NRG': engines having a reference power that is greater than 560 kW, exclusively for use in generating sets;
Kategória NRG“: motory s referenčným výkonom väčším ako 560 kW výlučne pre generátorové agregáty;

The level expressed in dBuV is the reference to standard reference power, in this case(1uV) 2/75 ohm.
Úroveň vyjadrená v dBuV je vzťahom ku štandardnému referenčnému výkonu, v tomto prípade(1uV) 2/75 ohm.

Reference power' means the net power that is used to determine the applicable emission limit values for the engine;
Referenčný výkon“ je čistý výkon, ktorý sa používa na stanovenie príslušných limitných hodnôt emisií motora;

Variable-speed engine having a reference power greater than 560 kW.
Motor s meniteľnými otáčkami s referenčným výkonom väčším ako 560 kW.

Engine having a reference power greater than 19 kW, other than engine having both a reference power of between 19 kW and 30 kW and a total swept volume of less than 1 litre.
Motor s referenčným výkonom motora väčším ako 19 kW, iný než motor s referenčným výkonom od 19 kW do 30 kW a celkovým zdvihovým objemom menším ako 1 liter.

Variable speed engine having a reference power greater than 560 kW.
S meniteľnými otáčkami motora s referenčným výkonom maximálne 560 kW.

In case of an engine of category IWP having a reference power greater than 560 kW that is intended for use in place of an engine of category IWA in accordance with the second subparagraph of Article 4, the requirements of paragraph 5 shall be met separately for each applicable steady-state test cycle set out in both Tables IV-5 and IV-6 of Annex IV, and the type-approval information document shall indicate each steady-state test cycle for which this requirement was fulfilled.
V prípade motora kategórie IWP s referenčným výkonom vyšším ako 560 kW, ktorý je určený na použitie namiesto motora kategórie IWA v súlade s druhým pododsekom článku 4 musia byť splnené požiadavky odseku 5 jednotlivo pre každý príslušný ustálený skúšobný cyklus uvedený v obidvoch tabuľkách IV- 5 a IV- 6 prílohy IV a v informačnom dokumente k typovému schváleniu sa uvedie každý ustálený skúšobný cyklus, v prípade ktorého bola táto požiadavka splnená.

(6)‘category IWA': auxiliary engines exclusively for use in inland waterway vessels and having a reference power that is greater than or equal to 19 kW;
Kategória IWA“: pomocné motory výlučne používané v plavidlách vnútrozemskej plavby a s referenčným výkonom minimálne 19 kW.

Variable speed engine having a reference power greater than or equal to 19 kW but not more than 560 kW.
S meniteľnými otáčkami motora s referenčným výkonom minimálne 19 kW, ale maximálne 560 kW.

Variable speed engine having a reference power of not more than 19 kW, intended for rated speed application; constant speed engine having a reference power of not more than 19 kW.
S meniteľnými otáčkami motora s referenčným výkonom maximálne 19 kW, určený pre zariadenia s menovitými otáčkami; s meniteľnými otáčkami motora s referenčným výkonom maximálne 19 kW.

Variable-speed engine having a reference power of not more than 19 kW, intended for operation< 3 600 rpm.
Motor s meniteľnými otáčkami s referenčným výkonom maximálne 19 kW, určený pre prevádzku <3 600 rpm.

(4)‘category NRS': SI engines having a reference power that is less than 56 kW and not included in category NRSh;
Kategória NRS“: zážihové motory s referenčným výkonom menej ako 56 kW, ktoré nie sú zahrnuté do kategórie NRSh;

Variable speed engine having a reference power of not more than 19 kW, intended for intermediate speed application.
S meniteľnými otáčkami motora s referenčným výkonom maximálne 19 kW, určený pre zariadenia s medziľahlými otáčkami.

(3)‘category NRSh': hand-held SI engines having a reference power that is less than 19 kW, exclusively for use in hand-held machinery;
Kategória NRSh“: ručné zážihové motory s referenčným výkonom menej ako 19 kW, výlučne na použitie v ručných strojových zariadeniach;

Constant speed engine having a reference power that is greater than 560 kW intended for auxiliary use on inland waterway vessels.
Motor s konštantnými otáčkami motora s referenčným výkonom vyšším než 560 kW určený pre pomocné použitie v plavidlách vnútrozemskej vodnej dopravy.

Variable speed engine having a reference power that is greater than 560 kW intended for auxiliary use on inland waterway vessels.
Motor s meniteľnými otáčkami motora s referenčným výkonom vyšším než 560 kW, ktorý je určené na používanie v plavidlách vnútrozemskej vodnej dopravy.

Hand-held SI engine' means an SI engine having a reference power of less than 19 kW, and used in a piece of equipment that meets at least one of the following conditions.
Ručný zážihový motor“ je zážihový motor s referenčným výkonom menším ako 19 kW a používaný v jednom zariadení, ktorý spĺňa aspoň jednu z týchto podmienok.

Belong to a category equivalent to NRE and with a reference power greater than 560 kW, where the replacement engine and the original engine belong to an engine category or power range that was not subject to type-approval at Union level on 31 December 2016.
Patria do kategórie zodpovedajúcej kategórii NRE a s referenčným výkonom väčším ako 560 kW, ak nahrádzajúci motor a pôvodný motor patria do kategórie motorov alebo rozsahu výkonu, ktoré nepodliehali typovému schváleniu na úrovni Únie 31. decembra 2016;

Ground wire, connect to power reference ground.
Ochranný vodič, pripojte sa k referenčnému výkonu zem.

Suggest power range reference value.
Navrhnúť výkon rozsahu referenčnej hodnoty.

Power with respect to a reference acoustic power of 1 pW.
A akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.

The power reference level 0 dBmV means the power dissipated in 75 ohm resistance when signal of 1mV voltage is applied to.
Referenčná úroveň výkonu 0 dBmV predstavuje výkon rozohnaný v 75 ohm rezistancii, keď sa aplikuje 1mV elektrického napätia.