What is the translation of " REMAIN STORED ON YOUR DEVICE " in Slovak?

• zostávajú uložené vo vašom zariadení
• zostanú uložené vo vašom zariadení

Examples of using Remain stored on your device in English and their translations into Slovak

Remain stored on your device until you delete them.
Zostávajú vo vašom zariadení, kým ich nezmažete.

Krka uses session cookies and persistent cookies- thay remain stored on your device for a certain period of time after you leave our website.
Krka používa dočasné cookies a trvalé cookies- po opustení webovej stránky zostávajú uložené na vašom zariadení po určitú dobu.

Short-term, which are only used temporarily and will be deleted when the browser is closed, and long-term ones that remain stored on your device for a longer time.
Krátkodobé, ktoré sa používajú iba dočasne a zostávajú uložené vo Vašom zariadení iba do tej doby, kým prehliadač zavriete, a dlhodobé, ktoré zostávajú uložené vo Vašom zariadení dlhšie.

Some cookies remain stored on your device until you delete them.
Niektoré cookies zostanú uložené na vašom počítači, až kým ich nezmažete.

Some cookies are deleted as soon as you close your browser window, others remain stored on your device for several days or months.
Niektoré cookies sa vymažú hneď po tom, čo zatvoríte okno prehliadača, iné zostávajú vo vašom zariadení uložené aj niekoľko dní alebo mesiacov.

Some cookies remain stored on your device until you delete them.
Niektoré súbory cookies zostanú uložené vo vašom zariadení až kým ich vymažete.

Some cookies are deleted when you close your internet browser, others remain stored on your device even after you close your browser.
Niektoré cookies sa vymažú v momente, keď zavriete svoj internetový prehliadač, iné zostávajú uložené vo vašom zariadení aj po tom, ako prehliadač zatvoríte.

Some cookies remain stored on your device until you delete them.
Niektoré cookies zostávajú uchované vo vašom zariadení až pokým ich nevymažete.

Some cookies will be deleted from your device after you close the browser window(sessioncookie), others will remain stored on your device after you have finished browsing our site(permanent cookie).
Niektoré cookies sa vymažú z vášho zariadenia po tom, ako zatvoríte okno prehliadača(session cookie), iné zostávajú vo vašom zariadení uložené aj po ukončení prehliadania našich webových stránok(permanent cookie).

Other cookies remain stored on your device until you delete them.
Niektoré Cookies zostávajú uložené na vašom počítači do doby, než ich vymažete.

Some cookies are deleted from your device right after you close the browser window(session cookie), others remain stored on your device also after having finished the browsing of the web pages(permanent cookie).
Niektoré cookies sa vymažú z vášho zariadenia po tom, ako zatvoríte okno prehliadača(session cookie), iné zostávajú vo vašom zariadení uložené aj po ukončení prehliadania našich webových stránok(permanent cookie).

Some cookies remain stored on your device until you delete them.
Niektoré cookies zostanú uložené vo vašom koncovom zariadení, až kým tieto nevymažete.

Short-term“session cookies” that are only temporary and remain stored in your browser only until you close the browser, and long-term"persistent cookies" that remain stored on your device for much longer, or until you manually delete them(the length of time a cookie is on your device depends on your cookie settings and your browser settings).
Session cookie“ ktoré sú len dočasné a zostávajú uložené vo Vašom prehliadači len do tej doby, než prehliadač zavriete a dlhodobé- tzv.„persistent cookie“, ktoré zostávajú uložené vo Vašom zariadení omnoho dlhšie, alebo dokiaľ ich ručne neodstránite(doba ponechania súborov cookie vo vašom zariadení závisí na nastavení samotnej cookie a nastavení vášho prehliadača).

Permanent- they remain stored on your device predetermined time, even after you close the Internet browser.
Trvalé- zostávajú uložené vo vašom zariadení vopred definovaný čas a to aj po zavretí internetového prehliadača.

Short-term so-called""Session cookies," which are only temporary and remain stored in your browser only until you close the browser and long-"Persistent cookies" that remain stored on your device for a long time or until you manually delete them, and the cookie retention time on your device depends on your cookie settings and your browser settings.
Session cookie,“ ktoré sú iba dočasné a zostávajú uložené vo vašom prehliadači iba do tej doby, pokiaľ prehliadač zavriete, a dlhodobé tzv.„persistent cookie“, ktoré zostávajú uložené vo vašom zariadení dlhšiu dobu alebo do doby, kým ich manuálne neodstránite, pričom doba ponechania súborov cookie vo vašom zariadení závisí od nastavenia samotnej cookie a nastavenia Vášho prehliadača.

Temporary- these remain stored on your device only while you are using the page, and will be automatically deleted when you finish.
Dočasné- tieto zostávajú uložené vo vašom zariadení len počas používania stránky, po jej skončení sa automaticky vymažú.

Persistent cookies- these cookies remain stored on your device even after the browser has been closed and remain there for varying periods of time;
Trvalé cookies- zostávajú vo vašom zariadení uložené aj po zatvorení prehliadača, a to po rôzne dlhú dobu;

They remain stored on your device much longer, or if you do not manually delete them(the time you keep cookies on your device depends on the cookie settings and your browser settings).
Zostávajú uložené vo vašom zariadení oveľa dlhšie alebo pokiaľ ich ručne neodstránite(doba ponechania súborov cookie vo vašom zariadení závisí od nastavenia samotnej cookie a nastavenia vášho prehliadača).

Others, known as persistent cookies, may remain stored on your device after your visit and may be accessed by our Site every time you re-visit our Site.
Iné, známe ako trvalé cookies, môžu po návšteve zostať uložené na vašom zariadení a môžu sa sprístupniť našej platforme zakaždým, keď znovu našu platformu navštívite.

Persistent cookies remain stored on your device longer or until you remove them manually(the period for which a cookie is left on your device depends on the cookie's own settings and your browser settings).
Trvalé súbory cookie zostanú uložené vo vašom zariadení dlhšie alebo kým ich neodstránite ručne(obdobie, počas ktorého zostanú súbory cookie v zariadení, závisí od vlastného nastavenia súborov cookie a nastavení prehliadača).

Other cookies remain stored on your device until you delete them.
Iné cookie zostávajú uložené na Vašom koncovom zariadení až pokiaľ ich nevymažete.

Persistent cookies: cookies that remain stored on your device for a certain period of time(which can vary from 1 hour up to several days/months).
Trvalé súbory cookie: súbory, ktoré ostávajú uložené vo vašom zariadení určitú dobu(v rozpätí od 1 hodiny až po niekoľko dní/mesiacov).

Persistent cookie“, which remain stored on your device much longer, or until you manually delete them(time of leaving cookies on your device depends on the setting of the cookie and your browser settings).
Persistent cookie“, ktoré zostávajú uložené vo Vašom zariadení oveľa dlhšie alebo pokiaľ ich ručne neodstránite(doba ponechania súborov cookie vo Vašom zariadení závisí od nastavenia samotnej cookie a nastavenia Vášho prehliadača).

Persistent cookies' on the other hand remain stored on your device for a long time or unless you manually delete them(the time it takes to keep cookies on your device depends on the settings of the cookie itself and your browser settings).
Persistent cookie“, ktoré zostávajú uložené vo Vašom zariadení oveľa dlhšie alebo pokiaľ ich ručne neodstránite(doba ponechania súborov cookie vo Vašom zariadení závisí od nastavenia samotnej cookie a nastavenia Vášho prehliadača).

Other cookies remain stored on your end device until you delete them.
Iné cookies zostávajú uložené vo vašom koncovom zariadení, až kým ich nezmažete.

Some cookies remain stored on your end device until you delete them.
Niektoré cookies ostanú uložené na Vašom koncovom zariadení, až pokým ich neodstránite.

Other cookies remain stored on your terminal device until you delete them.
Iné cookies zostanú uložené v koncovom zariadení, kým ich nevymažete.

Some cookies remain stored on your terminal device even after leaving our website until you delete them.
Niektoré„cookies“ zostávajú uchovávané vo vašom koncovom zariadení aj po opustení našej webovej stránky, až kým ich nevymažete.