What is the translation of " REMOTE DATA " in Slovak?

• vzdialeným údajom
• vzdialených dátových
• vzdialeným dátam
• vzdialených údajov
• údajov na diaľku

Examples of using Remote data in English and their translations into Slovak

Access to Remote Data.
Prístup k vzdialeným dátam.

RDO(Remote data object) is used for accessing remote data..
RDO(Remote Data Objects) objekty pre vzdialený prístup k údajom.

Order notification via remote data transfer.
Avizovanie objednávok prostredníctvom diaľkového prenosu údajov.

Of a remote data center.
Odľahlého dátového centra.

Ajax and associated methods to load and manipulate remote data.
Ajax a s ním súvisiace metódy pre načítanie a manipuláciu s dátami.

Local and remote data integrity.
Lokálne a vzdialené umiestnenie údajov.

Smart metering(wise measurement) is a synonym for remote data reading.
Smart metering(rozumné meranie) je synonymom diaľkového odpočtu dát.

The remote data monitoring program SMARTLINK is integrated as standard.
Program vzdialeného monitorovania údajov SMARTLINK je súčasťou štandardného vybavenia.

They were situated in four geographically remote data centres and were 4-8 years old(in 2011).
Umiestnené boli v štyroch geograficky vzdialených dátových centrách a ich vek bol 4-8 rokov(v roku 2011).

Individual remote data transmission connections to all customer-specific systems.
Individuálne pripojenia s diaľkovým prenosom dát na všetky špecifické systémy zákazníkov.

Visual FoxPro has excellent ability to work with local DBF tables, even with remote data of SQL server.
Visual FoxPro nám umožňuje vynikajúcu prácu s lokálnymi DBF databázami a dokonca aj so vzdialenými dátami SQL servera.

Cost-effective local and remote data protection and disaster recovery solution.
Nákladovo efektívne riešenia pre lokálnu i vzdialenú ochranu dát a obnovu po havárii.

With the course, you will learn to design&develop services that access local& remote data from various data sources.
V tomto kurze sa študenti naučia navrhovať a rozvíjať služby, ktoré pristupujú k miestnym a vzdialeným údajom z rôznych zdrojov údajov..

The Remote Data Centre analyses and compiles the information into a report you can view online.
Stredisko diaľkových údajov informácie analyzuje a spracuje do podoby správy, ktorú je možné zobraziť online.

Via Ethernet, it could realize full-digital and remote data transmission, parameter setting and control.
Prostredníctvom Ethernetu by mohol realizovať plne digitálny a vzdialený prenos dát, nastavenie parametrov a ovládanie.

About this course In this course, students will learn how to design and develop services that access local and remote data from various data….
V tomto kurze sa študenti naučia navrhovať a rozvíjať služby, ktoré pristupujú k miestnym a vzdialeným údajom z rôznych zdrojov údajov..

Via Ethernet, it could realize full-digital and remote data transmission, parameter setting and control.
Prostredníctvom siete Ethernet môže realizovať úplný digitálny a vzdialený prenos dát, nastavenie parametrov a ovládanie.

The data are protected against misuse by advanced firewalls and other security features, regular backups are stored in a remote data center.
Dáta chránia pred zneužitím pokročilé firewally a ďalšie bezpečnostné prvky, pravidelné zálohy sú ukladané do vzdialeného dátového centra.

The Analysis service may access local or remote data sources for creating and storing cubes or data mining models.
Služba zákazníkom analýza môže prístup k zdrojom lokálnych alebo vzdialených údajov na vytváranie a ukladanie kocky alebo údajov ťažby modelov.

Students will also learn how to design and develop services that access local and remote data from various data sources.
V tomto kurze sa študenti naučia navrhovať a rozvíjať služby, ktoré pristupujú k miestnym a vzdialeným údajom z rôznych zdrojov údajov..

If you want to consider the option of remote data collection when Profiler traces are required, ask the Support Professional you are working with for more details.
Ak budete chcieť, aby zvážila možnosť zberu vzdialených údajov pri Profiler stopy sú povinní požiadať technickej podpory pracujete s pre viac informácií.

In this course, students will learn how to design and develop services that access local and remote data from various data sources.
V tomto kurze sa študenti naučia navrhovať a rozvíjať služby, ktoré pristupujú k miestnym a vzdialeným údajom z rôznych zdrojov údajov..

Triggers and data wrappers can be made fully transparent so that remote data sources are accessible(web services or databases) as is the case, for instance, of spreadsheets.
Nemožno zabudnúť ani na triggery a dáta wrappery, ktoré dokážu úplne transparentne sprístupňovať vzdialené dátové zdroje(webové služby alebo databázy) ako tabuľky.

About this course In this course, students will learn how to design and develop services that access local and remote data from various data sources.
Na tomto kurze sa študenti naučia navrhovať a rozvíjať služby, ktoré pristupujú k lokálnym a vzdialeným dátam z rôznych dátových zdrojov.

Computational tasks can only operate on local data, and if remote data is required, the computational task must communicate with one or more remote processors.
Výpočtové úlohy môžu pracovať len s lokálnymi dátami, a ak sú potrebné vzdialené dáta, úloha musí komunikovať s jedným alebo viacerými vzdialenými procesormi.

Whereas Regulation(EU) 2017/1151 obliges manufacturers, in order to obtain type-approval for a vehicle, to implement systematic tamper-protection strategies and write-protect features to deter reprogramming of odometers, also taking account of remote data exchange features;
Keďže nariadenie(EÚ) 2017/1151 ukladá výrobcom na získanie typového schválenia vozidla, aby uplatňovali systematické stratégie ochrany pred neoprávneným zásahom a ochranné prvky proti zápisu s cieľom zamedziť preprogramovaniu počítadiel kilometrov, pričom treba zohľadniť aj charakteristiky výmeny údajov na diaľku;

The most significant change between"1.5d" and"1.5c" is that Remote Data Service clients using DCOM to marshal objects from a server no longer needed to mark the business object as safe for scripting and initialization.
Najvýznamnejšia zmena medzi"1.5 d" a"1.5 c" že vzdialených údajov služby klientom používa DCOM Maršal objekty zo servera už potrebné na známky podnikania objekt ako bezpečné pre skriptovanie a inicializáciu.

Cloud infrastructure services, known as Infrastructure as a Service(IaaS), are self-service models for accessing, monitoring, and managing remote data centre infrastructures, such as computers, storage, networking, and networking services.
Infraštruktúra služieb v cloude, známa ako Infrastructure as a Service(IaaS) je samoobslužný model pre prístup, monitorovanie a správu vzdialených dátových centier, ako napríklad dátové úložiská, siete a sieťové službynapr.

The application allows holidays approval directly via mobile, personal remote data update or employees' orientation within the organisational structure, as well as within the specific responsibilities and competencies related to different roles in the company.
Či už sa to týka schvaľovania dovoleniek priamo z mobilu, aktualizácie osobných údajov na diaľku alebo orientácie zamestnancov v organizačnej štruktúre a v rolách so špecifickými zodpovednosťami a kompetenciami v spoločnosti.

Infrastructure as a Service(IaaS) is a cloud infrastructure service that is a self-service model for accessing, monitoring and managing remote data centers such as compute, storage, networking and networking services such as firewalls.
Infraštruktúra služieb v cloude, známa ako Infrastructure as a Service(IaaS) je samoobslužný model pre prístup, monitorovanie a správu vzdialených dátových centier, ako napríklad dátové úložiská, siete a sieťové služby(napr. firewally).