What is the translation of " REMOVE LARGE " in Slovak?

• odstrániť veľké
• odstrániť veľký

Examples of using Remove large in English and their translations into Slovak

Remove Large Artifact.
Odstrániť veľký artefakt.

We will have to remove large cabinets.
Budeme musieť odstrániť veľké skrinky.

Remove large debris with a brush or vacuum cleaner.
Odstráňte veľké nečistoty štetcom alebo vysávačom.

And new tools make it easy to find and remove large or unneeded files.
A vďaka novým nástrojom ľahšie nájdete a odstránite veľké alebo nepotrebné súbory.

The first remove large particles: pile, dust, fat.
Prvý odstrániť veľké častice: hromada, prach, tuk.

Note: Typically, you use update and delete queries only when you need to change or remove large amounts of data quickly.
Poznámka: Bežne sa aktualizačné a odstraňovacie dotazy používajú, len ak sa má rýchlo zmeniť alebo odstrániť veľký počet údajov.

Manual and robotic vacuum cleaners- remove large debris from the water, clean the walls, the bottom;
Ručné a robotické vysávače- odstráňte veľké nečistoty z vody, vyčistite steny, dno;

Never remove large branches if you can avoid doing so, and always treat any open wound on your white birch tree with a preventative salve immediately following the injury.
Nikdy neodstraňujte veľké vetvy, ak sa tomu môžete vyhnúť, a vždy po každej poranení ošetrujte akúkoľvek otvorenú ranu na bielom brezovom strome preventívnou tekutinou.

As a cleaning screen, it can effectively remove large impurities in the raw material.
Ako čistiaca sito dokáže efektívne odstrániť veľké nečistoty v surovine.

More radical procedures remove large swaths of skin- often under the arms or in the groin region- and require general anesthesia, longer recovery periods, and often skin grafts or flaps.
Radikálnejšie postupy odstraňujú veľké kúsky kože- často pod paží alebo v oblasti slabín- a vyžadujú si celkovú anestéziu, dlhšie obdobia obnovy a často kožné štepy alebo chlopne.

In some cases, doing the full upgrade(as described below) directly might remove large numbers of packages that you will want to keep.
V niektorých prípadoch môže priame spustenie úplnej aktualizácie odstrániť veľké množstvo balíkov, ktoré si chcete ponechať.

With liposuction can not remove large amounts of adipose tissue or used in surgery as the only way to reduce weight.
Pomocou liposukcie sa nedá odstrániť veľké množstvo tukového tkaniva alebo sa používajú v chirurgii ako jediný spôsob, ako znížiť hmotnosť.

This isn't a backup, but it includes new tools to make it easier to find and remove large or unwanted files before you make a backup.
Nejde o zálohovanie, no systém obsahuje nové nástroje na jednoduchšie vyhľadanie a odstránenie veľkých alebo nepotrebných súborov pred zálohovaním.

Select the filter preset to use for photograph restoration here: None: Most common values. Puts settings to default. Remove Small Artifact: in-paint small image artifacts, such as image glitches. Remove Medium Artifact: in-paint medium image artifacts. Remove Large Artifact: in-paint large image artifacts, such as unwanted objects.
Tu si zvoľte filter pre obnovenie fotografie: Nič: Bežné hodnoty. Nastaví hodnoty na predvolené. Odstrániť malý artefakt: odstráni malé chyby z obrázka. Odstrániť stredný artefakt: odstráni stredne veľké chyby z obrázku. Odstrániť veľký artefakt: odstráni veľké chyby ako napríklad nechcené objekty z obrázka.

It can remove items from the Recycle Bin after a certain period of time, remove large items earlier, and keep small items for a longer period of time.
To môže po určitom čase odstrániť položky v koši, skoršie odstrániť veľké položky a dlhšie uchovávať drobné predmety.

In this 3D diagram, double drums cleaner and tubular magnet are used in series, which can effectively remove large, small and fine impurities in materials.
V tomto 3D diagrame sa používajú dvojité bubnové čističe a rúrkové magnety v sérii, ktoré môžu účinne odstrániť veľké, malé a jemné nečistoty v materiáloch.

In this 3D diagram, double drums cleaning machine and magnet tube are used in series, which can effectively remove large, small and small miscellaneous in materials.
V tomto 3D diagrame sa používajú dvojité bubnové čistiace stroje a magnetové trubice, ktoré dokážu účinne odstrániť veľké, malé a malé rôzne materiály. 3.

Step 17: Removing large air bubbles from the syringe.
Krok 17: Odstránenie veľkých vzduchových bublín z injekčnej striekačky.

Removes large grains of dust, fur, pollen, air-suspended compounds.
Odstraňuje veľké zrnká prachu, kožušín, peľu, vzduchom suspendovaných zlúčenín.

The soft roller cleaner head removes large debris and fine dust simultaneously.
Mäkký rotačný valček odstraňuje väčšie nečistoty i jemný prach súčasne.

The soft roller cleaner head removes large debris and fine dust simultaneously.
Mäkký rotačný valec hubice odstraňuje veľké nečistoty i jemný prach súčasne.

When removing large hydrocele, relapse is possible.
Keď sa odstráni veľká hydrokéla, sú možné relapsy ochorenia.

Soft roller cleaner head removes large debris and fine dust simultaneously.
Mäkký rotačný valček odstraňuje väčšie nečistoty aj jemný prach súčasne.

Percutaneous nephrolithotripsy is an endoscopic means of removing large stones.
Perkutánna nefrolitotómia je endoskopická metóda odstraňovania veľkých kameňov.

The pre-filter removes larger dust and hair.
Predfilter odstraňuje väčší prach a vlasy.

Physical straining is probably the most dominant mechanism removing larger particles(gt;50 microns).
Fyzické filtrovanie je najdominantnejší mechanizmus odstraňujúci najväčšie častice(gt; 50 mikrónov).

The pre filter removes larger particles.
Filter pevných častíc odstráni väčšie častice.

If treatment requires removing large areas of tissue, reconstructive surgery may be necessary to help the patient swallow and speak again.
Ak si liečenie vyžiadalo odstránenie veľkého množstva tkaniva, môže byť potrebná rekonštrukčná chirurgia, ktorá umožní pacientovi opäť prehĺtať a rozprávať.

Removing large amounts of waste products of metabolism in stress loads(dead cells, cell debris excluded)-& Quot; undigested& quot;
Odstránenie veľkého množstva odpadových látok metabolizmu pri stresovom zaťažení(odumreté bunky, vylúčený bunkový odpad)-& Quot; nestrávené& quot;

Or you can buy a device- a siphon, which removes large particles of dirt from the surface of the soil(this procedure is preferably carried out weekly).
Alebo si môžete kúpiť zariadenie- sifón, ktorý odstraňuje veľké častice nečistôt z povrchu pôdy(tento postup sa prednostne vykonáva raz týždenne).