What is the translation of " REQUEST WILL " in Slovak?

• žiadosť bude
• žiadosti bude
• požiadavka bude

Examples of using Request will in English and their translations into Slovak

The request will likely….
Žiadosť bude pravdepodobne….

An informal email with this request will suffice.
Neformálny e-mail s touto žiadosťou je dostatočný.

Each request will cost you about 21 rubles.
Každá žiadosť bude stáť asi 21 rubľov.

In justified cases, the request will contain, inter alia.
V odôvodnených prípadoch bude dožiadanie obsahovať okrem iného.

Your request will sent encrypted by https to our server.
Vaša žiadosť bude odoslaná zašifrovaná cez https na náš server.

Well, if your viewers at home liked what they heard, they need to call their local radio stations and request Will's song.
No, ak so mnou tvoji diváci súhlasia, mali by zavolať do lokálneho rádia a vyžiadať si Willovu pieseň.

Your request will be sent to the seller.
Vaša požiadavka bude odoslaná predajcovi.

If a player requests a compensation that is different from the one that the administrator decided upon, their request will be turned down.
Ak hrač chce požadovať o odmenu, ktorá je odlišná od tejto, ktorá administrátor určil, jeho žiadosť nebude schvalená.

Your old, unused request will automatically be deleted within 60 days.
Pôvodná žiadosť bude po 60 dňoch automaticky vymazaná.

CDESK request priority for emails with higher priority- if the sender sends the high importance e-mail(marked with exclamation symbol) to CDESK, created request will have this preset priority.
Priorita CDESK požiadavky pre emaily s vyššou prioritou- Ak odosielateľ pošle do CDESK e-mail s nastavenou vysokou prioritou(označený symbolom výkričníka), vytvorená požiadavka bude mať prednastavenú prioritu.

Processing such a request will take quite a bit of time, and you can go there around the clock.
Spracovanie takejto žiadosti bude trvať dosť času a môžete tam ísť nepretržite.

If there are no invoices within the maturity, with which it is possible to perform mutual set off, the Purchaser will notify the Seller in writing to pay the credit note, this request will contain the identification of the Purchaser(name of the firm and VAT number), number of the credit note, number of account and the bank code.
Ak neexistujú faktúry v splatnosti, s ktorými by bolo možné urobiť vzájomný zápočet, kupujúci písomne vyzve predávajúceho k preplateniu dobropisu, táto žiadosť bude obsahovať identifikáciu kupujúceho(názov firmy a IČO), číslo dobropisu, číslo účtu a kód banky.

The withdrawal request will process from 1 to 5 working days depend to your payment method.
Odberná žiadosť bude spracovaná od 1 do 5 pracovných dní v závislosti od vášho spôsobu platby.

Your request will need to send and wait for her to answer and send you the access key to participate in the PTA.
Vaša požiadavka bude musieť posielať a čakať na ňu odpovedať a zašleme prístupový kľúč k účasti na PTA.

Suppliers who can respond to this request will respond with a quote, listing their exact terms and conditions for the delivery of that order.
Dodávatelia, ktorí môžu odpovedať na túto žiadosť, budú reagovať s cenovou ponukou, pričom uvedú svoje presné podmienky dodania tejto objednávky.

All request will appear with“Pending” status for the next 3 business days, during which time you can cancel the request..
Že všetky platby uskutočnené žiadosti bude javiť ako"až do" for 3 pracovné dni, Počas tejto doby môžete zrušiť požiadavku.

At your request will carry cars, Carriers, forklifts and various types of bulky items.
Na Vaše prianie bude prepravovať automobily, Vozíky, vysokozdvižné vozíky a rôzne typy objemných predmetov.

Not one request will be ignored and if it is the Will of God, your prayers will be answered.
Ani jediná prosba nebude ignorovaná, a ak je to vôľa Božia, vaše modlitby budú vypočuté.

Your request will be subject to an individual evaluation and you will be informed in detail about the result.
Vaša žiadosť potom podlieha individuálnemu posúdeniu a o jej vybavení budete detailne informovaní.

Every request will be answered by email to the specified email address along with the terms of use, access key and password.
Akceptované žiadosti budebyť zodpovedané odporúčania e-mailu na vašu emailovú adresu, poskytované spolu s podmienkami používania, kľúč používateľa a hesla.

Processing of the request will take up to 5 days, after which it is necessary to visit the office of the Home bank, to present the original documents(to make a loan it is necessary in the office of the Home) and with a positive decision to receive cash.
Spracovanie žiadosti bude trvať až 5 dní, po ktorom je potrebné navštíviť kanceláriu domácej banky, predložiť originálne dokumenty(na úver je potrebné v kancelárii domu) a s pozitívnym rozhodnutím o prijatí hotovosti.

The person you requested will not accept your call.
Osoba, ktorú ste žiadali, neprijme hovor.

No in-person requests will be permitted.
Individuálne žiadosti nebudú povoľované.

No requests will be accepted after this date and time.
Žiadne prihlášky nebudú akceptované po tomto dátume a čase.

No third party views or requests will be considered.
Žiadne názory tretej strany alebo žiadosti nebudú zvážené.

No third party requests will be considered.
Žiadne názory tretej strany alebo žiadosti nebudú zvážené.

Please be advised that all cash out requests will appear as“Pending” for 3 Business days, during which time you can cancel the request..
Upozorňujeme, že všetky platby uskutočnené žiadosti bude javiť ako"až do" pre 3 pracovné dni, Počas tejto doby môžete zrušiť požiadavku.

Accepted requests will be answered by referral of an email to your email address provided in conjunction with the terms of use, your user key and your password.
Akceptované žiadosti budebyť zodpovedané odporúčania e-mailu na vašu emailovú adresu, poskytované spolu s podmienkami používania, kľúč používateľa a hesla.

Please be advised that all cash out requests will appear as"Pending" за 3 business days, during which time You can cancel the request..
Upozorňujeme, že všetky platby uskutočnené žiadosti bude javiť ako"až do" for 3 pracovné dni, Počas tejto doby môžete zrušiť požiadavku.