What is the translation of " RETESTING " in Slovak?

• opakovanie skúšky
• opakované testovanie
• opätovné preskúšanie
• retesting

Examples of using Retesting in English and their translations into Slovak

The retesting began in January.
Vydieranie sa začalo v januári.

Since you only need a small drop of blood, you won't have to keep retesting.
Pretože ste stačí malá kvapka krvi, nebudete musieť viesť preskúšanie.

Maybe some retesting is logical.
Určitá zdržanlivosť je logická.

Retesting and renewal every 3 years.
Miezd a zvyšovanie každé tri roky.

Update: The issue has been resolved and after retesting it sub-affiliates tracking is back to normal.
Aktualizácia: Problém bol vyriešený a po retesting it sub-pobočky sledovanie sa vráti do normálu.

Retesting is merely running the same testing again.
Opakovanie skúšky je znovuabsolvovanie toho istého typu testu.

Testing ads(pre-testing, post-testing and retesting of creative concepts, measurement of launched ad campaigns).
Testovanie reklamy(pre-testing, post-testing a retesting kreatívnych konceptov, meranie účinkov nasadených reklamných kampaní).

The British Council's liability will be limited to the refund of the registration fee or retesting at a later date.
Zodpovednosť British Council bude obmedzená na vrátenie registračného poplatku, alebo opakovanie skúšky k neskoršiemu dátumu.

The CDC recommends retesting if your symptoms don't go away after you have completed the full course of antibiotics.
CDC odporúča opakované testovanie, ak príznaky nezmiznú po ukončení antibiotickej liečby.

This dynamic, however, may be about to shift if the saving of urine and blood samples for retesting at a future date becomes the standard.
Tento dynamický, však, môže byť asi prejsť v prípade, že úspory z moču a krvi vzorky na testovanie v budúcnosti stane štandardom.

Retesting is also not required if the processing includes an inactivation step that has been validated for the viruses concerned.
Opakované testovanie nie je potrebné ani vtedy, ak je súčasťou spracovania inaktivačný krok validovaný na príslušné vírusy.

It requires the use of a properly performed and correctly interpreted Hair Tissue Mineral Analysis and periodic retesting.
Avšak silnejší program vyžaduje využitie riadne vykonanej a správne interpretovanej minerálnej analýzy vlasov a jej periodické opätovné preskúšanie.

The rigorous testing, and retesting, is performed or supervised by members of the Mary Kay Research and Development laboratories, including Ph. D.
Prísne testovanie a opätovné testy vykonávajú alebo na nich dohliadajú členovia laboratórií Mary Kay vrátane niekoľkých zamestnancov s titulom Ph.D.

However, and requires the use of a properly performed and correctly interpreted hair mineral analysis and periodic retesting.
Avšak silnejší program vyžaduje využitie riadne vykonanej a správne interpretovanej minerálnej analýzy vlasov a jej periodické opätovné preskúšanie.

Retesting low index patients who have no history of prior immunosuppressant use every 6 months once they reach the 2 year treatment point is recommended.
Odporúča sa opätovné testovanie pacientov s nízkym indexom, ktorí v minulosti neužívali imunosupresíva, každých 6 mesiacov, keď sú liečení už 2 roky.

Persistent anti-natalizumab antibodies(one positive test reproducible on retesting at least 6 weeks later) developed in approximately 6% of patients.
Pretrvávajúce protilátky proti natalizumabu(jeden pozitívny test reprodukovateľný pri opakovanom testovaní aspoň 6 týždňov neskôr) sa vytvorili u približne 6% pacientov.

Work to clean each site will involve a process of testing, removal of items which may have been contaminated, chemical cleaning and retesting,” the agency said in a statement.
Vyčistenie každého miesta bude zahŕňať proces testovania, odstránenia objektov, ktoré môžu byť kontaminované, chemického čistenia a opätovného testovania,“ uviedol rezort vo vyhlásení.

If you have been taking a certain amount of vitamin D3 for a number of months and retesting reveals you're still not within the recommended range, then you know you need to increase your dosage.
Keď niekoľko mesiacov užívate isté množstvo vitamínu D3 a opätovný test odhalí, že stále nie ste v odporúčanom rozmedzí, potom viete, že svoju dávku potrebujete zvýšiť.

Since the ECB and the NCBs cannot foresee or rule out the possibility of new types of counterfeit appearing after the test deck has been updated, manufacturers are responsible for retesting the various types of device on a regular basis.
Keďže ECB ani národné centrálne banky nemôžu predvídať ani vylúčiť možnosť, že sa po aktualizácii použitej testovacej kolekcie objavia nové typy falzifikátov, je zodpovednosťou výrobcov, aby jednotlivé typy zariadení nechávali pravidelne testovať.

Since the IOC decision in 2016 to start retesting samples from the 2008 and 2012 Olympics, more than 50 weightlifters have been disqualified after testing positive for banned steroids.
Od rozhodnutí MOV v roku 2016 začať opätovné testovanie vzoriek z olympijských hier 2008 a 2012 bolo po pozitívnych výsledkoch testov na zakázané steroidy diskvalifikovaných viac než 50 vzpieračov.

As SIAD has its own testing centres, it is able to perform all activities necessary for emptying and retesting pressurised containers, in conformity with current regulations.
SIAD má svoje vlastné testovacie centrá, je schopný vykonávať všetky činnosti potrebné na vyprázdňovanie a opakovanie skúšok nádoby pod tlakom, v súlade s platnými predpismi.

In the case where tyre-size designations or trade marks are added to a range of tyres type-approved pursuant to Annex V, any requirement for retesting shall be determined by the type approval authority.
Ak sa k radu pneumatík schválených podľa prílohy V doplnia označenia rozmeru pneumatík alebo obchodné značky, ďalšie požiadavky na testovanie stanovuje schvaľovací úrad.

He will retest in a year!
Budú svieže do roka!

We will retest in 30 days.
Budú zakoreniť za 30 dní.

Retest your blood sugar 15 minutes after eating 15 grams of sugar.
Odmerajte si hladinu cukru v krvi približne po 15 minútach od zjedenia rýchlych cukrov.

I need these samples retested.
Znova otestujete tieto vzorky.

I have retested earlier information.
Musím poopraviť predošlú informáciu.

You're getting retested this week.
Tento týždeň máš byť znovu testovaný.

Plus he's missed his last two appointments to get retested.
A navyšše premeškal jeho posledné dve vyšetrenia kde ho mali znova testovať.

Make out all embedded parts and retest their dimensions.
Vykonajte všetky vstavané časti a znovu otestujte ich rozmery.