What is the translation of " RETURN TO FORM " in Slovak?

• návrat do formy

Examples of using Return to form in English and their translations into Slovak

Great return to form.
Veľkolepý návrat do formy.“.

Teams with character quickly return to form.
Vaše nohy sa rýchlo vrátia do tvaru.

Good return to form.
Príjemný návrat späť do formy!

For Tsukamoto it was also a return to form.
Pre Shyamalana zároveň išlo o vytúžený návrat do formy.

Nice return to form.
Príjemný návrat späť do formy!

Oklahoma's defense needs to return to form.
Proti Rams sa obrana musí dostať späť do formy.

A fine return to form.
Príjemný návrat späť do formy!

Jordy was the first step in your return to form.
Jordy bol len tvojím prvým krokom k návratu do formy.

A great return to form!
Príjemný návrat späť do formy!

It's going to take time for Langford to return to form.
Že Liverpool bude potrebovať čas, aby sa dostal späť do formy.

Wonderful return to form.
Veľkolepý návrat do formy.“.

As is custom with bands who have been with us for many years, fashion's fickle wheel has deemed Depeche Mode's recent work"a return to form";
Ako je to zvykom u skupín, ktoré sú medzi nami už tak dlho, vrtkavé módne záležitosti je možné pozorovať aj v aktuálnej tvorbe Depeche Mode, v tomto prípade ide o"návrat do formy";

Glorious return to form.".
Veľkolepý návrat do formy.“.

It was a seemingly impossible task for a band whose moodier songs have been known to take several weeks, but they emerged with 33 songs completed, 13 of which made up, last October, the upbeat and experimental return to form, 4:13 Dream.
Zdanlivo nemožná úloha pre kapelu, ktorej náladové skladby, ako bolo známe, nahrávali aj niekoľko týždňov, na nakoniec skončili s 33 kompletnými skladbami, z ktorých 13 sa dostalo na minuloročný októbrový album"4:13 Dream", ktorý sa stal akýmsi experimentom v návrate do formy.

Stunning return to form.”.
Veľkolepý návrat do formy.“.

Boasson Hagen enjoyed a return to form in the early part of the 2016 campaign; taking three stage victories at the Tour of Qatar and Tour of Oman, holding race leader jerseys in both races.
Edvald Boasson Hagen si užíval návrat do formy na začiatku sezóny 2016, kedy vyhral tri etapy na Okolo Kataru a Okolo Ománu, držiac dresy pre lídra na oboch súťažiach.

A splendid return to form.
Veľkolepý návrat do formy.“.

She needs him to return to form.
Potrebuje sa vrátiť do formy.

A welcome return to form.
Príjemný návrat späť do formy!

A very pleasant return to form.
Príjemný návrat späť do formy!

A welcome return to form.”.
Veľkolepý návrat do formy.“.

Marvellous return to form.
Príjemný návrat späť do formy!

Needs to return to form.
Potrebuje sa vrátiť do formy.

This is a great return to form for Denon.
To je skvelý návrat formy pre Denon.

Extreme cases are attempts to return to form after the fourth or fifth child.
Extrémne prípady sú pokusy o návrat do formy po štvrtom alebo piatom dieťati.

It's expensive and could be faster, but the Priv is a return to form for BlackBerry that elegantly combines a keyboard with a modern phone.
Je drahší a môže byť rýchlejší, ale Priv je návratom k forme od BlackBerry, ktorý elegantne kombinuje klávesnicu s moderným telefónom.

Pekka Rinne returned to form.
Uzdravená jednotka Pekka Rinne sa vrátila do vynikajúcej forme.

In the 2010- 11 season, Thomas returned to form, effectively relegating Rask once again to the backup role.
V sezóne 2010-11 sa Thomas vrátil do formy a odtlačil Raska do úlohy dvojky.