Examples of using Returns an error in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Description ASPCode Returns an error code generated by IIS.
Popis ASPCode Vráti chybový kód vytvorený IIS.Returns an error if you supply a number outside the range of 1-7.
If deg_freedom< 1, T. DIST returns an error value.
Ak je argument stupeň_voľnosti< 1,funkcia T. DIST vráti chybovú hodnotu.Returns an error if the DirectAccess server is also a domain controller.
Vráti chybu, ak theDirectAccess server je tiež radiča domény.Keep in mind that this formula returns an error if the range contains one or more non-numeric cells.
Majte na pamäti, že vzorec vráti chybu, ak rozsah obsahuje bunky, ktoré neobsahujú číslo.Returns an error, because the reference is to a non-existent range on the worksheet.
Vráti chybu, pretože odkaz je na neexistujúci rozsah v hárku.The result of the REPT function cannot be longer than 32,767 characters,or REPT returns an error.
Výsledok funkcie REPT nemôže byť dlhší ako 32 767 znakov,inak funkcia REPT vráti chybu HODNOTA!Returns an error because the array does not have an equal number of rows and columns.
Vráti chybu, pretože pole nemá rovnaký počet riadkov a stĺpcov.If the root certificate is not found, thecertificate chain is not completed, and the system returns an error.
Ak koreňový certifikát nie je nájdený,reťazci certifikátov nie je ukončený a systému vráti chybu.If the method returns an error(e.g., E_NOTIMPL), a default text is used for the button.
Ak metóda vráti chybu(napr. E_NOTIMPL), bude použitý predvolený popis tlačítka.If there isn't a company name in cell A2,the FIELDVALUE formula returns an error, and in that case we want to display nothing("").
Ak sa v bunke A2 nenachádza názov spoločnosti,vzorec FIELDVALUE vráti chybu a v takomto prípade chceme, aby sa nezobrazilo nič("").SQL MSDE Writer returns an error if the database is offline during a restore SYMPTOMS.
Zapisovač SQL MSDE Writer vráti chybu, ak je databáza počas obnovovania v režime offline.Note: If the Application tag is not set properly(for binary value it is Enum),Desigo station returns an error'invalid-data-type' when trying to record it.
Poznámka: Ak sa nenastaví správny Application tag(pre binárnu hodnotu je to Enum),stanica Desigo bude pri pokuse o zápis vracať chybu'invalid-data-type'.Returns an error if both force tunneling and Kerberos authorization are configured on the DirectAccess server.
Vráti chybu, ak účinnosť tunelovanie a Kerberos povolenia sú nakonfigurované na theDirectAccess serveri.Tip: If any cells in the range contain a formula that returns an error, the conditional formatting is not applied to those cells.
Tip: Ak niektoré bunky v rozsahu obsahujú vzorec, ktorý vracia chybu, podmienené formátovanie nie je použité pre dané bunky.Returns an error if the AcceptInterface parameter for DNS64 does not use the same IP address as the one that is used for DNS64.
Vráti chybu, ak parameter AcceptInterface pre DNS64 používať rovnakú adresu IP ako ten, ktorý sa používa pre DNS64.If one or more cells in the range contain a formula that returns an error, the conditional formatting is not applied to the entire range.
Ak jedna alebo viaceré bunky v rozsahu obsahujú vzorec, ktorý vráti chybu, podmienené formátovanie nie je použité na celý rozsah.The COMBIN() function calculates the count of possible combinations. The first parameter is the total count of elements. The second parameter is the count of elements to choose. Both parameters should be positive and the first parameter should not be less than the second.Otherwise the function returns an error.
Funkcia COMBIN() vypočíta počet kombinácií. Prvý parameter je celkový počet členov. Druhý parameter je počet vyberaných členov. Tieto dva parametre by mali byť kladné, pretože inak funkcia Looks up 0 in column A, and returns an error because 0 is less than the smallest value(4.14) in column A. .
Vyhľadá hodnotu 0 v stĺpci A a vráti chybu, pretože 0 je menšia ako najmenšia hodnota(4,14) v stĺpci A. NEDOSTUPNÝ.Vracia jedinú hodnotu zo stĺpca v databázi zadanú ako skupina podmienok.Táto funkcia vráti chybu, ak neexistuje žiadna hodnota alebo ak existuje viac ako jedna hodnota.Assume UserFunction is a user-defined function procedure that returns an error value; for example, a return value assigned with the statement UserFunction= CVErr(32767), where 32767 is a user-defined number.
Predpokladajme, žeUserFunction je procedúra používateľom definovanej funkcie, ktorá vracia chybovú hodnotu, napríklad vrátenú hodnotu priradenú príkazom UserFunction= CVErr(32767), kde 32767 je používateľom definované číslo.When there is not enough memory to satisfy an allocation request,the system normally returns an error and notifies the user that they are running low on memory.
Ak nie je k dispozícii dostatok pamäte na splneniepožiadavky na vyhradenie pamäte, systém obyčajne vráti chybu a upozorní používateľa na nedostatok pamäte.FIX: Incorrect text reportingwhen the SP 2010 Health Analyzer returns an error message about Analysis Services That Are Running in VertiPaq mode.
FIX: Nesprávne texthlásenia pri SP 2010 zdravia Analyzer vráti chybové hlásenie o analýzu, že sú spustené služby v VertiPaq režime.Tip: If any cells in the range contain a formula that returns an error, the conditional formatting is not applied to those cells.
Tip: Ak bunky v rozsahu, pre ktoré chcete použiť podmienené formátovanie, obsahujú vzorec, ktorý vracia chybu, podmienené formátovanie nie je pre dané bunky použité.The remote server returned an error:(503)".
Vzdialený server vrátil chybu:(401) neoprávnené".The remote server returned an error:(403) Forbidden.".
Vzdialený server vrátil chybu:(401) neoprávnené".The remote server returned an error:(401) Unauthorized.
Vzdialený server vrátil chybu:(401) neoprávnené".The remote server returned an error:(400) Bad Request.
Vzdialený server vrátil chybu:(400) zlé žiadosti.The remote server returned an error:(404) Not Found.".
Vzdialený server vrátil chybu:(401) neoprávnené".
