What is the translation of " RHYTHM PROBLEMS " in Slovak?

• problémy so rytmom
• problémom so rytmom
• problémov so rytmom

Examples of using Rhythm problems in English and their translations into Slovak

Amiodarone- to treat heart rhythm problems.
Amiodarón- na liečbu problémov so srdcovým rytmom.

Medicines for heart rhythm problems(e.g. quinidine, amiodarone).
Lieky na problémy so srdcovým rytmom(napr. chinidín, amiodaron).

Amiodarone- used for heart rhythm problems.
Amiodarón- používa sa pri problémoch so srdcovým rytmom.

Heart rhythm problems, angina, or any kind of heart disease.
Problémy so srdcovým rytmom, angína pectoris alebo akékoľvek ochorenie srdca.

Prevents certain cancers, heart rhythm problems, and strokes.
Zabraňuje niektorým typom rakoviny, problémom so srdcovým rytmom a mŕtvicím.

Heart rhythm problems(arrythmia), or are being treated with medicines for this condition.
Problémy so srdcovým rytmom(arytmia) alebo sa liečite liekmi používanými pri týchto.

These are medicines used to treat malaria or heart rhythm problems.
Tieto lieky sa používajú na liečbu malárie alebo problémov so srdcovým rytmom.

Heart rhythm problems including very fast heartbeat, very slow heartbeat, fainting.
Problémy so srdcovým rytmom vrátane veľmi rýchleho tlkotu srdca, veľmi pomalého tlkotu srdca, mdloby.

It can also prevents certain cancers, heart rhythm problems, and strokes.
Môže tiež zabrániť niektorým druhom rakoviny, problémom so srdcovým rytmom a mŕtviciam.

If you take medicines for heart rhythm problems or that may affect the heart's rhythm(see section 2“Other medicines and Escitalopram”).
Ak užívate lieky na problémy so srdcovým rytmom alebo lieky, ktoré môžu mať vplyv na rytmus srdca(pozri časť 2„Iné lieky a Escitil“ nižšie).

A doctor can use the information to know when a patient is having heart rhythm problems or even a heart attack.
Doktor môže použiť informáciu na zistenie kedy má pacientov rytmus problémy alebo dokonca odhaliť srdcový infarkt.

For those who suspect they have heart rhythm problems, it's useful to know the causes and symptoms of atrial fibrillation.
Pre tých, ktorí majú podozrenie na problémy s rytmom srdca, je užitočné poznať príčiny a symptómy predsieňovej fibrilácie.

Cardiac ablation is a procedure used to destroy areas in your heart that may be causing your heart rhythm problems.
Srdcová ablácia je postup, ktorý sa používa na zjazvenie malých oblastí vo vašom srdci, ktoré sa môžu zapájať do problémov so srdcovým rytmom.

If you are taking medicines for heart rhythm problems or for epilepsy, you should consult your doctor.
Ak užívate nejaké lieky kvôli problémom so srdcovým rytmom alebo na epilepsiu, užívanie lieku.

Heart failure or heart attack which could lead to the heart stopping beating and death, heart rhythm problems, with sudden death.
Zlyhávanie srdca alebo srdcový infarkt, ktorý môže viesť k zástave srdca a smrti, problémy so srdcovým rytmom s náhlou smrťou.

If you take medicines for heart rhythm problems or that may affect the heart's rhythm..
Ak užívate lieky na problémy so srdcovým rytmom alebo lieky, ktoré môžu mať vplyv na rytmus srdca.

Heart rhythm problems- for example, an irregular heartbeat(atrial fibrillation) may make the heart work less well, so oxygen isn't pumped around the body properly.
Problémy so srdcovým rytmom- napríklad nepravidelný srdcový tep(fibrilácia predsiení)- srdce nefunguje správne, a preto sa kyslík nečerpá do tela.

If you are taking medicines for heart rhythm problems or for epilepsy, you should consult your doctor.
Ak užívate nejaké lieky kvôli problémom so srdcovým rytmom alebo na epilepsiu, užívanie Renvely prekonzultujte s vašim lekárom.

TUESDAY, May 1, 2012(HealthDay News)-- Taser guns used by law enforcement can cause heart rhythm problems, sudden cardiac arrest and death, according to a new study.
Utorok 1. mája 2012(HealthDay News)- Taserové zbrane používané orgánmi činnými v trestnom konaní môžu spôsobiť problémy so srdcovým rytmom, na novú štúdiu.

FIRMAGON might interfere with some medicines used to treat heart rhythm problems(e.g. quinidine, procainamide, amiodarone and sotalol) or other medicines which can have an effect on heart rhythm(e.g. methadone(used for pain relief and as part of drug addiction detoxification), moxifloxacin(an antibiotic), antipsychotics).
FIRMAGON môže ovplyvňovať účinok niektorých liekov používaných na liečbu problémov so srdcovým rytmom(napr. chinidín, prokaínamid, amiodaron a sotalol) alebo iných liekov, ktoré môžu mať účinok na srdcový rytmus(napr. metadón(používa sa na úľavu od bolesti a na detoxikáciu pri liečbe drogovej závislosti), moxifloxacín(antibiotikum), antipsychotiká).

Medicines that may change the electrical activity of your heart, such as medicines for malaria, heart rhythm problems, allergies(anti-histamines), some antidepressants or other medicines for mental problems..
Lieky, ktoré môžu zmeniť elektrickú činnosť vášho srdca, napr. lieky na maláriu, ťažkosti so srdcovým rytmom, alergie(antihistaminiká), niektoré antidepresíva alebo iné lieky na duševné ťažkosti..

These are medicines used to treat malaria or heart rhythm problems. if you have a heart problem called“complete heart block” or“long QT syndrome” or have had a problem with your heart called“torsades de pointes”.
Tieto lieky sa používajú na liečbu malárie alebo problémov so srdcovým rytmom. ak máte problém so srdcom nazývaný„úplná blokáda srdca“ alebo„syndróm dlhého intervalu QT“ alebo ak ste mali problém so srdcom nazývaný torsades de pointes.

You, or someone in your family, have or have had any heart problems, for example heart rhythm problems, weakening of the heart muscle or inflammation of the heart or if you are taking any medicines that may have an impact on the way your heart.
Máte alebo ste mali vy alebo niekto z vašej rodiny akýkoľvek problém so srdcom, napríklad problémy so srdečným rytmom, alebo užívate akékoľvek lieky, ktoré by mohli ovplyvniť tlkot vášho srdca.

Infusion related reactions involving the heart including heart rhythm problems, heart muscle ischemia and heart failure, may occur in patients with Fabry disease involving the heart structures(frequency“not known”(cannot be estimated from the available data)).
Reakcie spojené s infúziou postihujúce srdce, vrátane problémov so srdcovým rytmom, ischémiou srdcového svalu a zlyhaním srdca sa môžu vyskytnúť u pacientov s Fabryho chorobou postihujúcou štruktúry srdca(frekvencia výskytu: neznáme(z dostupných údajov)).

If you are taking medicines for heart rhythm problems or for epilepsy, you should consult your doctor when taking Renvela.
Ak užívate nejaké lieky kvôli problémom so srdcovým rytmom alebo na epilepsiu, užívanie Renvely prekonzultujte s vašim lekárom.

If you are taking medicines for heart rhythm problems or for epilepsy, you should consult your doctor when taking Renagel.
Ak užívate nejaké lieky kvôli problémom so srdcovým rytmom alebo kvôli epilepsii, mali by ste užívanie Renagelu prekonzultovať s lekárom.