What is the translation of " RIGHT METHODS " in Slovak?

• správne metódy
• správnymi technikami
• správnymi metódami

Examples of using Right methods in English and their translations into Slovak

Use the right methods.
Použiť správne metódy.

It is not difficult to grow aloe vera at home, if you know the right methods.
Ako je uvedené vyššie, pestovanie aloe vera doma nie je vôbec ťažké, ak poznáte správnu techniku.

Using the Right Methods!
Použiť správne metódy.

Sunstroke is a major problem during holidays, but it can be quickly cured at home with the right methods.
Úpal je počas prázdnin vážny problém, ale so správnymi metódami ho môžete rýchlo vyliečiť aj doma.

By using the right methods.
Použiť správne metódy.

Even with the right methods, we can receive very little in our study of the Bible if our person is not proper before the Lord.
Avšak aj s použitím správnych metód môžeme študovaním Biblie získať veľmi málo, ak pri tom nie je naša osoba spôsobilá pred Pánom.

We must also use the right methods.
Musíme tiež používať správne metódy.

Do you have the right methods to plan your workforce's future?
Máte k dispozícii tie správne riešenia na plánovanie budúcnosti Vašej pracovnej sily?

Maybe we're not using the right methods.
Možno nebojujete správnymi prostriedkami.

We always use the right methods to protect your data.
Vždy používame správne metódy na ochranu vašich údajov.

Therefore it is important to learn to work in such environment and find the right methods and tools to reach success.
Je preto dôležité naučiť sa fungovať v takomto prostredí a nájsť správne metódy a nástroje na dosiahnutie úspechu.

But do not despair- with the right methods of treatment, Japanese exot quickly recovers.
Ale nezúfajte- so správnymi metódami liečby, japonský exot rýchlo obnoví.

While chicken skin or keratosis pilaris cannot be eliminated altogether, you can reduce the severity and make the red marks fade away with the right methods.
Kým kuracie kože alebo keratózy pilaris nemožno úplne odstrániť, môžete znížiť závažnosť a aby sa červené značky slabnúť so správnymi metódami.

We will show you the right methods and implement them.
Ukážeme vám správne metódy a implementujeme ich.

Returning to normal blood pressure and, accordingly, avoiding all complications is easy if you take your health seriously and choose the right methods of treating hypertension.
Návrat k normálnemu krvnému tlaku a vyhnúť sa tak všetkým komplikáciám je ľahké, ak svoje zdravie beriete vážne a zvolíte správne metódy liečby hypertenzie.

Talk to your doctor about the right methods of contraception for you and your partner.
Obráťte sa na svojho lekára kvôli správnym metódam antikoncepcie pre vás a vášho partnera.

Competently written characteristic helps to make the first idea about the child, his personal, psychological features, to choose the right methods of pedagogical interaction with him.
Príslušne napísaná charakteristika pomáha pri vytváraní prvej predstavy o dieťati, jeho osobných, psychických vlastnostiach, vybrať správne metódy pedagogickej interakcie s ním.

At Done Right Roofing, we know the right methods and cleaning solutions to clean out moss and mold from your roof.
V Hotovo právo krytiny, vieme, že právo metód a čistiace riešenia vyčistiť moss a plesní z vašej strechy.

The doctor's recommendations will help to choose the right methods of therapy and not to harm the health.
Lekárske odporúčania vám pomôžu vybrať správne metódy liečby a nepoškodia vaše zdravie.

We know to apply the right methods for your IT department, lean approach to the project, agile approach, application of the ticket system, application of task planning, project planning in time, measuring tools.
Vieme zaviesť pre Vaše IT oddelenie správne metódy, lean prístup k projektu, agilný prístup, zavedenie ticketovacieho systému, zavedenie plánovania úloh, rozplánovanie projektu v čase, meracie nástroje.

Methods for hardening of the body: the right methods and techniques, cold water, children.
Metódy spevňovania tela: správne metódy a techniky, studená voda, deti.

Larger initial piercing sizes are just as safe as the smaller if the right methods are used to protect the tissue from trauma.
Väčšie veľkosti počiatočný piercing sú rovnako bezpečné ako menšie Ak správne metódy sú používané chrániť tkanivo z traumy.

It may take time, but if you follow the right methods, your puppy will eventually grow into a well-adjusted and well-behaved member of your family.
To môže nejakú dobu trvať, ale ak budete postupovať podľa správnej metódy, bude vaše šteňa nakoniec vyrastie na dobre upravené a dobre vychovaný člen vašej rodiny.

Quitting smoking is not easy but just like any other bad habit, with the right methods and system things can be broken through.
Odvykanie od fajčenia je nie je ľahké, ale rovnako ako každý iný zlozvyk, so správnymi metódami a systémom môžete preraziť a zbaviť tohto problému za dobré.

Quitting smoking is NOT easy but just like any other bad habit, with the right methods and system you can break through and get rid of the problem for good.
Zastavenie fajčenia cigariet nie je jednoduché ale podobne ako iné negatívne praxi, s ideálnymi techniky a systému, ktorý sa môže objaviť a odstrániť problém úplne.

The experts say that you should take a really good care of your feet, because the right methods can help you prevent against back, hip and knee pain.
Že by ste mali mať o ne naozaj dobrú starostlivosť, pretože správne metódy starostlivosti vám môžu pomôcť predchádzať bolestiam chrbta, bedrových kĺbov a kolien.

Quitting smoking cigarettes is challenging but similar to other bad habit, with the right methods and system you can appear and also get rid of the issue forever.
Odvykanie od fajčenia cigarety je náročné, ale podobne ako pri iných zlozvyku, so správnymi metódami a systémom môžete objaviť aj zbaviť problému navždy.

Giving up cigarette smoking is hard however much like other poor practice, with the right methods and system you could appear and eliminate the issue forever.
Odvykanie od fajčenia je náročný, ale zároveň oveľa rovnako ako ostatné zlej praxe, s ideálnymi metódy a systému, ktorý možno objaviť a odstrániť tento problém navždy.

Stopping smoking cigarettes is hard however much like other negative behavior, with the right methods and system you could damage through and also eliminate the issue completely.
Odvykanie od fajčenia, je ťažké sa však podobné ako iné zlé správanie, so správnymi technikami a tiež systém, ktorý sa môže objaviť, a tiež zbaviť sa problému úplne.

Giving up cigarette smoking is challenging yet simply like other poor practice, with the right methods and also system you can appear and eliminate the problem forever.
Odvykanie od fajčenia cigarety je ťažké, ale podobne ako akýkoľvek iný negatívny praxi so správnymi technikami a systému, ktorý sa môže objaviť a odstrániť tento problém navždy.