What is the translation of " ROBUST STRUCTURE " in Slovak?

• robustná konštrukcia
• robustnej štruktúre

Examples of using Robust structure in English and their translations into Slovak

HDPE strong and robust structure.
HDPE s Trong a robustná konštrukcia.

Robust structure that requires minimal maintenance.
Robustná konštrukcia vyžadujúca iba minimálnu údržbu.

These machines are having a robust structure.
Tento typ stroja má silnú štruktúru.

It combines a robust structure with a simple, universal design.
Kombinuje odolnú konštrukciu s jednoduchým, univerzálnym designom.

It is characterized by an incredibly robust structure.
Vyznačuje sa mimoriadne robustnou konštrukciou.

Its robust structure allows you to load your heavy goods in total safety.
Jeho robustná konštrukcia vám umožní naložiť ťažký tovar pri úplnej bezpečnosti.

Well trimmed fabric, big size, robust structure, strong adhesive hook& loop fastener.
No zdobené tkaniny, veľké veľkosti, robustná konštrukcia, silné lepidlo hák& zipsu.

The robust structure with card thickness and pin protection for reliable use.
Pevná konštrukcia s hrúbkou karty a ochrana kontaktov na spoľahlivé používanie.

Each has certain characteristics, allowing to cope with the most robust structures.
Každý z nich má určité vlastnosti, umožňujúce vyrovnať sa s najviac robustných štruktúr.

The whole colossus is supported by a robust structure consisting of nine elliptical tubular space frames.
Celý kolos je upevnený na mohutnej konštrukcii zloženej z deviatich eliptických priehradových rámov.

The important aspect is that trough the loss of teeth the jaw forfeiting its originally robust structure.
Dôležité je, že pri strate zubov čeľusť stráca svoju pôvodnú pevnú štruktúru.

The press has a robust structure made of high-quality steel sheets and profiles with a high-quality finish.
Lis je robustná konštrukcia z vysokokvalitných oceľových plechov a profilov s kvalitnou povrchovou úpravou.

It can be appreciated for its fruit when young, but its robust structure will allow it to age in the cellar for several….
Je oceňované pre chuť ovocia, aj keď je mladé, jeho robustná konštrukcia ho umožní archivovať v pivnici niekoľko….

The robust structure has a working table made of hard anodized aluminum with pre-drilled holes(step 50) for fixturing parts quickly.
Robustná konštrukcia má pracovný stôl vyrobený z tvrdeného eloxovaného hliníka s vopred vyvŕtanými otvormi(krok 50) na rýchle upevnenie dielov.

Insulated supply trolley wires are characterized by a robust structure and are therefore suitable for demanding applications.
Izolované napájacie troleje sa vyznačujú robustnou konštrukciou a sú preto vhodné aj pre náročné aplikácie.

The technical know-how can be seen particularly well in the mobility of the prosthetic extension and the robust structure of the belt strap.".
Jeho technologické know-how možno obzvlášť dobre vidieť v mobilite protetického predĺženia a robustnej štruktúre popruhu pásu.

The heater combines a robust structure with excellent design, making the product ideal for both commercial and domestic use.
Ohrievač kombinuje robustnú konštrukciu s vynikajúcim dizajnom, čo robí výrobok ideálnym pre komerčné aj domáce použitie.

His expertise can be clearly traced due to the mobility of the prosthetic extension and the robust structure of the belt strap.
Jeho technologické know-how možno obzvlášť dobre vidieť v mobilite protetického predĺženia a robustnej štruktúre popruhu pásu.

The Aqualife family combines high-quality materials, a robust structure and highly reliable mechanical and electronic components.
Vírivky sa vyznačujú vysokou kvalitou použitých materiálov, pevnou konštrukciou a veľmi spoľahlivými mechanickými a elektronickými komponentmi.

The house is a direct design response to its site, to the form and utility of the building materials, which combine to create a solid, robust structure.
Dom má priamu dizajnovú odpoveď na svoje miesto, ako aj tvar a užitočnosť stavebných materiálov, ktoré spájajú vytvorenie pevnej a robustnej konštrukcie.

Customers prefer this machine mainly because of its robust structure, high throughput in a small installation area and high performance.
Zákazníci preferujú túto mašinu hlavne kvôli robustnej konštrukcii, veľkej priepusnosti vôči malej zastavenej ploche a vysokej produktivite.

Despite being faced with numerous options for where we could take this product, we listened to what our customers wanted- for example, a more durable and robust structure; a higher quality camera; and a longer battery life.
Hoci sme mali veľa možností, ktorým smerom tento produkt viesť, počúvali sme to, čo zákazníci chceli- napríklad odolnejšiu a robustnejšiu konštrukciu, vyššiu kvalitu kamery a dlhšiu životnosť batérie.

A new system where players can build robust structures and fortify them with an array of defenses and traps to fend off coordinated attacks.
Stronghold- nový systém, v ktorom hráči dokážu vybudovať robustné štruktúry a posilňovať ich s množstvom obranných prvkov a pascí, aby odvrátili koordinované útoky.

Option 3 proposes a legal framework that lays down binding measures for Member States as regards preparedness planning, provides a legal basis for voluntary measures and implements a robust structure for crisis management.
Možnosť 3 navrhuje právny rámec, ktorým sa ustanovujú záväzné opatrenia pre členské štáty, pokiaľ ide o plánovanie pripravenosti, poskytuje právny základ pre dobrovoľné opatrenia a zavádza sa silná štruktúra pre krízové riadenie.

They need moderate exercise and daily walks, remembering that their robust structure and flattened snout do not allow them too intense activity.
Je potrebné urobiť mierne cvičenie a každodenné prechádzky, pamätajúc si, že ich robustná štruktúra a plochá papuľa im nedovoľujú príliš intenzívnu činnosť.

The simple and robust structure of the electromechanical load receptors guarantees low maintenance and wear-resistant operation with a high level of long-term precision.
Jednoduchá a robustná konštrukcia elektromechanického váhového mostu zaručuje prevádzku s jednoduchou údržbou a nízkym opotrebovaním s vysokou dlhodobou presnosťou.

However, the CoR is a young institution which to date has not had the opportunity to build sufficiently robust structures that would allow for the reallocation of resources on such a scale.
VR je však mladou inštitúciou, ktorá doteraz nemala príležitosť vybudovať dostatočne pevné štruktúry, ktoré by umožnili prerozdelenie zdrojov v takomto rozsahu.

The Eurocargo's flexibility and robust structure is enhanced by the Tector engine range which is noted for its elasticity as well as its high and constant torque values that offer a wide range of revolutions to guarantee smooth driving, fewer gear shifts, less engine wear and greater energy efficiency.
Flexibilitu a robustnú konštrukciu vozidiel Eurocargo ešte viac umocňujú motory Tector, ktoré sú povestné nielen svojou pružnosťou ale aj vysokým a konštantným krútiacim momentom zaisťujúcim správne otáčky, ktoré poskytujú záruku hladkej jazdy, menej frekventovaného radenia, nižšieho opotrebovania motora a vyššej účinnosti.

Despite being faced with numerous options for where we could take this product, we listened to what our customers wanted- for example, a more durable and robust structure; a higher quality camera; and a longer battery life.
Aj keď sme sa potýkali s množstvom príležitostí, ako by sme mohli využiť tento produkt, počúvali sme našich zákazníkov a ich požiadavky- napríklad na odolnejšiu a robustnejšiu štruktúru, kvalitnejšiu kameru a dlhšiu výdrž batérie.