What is the translation of " RULES WERE CHANGED " in Slovak?

• sa pravidla zmenili
• sa zmenili pravidlá

Examples of using Rules were changed in English and their translations into Slovak

Rules were changed.
Pravidlá sa zmenili.

This year, the rules were changed.
Tento rok sa zmenili pravidlá.

Rules were changed for China.
V Číne boli pozmenené pravidlá.

In 1976, the rules were changed again.
V roku 1974 sa opäť zmenili pravidlá peňazí.

Rules were changed for China.
Pre Francúzsko sa zmenia pravidlá.

The next year, in 1993, the rules were changed and only one author could win.
V roku 1993 sa však pravidla zmenili a cenu mohol získať už iba jeden autor.

The rules were changed in 2009 to allow for better use of any appropriations allocated to the fund which, hitherto, had not all been utilised.
V roku 2009 sa pravidlá zmenili s cieľom umožniť lepšie využitie rozpočtových prostriedkov, ktoré boli do tohto fondu pridelené, ale sa všetky nevyužili.

In 1993, the rules were changed so that only one could be the winner.
V roku 1993 sa však pravidla zmenili a cenu mohol získať už iba jeden autor.

The rules were changed in 1993 to allow only one winner.
V roku 1993 sa však pravidla zmenili a cenu mohol získať už iba jeden autor.

For 2007, MotoGP rules were changed to cap motors to a maximum displacement of 800 cc.
Pre rok 2007 sa pravidlá MotoGP zmenili, motory boli obmedzené na 800 cm³.

The rules were changed in 1993 so that only one author could win the prize.
V roku 1993 sa však pravidla zmenili a cenu mohol získať už iba jeden autor.

Thus, visa rules were changed, working conditions of junket operators got worse, etc.
Napríklad sa zmenili pravidlá na získanie víz, pracovné podmienky prevádzkovateľov junketu sa stali komplikovanejšie atď.

In the following year the rules are changed.
Od budúceho roka sa zmenia pravidlá.

That is why they are demanding the rules be changed.
Preto začali požadovať, aby sa pravidlá zmenili.

I think it is a game, but the rules are changing.
V našej hre, ale pravidlá sa zmenili.

As I mentioned above, the rules are changing a bit.
Ako som hovorila, pravidlá sa trochu zmenili.

Can these rules be changed?
Môžu sa tieto pravidlá meniť?

If rules are changed.
Pokiaľ sa nezmenia pravidlá.

The rules are changing too often.
Zákony sa menia príliš často.

Why the rules are changing.
Prečo sa pravidlá menia.

Next year the rules are changing which I think is cool.
Budúci rok sa pravidlá menia, čo je super.

The rules are changing for the German childcare benefit'Kindergeld'.
Pravidlá sa menia v prípade nemeckých príspevkov na starostlivosť o dieťa"Kindergeld".

The rules are changing and I don't really know why.
Pravidlá sa menia a ja skutočne neviem prečo.

The market is evolving. The rules are changing.
Trh sa vyvíja. Pravidlá sa menia.

The rules are changing in China.
V Číne menia pravidlá.

Fourth there is retroactivity, which puts people in an impossible position if the rules are changed after the conduct is undertaken.
Štvrtou črtou je zamedzenie retroaktivity, keďže tá dostáva ľudí do bezvýchodiskovej situácie, keď sú pravidlá zmenené po tom, ako je činnosť vykonaná.

Ultimately, Smith contacted the superintendent and suggested that the rule be changed so that everyone must wear a shirt, eliminating the sexist rule completely.
Nakoniec, Smith kontaktoval vrchného dozorcu a navrhol, aby sa toto pravidlo zmenilo tak, aby každý musel nosiť košeľu, čím úplne eliminoval sexistické pravidlo..

Today, the rules are changing, and we need to use the conclusions of the G20 to go back to an equal departure point.
Pravidlá sa dnes menia, preto musíme použiť závery skupiny G20 a vrátiť sa späť do rovnakého štartovacieho bodu.

Depending on whether you are playing a game of Omaha limit, pot limit or no limit, the rules are changing now.
Podľa toho, či sa hrá Texas Hold'em Limit, Pot Limit alebo No Limit, dochádza v treťom stávkovom kole k zmene pravidiel.