What is the translation of " SAME INPUT " in Slovak?

• rovnaké vstupné
• rovnaký vstup

Examples of using Same input in English and their translations into Slovak

We can't just keep giving him the same input, just you, me and Charlie.
Nemôžeme mu dávať len tie isté vstupné informácie.- Len ty, ja a Charlie.

Given the same input, it will always produce the same output.
Vzhľadom na rovnaký vstup, program vždy produkuje rovnaký výstup.

The hash function should always give the same output number for the same input.
Hash funkcia vráti vždy ten istý výstup pre ten istý vstup.

Considering the same input parameters that affect data completion. Syntax.
Berú sa pritom do úvahy rovnaké vstupné parametre, ktoré majú vplyv na dopĺňanie údajov. Syntax.

The fields with arrows show which outputs are connected to the same input seen on the left.
Polia so šípkou značia, ktorý výstup je spojený na rovnaký vstup, zobrazený naľavo.

The same input can use to charge your smartphone or other device with a micro USB port.
Rovnaký vstup využijete pre dobíjanie chytrého telefónu či iného zariadenia s micro USB vstupom..

Can we use less natural resources, less materials to produce the same input over time?
Môžeme časom využívať menej prírodných zdrojov, menej materiálov na produkciu tých istých vstupov?

So if there's any situation for the same input value, they define two different output values, we're not going to have a function.
Ak sú v nejakej situácii, pre rovnakú vstupnú hodnotu, definované dve rôzne výstupné hodnoty, nebudeme mať funkciu.

Formulas that are used in a one-variable data table must refer to the same input cell.
Vzorce, ktoré sa používajú v tabuľke údajov s jednou premennou, musia odkazovať na tú istú vstupnú bunku.

To maintain backward compatibility, ART uses the same input bytecode as Dalvik, supplied through standard.
Na zaistenie spätnej kompatibility, ART používa rovnaký zdrojový bajtkód ako Dalvik, poskytovaný štandardnými.

They can fill in submission forms automatically, but not all sites use the same input fields.
Môžu vyplniť odovzdania formuláre automaticky, ale nie všetky stránky používajú rovnaké vstupné pole.

Assuming the computer receives the same input conditions, it will always generate the same sequence of random numbers.
Za predpokladu, že počítač dostane rovnaké vstupné podmienky, bude vždy generovať rovnakú sekvenciu náhodných čísel.

After you install SQL Server 2008 SP3, the query optimizer can handle different output values for the same input value from the CRYPT_GEN_RANDOM column.
Po nainštalovaní SQL Server 2008 SP3, ukazovateľa zvládne rôzne výstupné hodnoty rovnaké vstupné hodnoty z CRYPT_GEN_RANDOM stĺpec.

Only the second speaker on the same input than the first speaker sound only twice, if the two speakers to keep the same ring, then the second speaker only half as long as the input power can be.
Len druhý reproduktor na jednom vstupe, než na prvý zvuk reproduktora len dvakrát, ak dva reproduktory zachovať rovnaký prsteň, potom druhý reproduktor len polovicu tak dlho, kým vstupného napájacieho napätia môže byť.

Using the same cables and the same input to test the TV.
Pokúste pripojiť iné externé zariadenie použitím rovnakých káblov a rovnakých vstupov otestujete televíziu.

To maintain backward compatibility, ART uses the same input bytecode as Dalvik, supplied through standard. dex files as part of APK files, while the. odex files are replaced with Executable and Linkable Format(ELF) executables.
Na zaistenie spätnej kompatibility, ART používa rovnaký zdrojový bajtkód ako Dalvik, poskytovaný štandardnými. dex súbormi ako súčasť APK súborov, zatiaľ čo. odex súbory sú nahradené"Executable and Linkable Format"(ELF) programami.

The evaluation must be attended by everyone who participated in the project, whereby every participant has the same input during the evaluation, regardless of position.
Pri vyhodnotení musia byť všetci, ktorí sa akcie zúčastnili, a pri hodnotení má každý účastník rovnaké slovo bez ohľadu na pozíciu.

The calculation of expected loss amounts shall be based on the same input figures of PD, LGD and the exposure value for each exposure as being used for the calculation of risk-weighted exposure amounts in accordance with Article 146.
Výpočet výšky očakávanej straty sa musí zakladať na rovnakých vstupných hodnotách pravdepodobnosti zlyhania(PD), straty v prípade zlyhania(LGD- Loss Given Default) a hodnote expozície pre každú expozíciu, ako sa používa na výpočet hodnoty rizikovo vážených expozícií v súlade s článkom 146.

(b) product technology, assuming that all products in a product group have the same input structure, whichever industry produces them.
Technológia pre výrobky, ktorá predpokladá, že všetky výrobky patriace do nejakej skupiny výrobkov majú rovnakú štruktúru vstupov bez ohľadu na odvetvie, ktoré ich vyrába.

When the economic activities consume the same inputs(such as material, equipment, labour and fixed capital) as the non-economic activities and the capacity allocated each year to such economic activity does not exceed 20% of the research infrastructure's overall annual capacity.
Keď hospodárske činnosti spotrebúvajú tie isté vstupy(ako napr. materiál, vybavenie, prácu a fixný kapitál) ako nehospodárske činnosti a kapacita každoročne prideľovaná na takúto hospodársku činnosť nepresahuje 20% celkovej ročnej kapacity výskumnej infraštruktúry.

After you install SQL Server 2008 SP3 CTP, the query optimizer can handle different output values for the same input value from the CRYPT_GEN_RANDOM column.
Po nainštalovaní SQL Server 2008 SP3 CTP, optimalizácia dotazu môžete zvládnuť rôznych výstupných hodnôt pre rovnaké vstupnej hodnoty z CRYPT_GEN_RANDOM stĺpec.

Since we use the same input materials and apply the same principles in the manufacture of art castings as technical castings, artworks cast in our foundry feature high surface quality, easiness of further processing, and excellent welding, forming and patinating capabilities.
Keďže na naše umelecké odliatky využívame rovnaké vstupné materiály a uplatňujeme tie isté princípy ako na technické odliatky, diela odliate v našej zlievarni sa vyznačujú vysokou kvalitou povrchov, jednoduchosťou ďalšieho spracovania, vynikajúcou zvariteľnosťou, tvárniteľnosťou a výbornou patinovateľnosťou.

(a) industry technology, assuming that all products produced by local KAUs in an industry are produced with the same input structure;
Odvetvová technológia, ktorá predpokladá, že všetky výrobky vyrobené v miestnej činnostnej jednotke patriacej do určitého odvetvia boli vyrobené tak, že majú rovnakú štruktúru vstupov;

This should be considered to be the case when the economic activities consume the same inputs(such as material, equipment, labour and fixed capital) as the non-economic activities and the capacity allocated each year to such economic activity does not exceed 20% of the research infrastructure's overall annual capacity.
O tento prípad by malo ísť vtedy, keď hospodárske činnosti spotrebúvajú tie isté vstupy(ako napr. materiál, vybavenie, prácu a fixný kapitál) ako nehospodárske činnosti a kapacita každoročne prideľovaná na takúto hospodársku činnosť nepresahuje 20% celkovej ročnej kapacity výskumnej infraštruktúry.

Efficient individual heating and cooling' means an individual heating and cooling supply option that, compared to efficient district heating and cooling, measurably reduces the input of non-renewable primary energy needed to supply one unit of delivered energy within a relevant system boundary or requires the same input of non-renewable primary energy but at a lower cost, taking into account the energy required for extraction, conversion, transport and distribution;
Spôsob individuálneho vykurovania a chladenia, ktorým sa v porovnaní s účinným centralizovaným zásobovaním teplom merateľne zníži vstup primárnej energie z neobnoviteľných zdrojov energie, potrebný na dodanie jednej jednotky energie dodanej v rámci príslušného vymedzenia systému alebo ktorý vyžaduje rovnaký vstup primárnej energie na dodanie jednej jednotky energie z neobnoviteľných zdrojov energie, avšak s nižšími nákladmi na ťažbu, premenu, dopravu a distribúciu energie.

For the purposes of this framework, the Commission will consider this to be the case if economic activities consume exactly the same inputs(such as material, equipment, labour and fixed capital) as non-economic activities and if the annual capacity allocated to these economic activities does not exceed 20% of the annual overall capacity of the relevant entity.
O tento prípad by malo ísť vtedy, keď hospodárske činnosti spotrebúvajú tie isté vstupy(ako napr. materiál, vybavenie, prácu a fixný kapitál) ako nehospodárske činnosti a kapacita každoročne prideľovaná na takúto hospodársku činnosť nepresahuje 20% celkovej ročnej kapacity výskumnej infraštruktúry.

So far less material is vaporized with the same energy input.
Taktiež sa odparuje menej materiálu pri rovnakom prísune energie.

Same as input: Comparison, whether URL at the output is the same as the one at the input.
Same as input Porovnanie, či URL na výstupe vyhLadávača je rovnaká, ako na vstupe.

Energy efficiency can be summarised as delivering more output and services using the same energy input, or delivering the same output with less energy input.
Energetickú účinnosť možno zhrnúť tak, že prináša viac výstupov a služieb využívajúcich rovnaký vstup energie alebo poskytuje rovnaký výkon s menším príkonom energie.