What is the translation of " SECOND BLOCK " in Slovak?

• druhý blok
• druhom bloku

Examples of using Second block in English and their translations into Slovak

On the second block.
Druhý v druhom bloku.

The second block of disciplines: mathematics, history, Russian.
Druhý blok disciplín: matematika, história, ruština.

First and second blocks.
Prvý a druhý blok.

The second block has been completed.
Pripravený je aj druhý blok.

Concurrently with the first technical block was running the second block.
Paralelne s prvým technickým blokom bežal blok druhý.

The second block of lectures.
Druhý blok prednášok.

Finishing in the nuclear power plant in Mochovce and the first and second block.
Dokončovacie práce v jadrovej elektrárni v Mochovciach a to jej prvého a druhého bloku.

The second block started to generate electricity.
Druhý blok bude naďalej vyrábať elektrinu.

Finally, if neither the first block nor the second block execute, the actions in the Else block execute.
Ak sa nakoniec nevykoná prvý ani druhý blok akcií, vykonajú sa akcie v bloku ELSE.

Second block- Trends and scopes for building LTP archives.
Druhý blok- Trendy a východiská pri budovaní LTP archívov.

If your room block is in a pricey hotel, consider having a second block in a less expensive hotel nearby.
Ak je váš blok v cenovo dostupnom hoteli, zvážte možnosť využiť druhý blok v lacnejšom hoteli v okolí.

The second block contains the overview of upcoming group trainings.
Druhý blok obsahuje prehľad plánovaných skupinových školení.

Ideally, the garage should protect several locks, one main, and the second, blocking access to the keyhole of the main lock.
V ideálnom prípade by garáž mala chrániť niekoľko zámkov, jeden hlavný a druhý blokujúci prístup k kľúčovej dierke hlavnej zámky.

The second block was mined 6 days later on the January 9th.
Ďalší blok, blok 1, bol vyťažený až o 6 dní neskôr, 9. januára 2009.

If the price indicated in the 5th hour of the sale order is 20,- EUR/MWh, then the price for this hour indicated in the second block may be al least 20,01 EUR/MWh.
Hodine v prvom bloku cena 20, EUR/MWh potom v tejto hodine v druhom bloku musí byť cena najmenej 20,01 EUR/MWh.

The second block and the whole day closed once more Aleš Rybák.
Druhý blok a celý deň potom uzavrela prezentácia opäť Aleša Rybáka.

If the price indicated in the 5th hour of the purchase order is 100,- EUR/MWh, then the price for this hour indicated in the second block may be maximally 99,99 EUR/MWh.
Hodine v prvom bloku cena 100, EUR/MWh, potom v tejto hodine v druhom bloku môže byť cena najviac 99,99 EUR/MWh.

In the second block“Interventional Pain Management II” MUDr.
V druhom odbornom bloku„Intervenčná algeziológia II“ vystúpil MUDr.

In the first block we have examined the development in global output and trade and in the second block approaching the macroeconomic development of national and regional perspective and unconventional monetary policy instruments in developed countries.
V prvom bloku sa zaoberáme vývojom globálneho outputu a obchodu a v druhom bloku približujeme makroekonomický vývoj z národného a regionálneho hľadiska a neštandardné nástroje menovej politiky v rozvinutých krajinách.

The second block- the central one- is a daily zone suitably adapted to take guests.
Druhý blok -je centrálny- je to denná zóna vhodná pre hostí.

For example, if the Commission decided to apply to a second block of software codes the same principles as those established in the contested decision, it would have to offer four different versions of Windows.
Napríklad, ak by sa Komisia rozhodla uplatniť na druhý blok softvérových kódov rovnaké zásady, ako sú stanovené v napadnutom rozhodnutí, musel by Microsoft ponúkať štyri rôzne verzie systému Windows.

The second block- the central one- is a daily zone suitably adapted to take guests.
Druhý blok- centrálny- je to denná zóna, vhodne prispôsobená na prijímanie hostí.

In the second block of their repertoire the choir offered the audience-popular adaptations of folk songs.
V druhom bloku repertoáru zbor ponúkol divácky obľúbené úpravy ľudových piesní.

The second block of panels was due after the coffee break- with corporate restructuring and governance as the main topic in Panel 4.
Druhý blok panelov nasledoval po krátkej prestávke- správa a reštrukturalizácia korporátneho sektora bola hlavná téma 4. panela.

The second block creates a space for the rooftop patio, while the third block is determined with the view of the second street.
Druhý blok vytvára priestor pre strešnú terasu, zatiaľ čo tretí blok je určený opäť pohľadom do ulice.

The second block will be dedicated to presentations in which will not miss a presentation of successful model of cooperation of bank and start-ups.
Druhý blok podujatia bude venovaný prezentáciám, medzi ktorými nebude chýbať prezentácia úspešného modelu spolupráce banky so start-upmi.

The second block represents the lateral worldmarketing- the book is literally filled with"case studies", that is, practical examples of various life situations.
Druhý blok predstavuje bočný svetmarketing- kniha je doslova naplnená"prípadovými štúdiami", teda praktickými príkladmi rôznych životných situácií.

The second block has brought case studies on application of the environmental assessment for river continuum while the third block was aimed at revitalization of the rivers.
Druhý okruh bol zameraný na príklady uplatnenia environmentálneho posudzovania pre kontinuitu alpským riek a tretí okruh na príklady revitalizácie alpských riek.

The second block of decisions on which we need to deliver on this week is centred on the Least Developed Countries(LDCs) where we want to see progress on trade preferences on goods and services, rules of origin, and cotton.
Druhý blok rozhodnutí, ktoré musíme prijať tento týždeň, je zameraný na najmenej rozvinuté krajiny, v súvislosti s ktorými chceme dosiahnuť pokrok v oblasti obchodných preferencií týkajúcich sa tovaru a služieb, v oblasti pravidiel pôvodu a v odvetví bavlny.

The spray allows you to apply a liquid agent to the skin, which after 5-10 seconds block bleeding.
Sprej umožňuje aplikovať na pokožku tekutý prostriedok, ktorý po 5-10 sekundách blokuje krvácanie.