What is the translation of " SECOND TABLE " in Slovak?

• druhej tabuľky
• druhej tabuľke
• druhá tabuľka
• druhý stôl

Examples of using Second table in English and their translations into Slovak

But now we will introduce a second table.
Otvárame už aj druhý stôl.

The second table top, a smaller size- 90* 35 cm;
Druhá tabuľka top, menšia veľkosť- 90 35* cm;

The one to change is the second table, only ending with_url.
Jeden, ktorý sa má zmeniť, je druhá tabuľka, končiaca len s _url.

A second table is to be taken before going to bed.
Druhá tabuľka je potrebné vziať pred spaním.

Repeat step 4 to add fields from the second table and click Next.
Zopakovaním kroku 4 pridajte polia z druhej tabuľky a kliknite na tlačidlo Ďalej.

A second table shows the required operational budget.
V ďalšej tabuľke je uvedený požadovaný operačný rozpočet.

Open the Tables/Queries list and select the second table or query.
Otvorte zoznam Tabuľky alebo dotazy a vyberte druhú tabuľku alebo dotaz.

To access the second table, you need to score 3 000 points.
Pre prístup do druhej tabuľky, je potrebné zaznamenať 3 000 bodov.

Type SELECT, followed by a list of the fields from the second table you want in the query.
Zadajte výraz SELECT a za ním zoznam polí z druhej tabuľky, ktorú chcete zahrnúť do dotazu.

In the second table should be prescribed output characteristics of the asset.
V druhej tabuľke je potrebné predpisovať výstupné charakteristiky daného aktíva.

The query works by matching the values in the primary key field of the first table with a foreign key field in the second table.
Dotaz priraďuje hodnoty v poli hlavného kľúča prvej tabuľky poľu cudzieho kľúča v druhej tabuľke.

The second table is extracted from the top 500 listings for the USA, Japan and Europe.
Druhá tabuľka je výňatkom z rebríčka 500 spoločností z USA, Japonska a Európy.

In this example, one curve is selected from the first table, and the other from the second table(with X error bars).
V príklade na obrázku je jedna krivka vytvorená z prvej tabuľky a druhá z druhej tabuľky(s chybovými úsečkami X).

The second table shows the likelihood of dealer's bust depending on the card he has.
Druhá tabuľka ukazuje pravdepodobnosť, že pretiahne dealer na základe jeho karty.

The query works by matching the values in the primary key field of the first table with a foreign key field in the second table.
Dotaz funguje na základe priradenia hodnoty v pole hlavného kľúča prvej tabuľky s poľa cudzieho kľúča v druhej tabuľke.

The second table in the pack is titled Might of the First Order and it is dedicated to the new face of the dark side.
Druhý stôl má názov Might of The First Order a je zameraný na temnú stranu.

For example, in Table 1 the ID number is stored as a text field and in Table 2 it is stored as a number field in the second table.
Napríklad v tabuľke 1 identifikačné číslo sú uložené ako textové pole a v tabuľke 2 je uložený ako číselné pole v druhej tabuľke.

The second table below shows payments effected in 2004 in relation to ISPA projects adopted before accession.
Druhá tabuľka uvádza platby uskutočnené v roku 2004 vo vzťahu k projektom ISPA, ktoré boli prijaté pred pristúpením.

When you define a relationship, you connect a source column in the first table, sometimes called a foreign key column, to a target column in the second table, sometimes called a primary key column.
Pri definovaní vzťahu prepájate zdrojový stĺpec v prvej tabuľke(niekedy sa nazýva stĺpec cudzieho kľúča) s cieľovým stĺpcom v druhej tabuľke(niekedy sa nazýva stĺpec primárneho kľúča).

The second table includes undesirable effects that have been reported to Genzyme after licensure of Thyrogen.
V druhej tabuľke sú uvedené nežiaduce účinky hlásené spoločnosti Genzyme po uzavretí procesu schvaľovania lieku Thyrogen.

For example, if you want the data in a table to fly in separately from the header row of the table, then the first table should contain the header row information and the second table should contain the data.
Napríklad, ak chcete údaje tabuľky na prílet oddelene od riadka hlavičky tabuľky, potom prvej tabuľky by mal obsahovať informácie riadok hlavičky a druhý tabuľka by mala obsahovať údaje.

If the second table doesn't already contain a column with the same name as the primary key, the modeler adds it to the second table as a foreign key.
Ak v druhej tabuľke neobsahuje stĺpec s rovnakým názvom ako hlavný kľúč, modelovanie pridá do druhej tabuľky ako cudzí kľúč.

For example, if you want the data in a table to fly in separately from the header row of the table, then the first table should contain the header row information and the second table should contain the data.
Ak napríklad chcete, aby údaje v tabuľke prileteli nezávisle od riadka hlavičky tabuľky, prvá tabuľka by mala obsahovať informácie riadka hlavičky a druhá tabuľka by mala obsahovať údaje.

If the second table doesn't already contain a column with the same name as the primary key, the modeler adds it to the second table as a foreign key.
Ak už druhá tabuľka neobsahuje stĺpec s rovnakým názvom ako primárny kľúč, modelovanie ho pridá do druhej tabuľky ako cudzí kľúč.

In a one-to-one relationship, each record in the first table can have only one matching record in the second table, and each record in the second table can have only one matching record in the first table..
Vo vzťahu„one-to-one“ môže mať každý záznam v prvej tabuľke len jeden zodpovedajúci záznam v druhej tabuľke a každý záznam v druhej tabuľke môže mať len jeden zodpovedajúci záznam v prvej tabuľke..

We recommend that you remove from the second table List of Property Used by Other Persons the reference to the agreement which became extinct through the lapse of time clicking the Odobrať/Remove button.
Z druhej tabuľky"Prehľad o užívaní inými osobami" odporúčame cez tlačidlo Odobrať odstrániť odkaz na zmluvu, ktorá zanikla uplynutím času.

Also, remember that if you search a lookup field- a field that uses a query to retrieve data from another table- and the source field in that second table has an input mask applied, Access enables the Search Fields As Formatted check box.
Taktiež nezabudnite, že ak hľadáte vyhľadávacie pole, čiže pole, ktoré používa dotaz na získanie údajov z inej tabuľky, a v zdrojovom poli v druhej tabuľke je použitá vstupná maska, políčko Vyhľadávať podľa formátu je v Accesse začiarknuté.

We recommend that you remove from the second table List of Property Used by Other Persons the reference to the agreement which became extinct through the lapse of time to make the entries transparent.
Z druhej tabuľky"Prehľad o užívaní majetku štátu inými osobami" odporúčame z dôvodu prehľadnosti odobrať odkaz na zmluvu, ktorá zanikla uplynutím času.

In a right outer join, the query includes all of the rows from the second table in the SQL statement FROM clause, and only those rows from the other table where the joining field contains values common to both tables..
Pri pravom vonkajšom spojení obsahuje dotaz všetky riadky z druhej tabuľky v klauzule FROM príkazu SQL a len tie riadky z inej tabuľky, ktorých spojené pole obsahuje hodnoty spoločné pre obe tabuľky..

In a right outer join, the query includes all of the rows from the second table in the SQL statement FROM clause, and only those rows from the other table where the joining field contains values common to both tables..
V rámci pravého vonkajšieho spojenia obsahuje dotaz všetky riadky z druhej tabuľky v klauzule SQL Statement FROM a len tie riadky z inej tabuľky, kde sa spájacie pole obsahuje hodnoty spoločné pre obidve tabuľky..