What is the translation of " SELECTED DEVICE " in Slovak?

• vybrané zariadenie
• zvolené zariadenie
• vybraté zariadenie
• vybratým zariadením

Examples of using Selected device in English and their translations into Slovak

Prefer the selected device.
Preferovať vybrané zariadenie.

This will reboot your computer from the selected device.
POZNÁMKA: Váš počítač sa zavedie z vybraného zariad….

It is important that the selected device fits into the environment.
Je dôležité, aby vybrané zariadenie zapadalo do okolia.

Programming in native programming languages for selected devices.
Programovanie v natívnych programovacích jazykoch pre vybrané zariadenia.

And this is a real problem, as incorrectly selected device will cause harm and damage to property.
A to je skutočný problém, pretože nesprávne zvolené zariadenie môže spôsobiť škody a škody na majetku.

The User shall use the App to scan the QR code on the selected Device.
Používateľ použije Aplikáciu na skenovanie QR kódu na vybranom Zariadení.

Now we will show you how to assign the selected devices to the particular buttons.
Následne si ukážeme ako k jednotlivým tlačidlám priradiť vybrané zariadenia.

Depending upon the functional purpose of the room in the bath floor material selected device.
V závislosti na funkčné účel miestnosti v kúpeli podlaha materiáli vybraného zariadenia.

Only with a properly selected device will a man receive a perfectly smooth skin without cuts and irritation.
Iba pri správne zvolenom zariadení dostane človek dokonale hladkú pokožku bez škrtov a podráždenia.

You obtain an overview of all selected devices.
Máte prehľad o všetkých vami zvolených zariadeniach.

Correctly selected device allows you to improve relationships at work and in the family, increase self-confidence.
Správne zvolené zariadenie vám umožňuje zlepšiť vzťahy v práci a v rodine, zvýšiť sebavedomie.

You optain an overview of all selected devices.
Máte prehľad o všetkých vami zvolených zariadeniach.

Only with a properly selected device will a man receive a perfectly smooth skin without cuts and irritation.
Iba vtedy, keď bude riadne zvolený nástroj muž si dokonale hladkú pokožku so žiadnymi rezy alebo podráždenie.

Editing any attribute sets the same value to all selected devices.
Úpravou ľubovoľného atribútu sa nastaví rovnaká hodnota pre všetky vybrané zariadenia.

Depending on the type of nominal value and insulation used in the selected device, the product must operate at a lower than rated current to ensure reliable operation over the desired temperature range.
V závislosti od typu a menovitej hodnoty izolácie používané v vybraté zariadenie, musí sa produkt pracovať pri nižšej ako menovitý prúd pre zabezpečenie spoľahlivej prevádzky cez požadovanom teplotnom rozmedzí.

The mixer also features an integrated Wi-Fi access point allowing you to connect and control the mixer directly from your selected device.
Mixér má tiež integrovaný Wi-Fi access bod, ktorá vám umožní pripojiť a control mixer priamo z vybratého zariadenia.

If you cannot see the folders, check that you have enabled media sharing on the selected device so that the content is available for sharing.
Ak sa priečinky nezobrazia, skontrolujte, či ste povolili zdieľanie médií vo vybranom zariadení, aby bol obsah dostupný na zdieľanie.

Apple HomeKit just adds the devices you want to control by simply clicking on the character to add or attach the smartphone to the selected device.
Do aplikácie Apple HomeKit stačí pridať zariadenia, ktoré si prajete ovládať, a to jednoduchým kliknutím na znak pridať alebo priložením smartfónu k vyvolenému zariadeniu.

And in this case, the main criterion for selection will be how the selected device fits into the designed design.
A v tomto prípade hlavným kritériom pre výber bude, ako sa vybrané zariadenie zmestí do navrhovaného dizajnu.

In the lower-left corner of the Lync main window, click the audio device menu, and then click Check Call Quality to make a test call and hear how you sound using the selected device.
V ľavom dolnom rohu hlavného okna Lyncu kliknite na ponuku zvukových zariadení, potom na položku Skontrolovať kvalitu hovoru a uskutočnite skúšobný hovor, počas ktorého si môžete vypočuť, ako znie váš hlas pri použití vybratého zariadenia.

If the selected device is not a scanner(for example, if it is a digital camera), or if you want to customize any settings before you scan the picture, click Custom Insert, and then follow the instructions that come with the device that you're using.
Ak vybraté zariadenie nie je skener(je to napríklad digitálny fotoaparát), alebo ak chcete upraviť niektoré nastavenie pred skenovaním obrázka, kliknite na možnosť Vlastné vloženie a potom postupujte podľa pokynov v dokumentácii k použitému zariadeniu..

The company has an authorization to operate in all these categories without voltage limitation to the selected device(also in mining areas).
Pre všetky tieto kategórie má firma oprávnenia bez obmedzenia napätia na vybrané zariadenia(aj do banských priestorov).

If the selected device is a scanner and you want to use default settings for scanning the image, click Web Quality(for pictures that you want to display on a screen) or Print Quality(for pictures that you want to print), and then click Insert to scan your picture.
Ak je vybratým zariadením skener a chcete použiť predvolené nastavenie na skenovanie obrázka, kliknite na možnosť Webová kvalita(ak chcete obrázky zobraziť na obrazovke), alebo kliknite na možnosť Tlačová kvalita(ak chcete obrázky vytlačiť) a potom kliknutím na príkaz Vložiť obrázok naskenujte.

Products using the latest technology in Japan, the main electrical components transmission components are selected from the Japan, Germany and other developed countries, performance is stable, reliable, simple, deeply user's trust, is the enterprise to automate and scale of operation will be selected device.
Produkty využívajúce najnovšie technológie v Japonsku, hlavné prepravné elektrické komponenty komponenty sú vybrané z Japonska, Nemecka a ďalších vyspelých krajinách, výkon je stabilný, spoľahlivý, jednoduchý, hlboko dôvera používateľa, je podnik pre automatizáciu a rozsah prevádzky budú vybrané zariadenie.

Add a picture from a camera or another device If the selected device is a camera or another device(not a scanner), or if you want to customize any settings before you scan the picture, click Custom Insert, and then follow the instructions that come with the device that you are using.
Pridanie obrázka z fotoaparátu alebo iného zariadenia Ak je vybratým zariadením fotoaparát alebo iné zariadenie(nie skener) alebo ak pred skenovaním obrázka chcete prispôsobiť nastavenia, kliknite na tlačidlo Vlastné vloženie a potom pokračujte podľa pokynov, ktoré boli dodané so zariadením..

LineageOS 15.1 based on Android 8.1 Oreo now available for select devices.
LineageOS 15.1 ponúkne Android 8.1 iba pre vybrané zariadenia.

Selecting device according to the volume level of automation, packaging and appearance.
Voľba zariadenia podľa hlasitosti automatizácie, balenie a vzhľadu.

Select Device: Use this option to select device..
Select Device: Použite túto možnosť pre výber zariadenia.

In the search box, type Device Manager, select Device Manager.
Do vyhľadávacieho poľa zadajte Správca zariadení, vyberte Device Manager.

Then, you see"Select Device".
Potom, uvidíte"Vyberte zariadenie".