Examples of using Self-loading in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
CZ 75- Czech self-loading pistol.
Self-loading carbine SK-16- weapon designer.
Samonabíjacia karabína SK-16- návrhár zbraní.Shooting from a self-loading rifle model 58.
Streľba zo samonabíjacej zbrane vzor 58.Self-loading concrete mixer: overview of models, principle.
Samonakávací betónový mixér: prehľad modelov, princíp.Some vehicles are equipped with a self-loading lift.
Niektoré vozidlá sú vybavené samonakladacím výťahom.KZL-7'2 Self-loading Shotcrete Machine.
KZL-7'2 samonabíjacia striekaný betón stroj.Fort-17". Modern small arms. Ukrainian self-loading pistol.
Fort-17". Moderné ručné zbrane. Ukrajinská samonabíjacia pištoľ.Small, light self-loading defence gun is also rightfor women.
Malá, ľahká samonabíjacia obranná, plynová pištoľ, vhodná aj pre ženy.TT pistol sample of 1933- the first Soviet self-loading army pistol.
TT pistolová vzorka z roku 1933- prvá sovietska samonabíjacia vojenská pištoľ.KRUS Safety Seal- Self-loading Bale wrapper Z577, awarded in 2006.
Známka bezpečnosti KRUS- samonakladacia ovíjačka Z-577, udelená v roku 2006.One of these designers was John Garand,who began work on the creation of a self-loading rifle during World War I.
Jeden z týchto dizajnérov bol John Garand,ktorý začal pracovať na vytvorení samonabíjacej pušky počas prvej svetovej vojny.Self-loading function of the firearm is performed via dynamic bolt with blowback action.
Samonabíjaciu funkciu zbrane zabezpečuje dynamický záver s využitím spätného rázu.Hydraulic adapter for self-loading(3-point attachment).
Hydraulický adaptér pre samonakladanie(3-bodové uchytenie).A self-loading small arm can legitimately be considered to be a“weapon of mass destruction” or an“assault weapon.".
Každá samonabíjacia malá ručná zbraň môže byť legitímne považovaná za"zbraň masového ničenia" alebo za"útočnú zbraň".STRIBOG SP9 A1 is reliable, robust self-loading pistol with wide use.
STRIBOG SP9 A1 je spoľahlivou, robustnou samonabíjacou pištoľou so širokým spektrom využitia.The USC or Universal Self-loading Carbine is a semi-automatic version of the UMP that is available to private citizens.
USC alebo Universal Self-loading Carbine je poloautomatická verzia samopalu UMP určená osobám pre športové použitie.Gendarme shooting from Soviet trophy quality self-loading rifles Tokarev SVK-40.
Žandár strieľa z kvalitnej sovietskej trofejnej samonabíjaciej pušky Tokarev SVK-40.The USC or Universal Self-loading Carbine is a semi-automatic variant of the UMP for private citizens.
USC alebo Universal Self-loading Carbine je poloautomatická verzia samopalu UMP určená osobám pre športové použitie.Since 1993, the production of the Saiga family of self-loading rifles was launched in Izhevsk.
Od roku 1993 bola v Iževsku zahájená výroba samozásobovacích pušiek Saiga.Saiga-12"- self-loading smooth-bore carbine for hunting with a permanent plastic butt from AK, barrel length- 580 or 680 mm;
Saiga-12"- samonabíjacia karabina s hladkým vývrtom na lov s trvalým plastovým zadkom AK, dĺžka valca 580 alebo 680 mm;In general, the first prototype of a future self-loading rifle, called the TK, was ready by 1929.
Vo všeobecnosti bol prvý prototyp budúcej samonabíjacej pušky nazývanej TK pripravený do roku 1929.The M1 Garand is a self-loading rifle, the automation of which operates at the expense of the energy of the powder gases discharged from the barrel.
M1 Garand je samonabíjacia puška, ktorej automatizácia funguje na úkor energie práškových plynov vypúšťaných z hlavne.The whole new triboelectric system is intended to serve as a readily available andlong-term energy source for a new generation of various wearing and self-loading electronic devices.
Celý nový triboelektrický systém má slúžiť ako pohotový lacný adlhodobý zdroj energie pre novú generáciu rôznych nositeľných a samonabíjacích sa elektronických zariadení.Stoeger 2000 was positioned as an inexpensive self-loading rifle for any purpose(from army modifications to, in fact, hunting).
Stoeger 2000 bol umiestnený ako lacná samonabíjacia puška na akýkoľvek účel(od vojenských úprav až po lov).Soviet self-loading rifle Tokarev SVT-40 rifle Mosin vz 1891/30 which used soldiers of the Soviet 44th Mountain Rifle Division in position when Lipovec so.
Sovietska samonabíjacia puška Tokarev SVT-40 a puška Mosin vzor 1891/30 ktoré používali vojaci sovietskej 44. horskej streleckej divízie v pozíciach pri Lipovci tzv.The success of a particular sample of a submachine gun or a self-loading rifle depended more on the luck and talent of the designer who created it.
Úspech konkrétnej vzorky samopalu alebo samonabíjacej pušky závisel viac od šťastia a talentu dizajnéra, ktorý ho vytvoril.Saiga-12 S"- self-loading smooth-bore carbine for hunting with a control handle and a folding plastic butt, barrel length- 580 or 680 mm;
Saiga-12 S"- samonabíjacia karabina s hladkým vývrtom na lov s ovládacou rukoväťou a sklápací plastový zadok, dĺžka hlaveň- 580 alebo 680 mm;The only thing is, its look unnecessarily defines the target group too narrowly,because it is obvious that despite all the modern gadgets, such a self-loading rimfire rifle will appeal primarily to traditionalists.
Len sa tým zbytočne úzko vymedzuje cieľová skupina, pretože napriek všetkým moderným vychytávkam,takto riešená samonabíjacia malokalibrovka osloví predovšetkým tradicionalistov.Spencer, the world leader in the production of self-loading stretchers, has modified its most resistant one, the Carrera XL, for the African market.
Spencer, svetový líder vo výrobe samonabíjacích nosidiel, upravil svoj najodolnejší, ten Carrera XLpre africký trh.The M1 Garand is a legendary American self-loading rifle from World War II, created by talented Canadian weapons designer John Garand.
M1 Garand je legendárna americká samonabíjacia puška z druhej svetovej vojny, ktorú vytvoril talentovaný kanadský zbrojný dizajnér John Garand.
