What is the translation of " SETUP PROCEDURE " in Slovak?

• postup inštalácie
• inštalačný postup
• proces nastavenia
• procedúry nastavovania
• postup nastavenia

Examples of using Setup procedure in English and their translations into Slovak

This concludes the WPS setup procedure.
Tým sa ukončí proces nastavenia pripojenia WPS.

The setup procedure is simple and intuitive- no service required.
Proces nastavenia je jednoduchý a intuitívny- nie je potrebný žiadny servis.

No complex menus or lengthy setup procedures.
Žiadne zložité menu alebo zdĺhavé inštalačné postupy.

The setup procedure differs depending on the type of network and LAN router.
Procedúra inštalácie sa líši v závislosti od typu siete a smerovača LAN.

This concludes the standard connection setup procedure.
Tým sa ukončí proces štandardného nastavenia.

The setup procedure differs depending on the type of network and LAN router.
Postup pri nastavení sa líši v závislosti od typu siete a smerovača siete LAN.

This concludes the standard connection setup procedure.
Tým sa ukončí proces nastavenia štandardného pripojenia.

We test SQL Server setup procedures, both installation and uninstallation, in many configurations.
Odporúčame otestovať SQL Server inštalačné postupy, ako inštalácia a odinštalovanie, v mnohých konfiguráciách.

It also allows you to create visual setup procedures.
Ďalej vám umožní vytvoriť vizuálne postupy procesu nastavovania.

This greatly simplifies the setup procedure since a certificate is not needed on every client.
Toto výborne zjednodušilo procedúry nastavovania, pretože v tomto prípade nie je potrebné aby boli nainštalované certifikáty na každom klientovi.

Perhaps, you did not even see any give on the setup procedure wizard.
Možno si to ani vidieť žiadne dať na postup inštalácie sprievodcu.

This greatly simplifies the setup procedure, as a certificate does not need to be installed on every client.
Toto výborne zjednodušilo procedúry nastavovania, pretože v tomto prípade nie je potrebné aby boli nainštalované certifikáty na každom klientovi.

Like allmost all of net people, you have a tendency to resist investigating the setup procedure details.
Ako allmost všetkých čistých ľudí, máte tendenciu odolávať prešetrujeme postup inštalácie detaily.

No complicated menus, no lengthy setup procedures, and best of all- no cables!
Žiadne zložité menu, žiadne zdĺhavé inštalačné postupy a najlepšie zo všetkých- žiadne káble!

Bear in mind that in some situations those exhibits could not even be noted on the setup procedure wizard.
Majte na pamäti, že v niektorých situáciách tie exponáty ešte nemohla byť uvedené na postup inštalácie sprievodcu.

All on-line setup reduces the capacity and improper setup procedures could also create additional line downtime.
Všetky on-line Inštalátor znižuje kapacitu a nesprávne inštalačné postupy by tiež vytvoriť ďalší riadok prestoje.

This document lists issues that concern installation, uninstallation, repair, and other setup procedures.
Tento dokument obsahuje zoznam otázok, ktoré sa týkajú inštaláciu, odinštalovanie, opravy a iné nastavenie postupy.

The siren has a very simple setup procedure and is supplied with a plug of power supply and with battery backup for use in case of power failure.
Siréna má veľmi jednoduchý postup nastavenia a je dodávaná so zástrčkou napájacieho zdroja a záložnej batérie pre použitie v prípade výpadku napájania.

Note:- Parental Controls is available on old versions of OS X, but the setup procedure is a bit different.
Poznámka:- Rodičovská kontrola je k dispozícii na starých verziách OS X, ale postup nastavenia je trochu iný.

These directions indicate that the setup procedure is to be implemented in the Advanced(Custom) settings in order the PUPs- potentially unwanted programs- were evacuated from the installer.
Tieto smery naznačujú, že inštalačný postup sa bude uskutočňovať v Rozšírené Vlastnénastavenia, aby Mláďatá- potenciálne nežiaducich programov- bolo evakuovaných z inštalátora.

Rigidly at the same time as you have no doubts that no attachments are pre-marked, finalize the setup procedure instructions.
Pevne v rovnakom čase ako ste mať žiadne pochybnosti o tom, že žiadne prílohy sú vopred označené, dopracovať postup inštalácie pokyny.

The key truth is that the setup procedure has been executed in the chosen adjustments- the adjustments you are necessarily displayed in addition to just as you hit the installation procedure wizard.
Kľúčové pravdou je, že inštalačný postup bol vykonaný vo vybranom úpravy- úpravy, ste nevyhnutne zobrazené okrem rovnako, ako ste hit postupu inštalácie sprievodcu.

The following sections describe error messages that you may receive when you run the Setup procedure and how to resolve some of the behaviors.
DALSIE INFORMACIE Nasledujúce časti popisujú chybové hlásenia, ktoré sa môžu zobraziť, keď spustíte inštalačný postup a ako vyriešiť niektoré z správanie.

Me is one we see here a lot around TechCrunch, as it's a simple way to get a quick demo of an app without all the software downloads and complicated setup procedures.
Me je jeden, ktorý tu vidíme veľa okolo TechCrunch, pretože je to jednoduchý spôsob, ako získať rýchle ukážku aplikácie bez toho, aby ste stiahli softvér a zložité nastavovacie postupy.

Com is the paGe where users may find the browser hijacker's installer or to be more specific, the setup procedure log of a browser plug-in in addition to a connected title e. g.
Com je na stránke, kde používatelia môžu nájsť prehliadač útočník sa nebude to inštalačný alebo byť konkrétnejší, inštalačný postup denník prehliadača plug-in okrem pripojený hlava napr.

Oversee Panel-gt; You may receive attacked by any of such browser invaders if you like to set up new applications on your system without paying close attention the setup procedure modes.
Dohliadať Panel-gt; Môžete dostať napadnutá žiadnej z týchto prehliadač útočníkom, ak chcete nastaviť nové aplikácie na vašom systéme bez venovať osobitnú pozornosť inštalačný postup režimy.

This article contains a list of the error messages that you may receive when you run the Setup procedure in Windows 95, Windows 98, Windows 98 Second Edition, or Windows Millennium Edition(Me).
SUHRN Tento článok obsahuje zoznam chybových hlásení, ktoré sa môžu zobraziť pri spustení inštalácie postup v systéme Windows 95, Windows 98, Windows 98 Druhé vydanie alebo Windows Millenium Edition.

However, that's how they can inadvertently install You just have to careful when you open the software's set up process wizard- view the legitimate documents and then adapt the setup procedure modes.
To je však, ako môžu neúmyselne inštalovať, stačí opatrní, keď otvoríte tento softvér je nastavený proces sprievodcu- zobrazenie legitímne dokumenty a potom prispôsobiť postup inštalácie módov.

At the same time as these bunch is acquired, it, at first, resembles a single utility, yet after the setup procedure optional, and not automatically entirely reliable utilitys can be displayed on the os too.
V rovnakom čase ako tieto veľa získa, to, na prvý pohľad podobá jednotný nástroj, ale po inštalačný postup voliteľné, a nie automaticky úplne spoľahlivé utilitys môžu byť zobrazené na os príliš.

Such additions to the free application are kept at the end of mysterious and they can simply be detected and uninstall, provided that the user fixes the setup procedure wizard in the Advanced/ Custom settings.
Takéto dodatky k bezplatnej aplikácie sú vedené na konci tajomné a môžu byť jednoducho vyhľadá a odinštalovať, za predpokladu, že užívateľ rieši postup inštalácie sprievodcu v Pokročilých/ Vlastné nastavenia.