What is the translation of " SHARED INBOX " in Slovak?

• zdieľaný priečinok doručená pošta
• zdieľaného priečinka doručenej pošty
• zdieľaný priečinok doručenej pošty

Examples of using Shared inbox in English and their translations into Slovak

Shared Inbox- For email conversations between your members.
Zdieľaný priečinok Doručená pošta- na e-mailové konverzácie medzi členmi.

Conversations in Office 365 Groups in Outlook happen in the shared inbox for the group.
Konverzácie v skupinách v Office 365 v Outlooku sa stávajú v zdieľanej doručenej pošte skupiny.

Shared Inbox- For email conversations between your members.
Zdieľaného priečinka doručenej pošty- pre e-mailové konverzácie medzi členov.

Conversations in Office 365 Groups in Outlook happen in the shared inbox for the group.
Konverzácie sa v skupinách v Office 365 v Outlooku uskutočňujú v zdieľanom priečinku doručenej pošty skupiny.

Shared inbox- Where the conversations you traditionally have in the mailbox take place.
Zdieľaný priečinok Doručená pošta- miesto, kde sa uskutoční konverzácie tradične máte v poštovej schránke.

Members who are merely joined will have to go to the group's shared inbox to participate in group conversations.
Členov, ktorí sa pripojili iba musieť prejdite do skupiny zdieľaného priečinka doručenej pošty sa zúčastňovali skupinové konverzácie.

This shared inbox is fully searchable so it creates a living archive of the group's messages.
Tento zdieľaný priečinok Doručená pošta je možné vyhľadávať tak, aby vytvára živé Archív správ v skupine.

Members who are merely joined will have to go to the group's shared inbox to participate in group conversations.
Členovia, ktorí sa iba pripoja, budú musieť prejsť do zdieľaného priečinka doručenej pošty skupiny, aby sa mohli zúčastňovať skupinových konverzácií.

This includes a shared inbox, calendar, and OneDrive for Business site for storing files.
Obsahuje zdieľaný priečinok Doručená pošta, kalendár a služby OneDrive Business stránky pre ukladanie súborov.

It's a feature of Office 365 built with collaboration in mind and provides a shared inbox, OneNote notebook, library for files, and more.
Je súčasťou služieb Office 365 vytvorené pomocou spolupráce na pamäti, a poskytuje zdieľaný priečinok Doručená pošta, OneNote Poznámkový blok, Knižnica pre súbory a podobne.

This shared inbox is fully searchable so it creates a living archive of the group's messages.
Tento zdieľaný priečinok doručenej pošty je možné vyhľadávať tak, aby sa vytvoril živý archív správ skupiny.

They can add or remove members and have unique permissions like the ability to delete conversations from the shared inbox or change different settings about the group.
Ich môžete pridať alebo odstrániť členov a mať jedinečné povolenia, ako je možnosť odstrániť konverzácie zo zdieľaného priečinka doručenej pošty alebo zmeniť rôzne nastavenia o skupine.

Shared inbox- Where the conversations you traditionally have in your distribution lists take place.
Zdieľaná doručená pošta- miesto, kde prebiehajú konverzácie, ktoré máte tradične v distribučných zoznamoch.

Groups help people work together by providing a shared Inbox, calendar, OneNote notebook, and SharePoint for storing and sharing documents and photos.
Skupiny pomáhajú ľuďom spolupracovať tak, že poskytujú zdieľaný priečinok Doručená pošta, kalendár, Poznámkový blok OneNotu a SharePoint na ukladanie a zdieľanie dokumentov a fotografií.

They can add or remove members and have unique permissions like the ability to delete conversations from the shared inbox or change different settings about the group.
Môžu pridávať alebo odstraňovať členov a majú jedinečné povolenia, ako je napríklad možnosť odstrániť konverzácie zo zdieľaného priečinka doručenej pošty alebo zmeniť rôzne nastavenia skupiny.

Conversations are a shared inbox where I can see of all the discussions my team had while I was gone.
Konverzácie sa zdieľaného priečinka doručenej pošty, kde sa môžete zobraziť všetky diskusie môj tím mal, keď som preč.

You can access these resources through the familiar Microsoft Outlook 2016 desktop client, via Outlook on the web, via Outlook 2016 for Mac(shared inbox only), or via Outlook mobile.
K týmto prostriedkom môžete získať prístup prostredníctvom známeho počítačového klienta Microsoft Outlook 2016, Outlooku na webe, Outlooku 2016 pre Mac(iba zdieľaný priečinok doručenej pošty) alebo Outlooku mobile.

The shared inbox looks a lot like the personal inbox that Outlook 2016 users are familiar with.
Zdieľaný priečinok doručenej pošty vyzerá podobne ako osobná Doručená pošta, na základe ktorej používatelia poznajú Outlook 2016.

You can access these resources through the familiar Microsoft Outlook 2016 desktop client, via Outlook on the web, via Outlook 2016 for Mac(shared inbox only), or via Outlook mobile.
Tieto zdroje môžete pristupovať pomocou známych Microsoft Outlook 2016 počítačového klienta, cez Outlook na webe, cez Outlook 2016 pre Mac(zdieľaný priečinok Doručená pošta len) alebo prostredníctvom služby Outlook mobile.

The shared inbox looks a lot like the personal inbox that Outlook 2016 users are familiar with.
Zdieľaný priečinok doručenej pošty do veľkej miery pripomína osobný priečinok doručenej pošty, ktorý používatelia programu Outlook 2016 poznajú.

Front, whose app lets teams handle messages from email, texts, Slack, and social media in a shared inbox, has started paying employees $200 a month to put down their phones more often.
Spoločnosť Front, ktorej aplikácia dovoľuje tímom riešiť správy z e-mailu, SMS, aplikácie Slack či sociálnych sietí v zdieľanom priečinku, začala svojim zamestnancom platiť 200 dolárov mesačne, ak sa budú menej pozerať do svojho telefónu.

If you have an Exchange-only plan you can still get the shared Inbox and shared Calendar features of groups in Outlook but you won't get the document library, Planner or any of the other capabilities.
Ak máte iba plán Exchange, stále máte prístup k zdieľanému priečinku Doručená pošta a zdieľaným funkciám skupín kalendára v Outlooku, ale nebudete mať prístup ku knižnici dokumentov, k Planneru ani k žiadnej ďalšej možnosti.

Once a group is created you can access these resources through the familiar Microsoft Outlook 2016 desktop client, Outlook on the Web, Outlook 2016 for Mac(shared inbox only), Outlook mobile, or using the dedicated Microsoft Groups app on iOS, Android or Windows Phone.
Tieto zdroje môžete pristupovať pomocou známych Microsoft Outlook 2016 počítačového klienta, cez Outlook na webe, cez Outlook 2016 pre Mac(zdieľaný priečinok Doručená pošta len), cez Outlook mobile, alebo pomocou Vyhradený Microsoft skupiny aplikácií v systéme iOS, Android alebo Windows Phone.

It's important to note that if you have an Exchange-only plan you can still get the shared Inbox and shared Calendar features of Groups in Outlook but you won't benefit from the document library, planner or any of the other features.
Ak máte iba plán Exchange, stále máte prístup k zdieľanému priečinku Doručená pošta a zdieľaným funkciám skupín kalendára v Outlooku, ale nebudete mať prístup ku knižnici dokumentov, k Planneru ani k žiadnej ďalšej možnosti.

Once a group is created you can access these resources through the familiar Microsoft Outlook 2016 desktop client, Outlook on the Web, Outlook 2016 for Mac(shared inbox only), Outlook mobile, or using the dedicated Microsoft Groups app on iOS, Android or Windows Phone.
K týmto prostriedkom môžete získať prístup prostredníctvom známeho klienta pracovnej plochy Microsoft Outlook 2016, Outlooku na webe, Outlooku 2016 pre Mac(iba zdieľaný priečinok doručenej pošty), Outlooku mobile alebo pomocou vyhradených aplikácií skupín Microsoft v systéme iOS, Android alebo Windows Phone.

Resources such as a shared Outlook inbox, shared calendar or a document library for collaborating on files.
Zdroje, ako sú zdieľané doručenej pošty Outlooku, zdieľaný kalendár alebo knižnica dokumentov o spolupráci na súboroch.

Resources such as a shared Outlook inbox, shared calendar or a shared document library for collaborating on files.
Zdroje informácií, ako je napríklad zdieľaný priečinok doručenej pošty Outlooku, zdieľaný kalendár alebo knižnica dokumentov na spoluprácu na súboroch.

Without Office 365 Groups integration, you will not have access to Office 365 Group resources such as a shared Outlook inbox or shared Outlook calendar.
Bez integrácie skupín služieb Office 365 nebudete mať prístup k skupinovým zdrojom služieb Office 365, ako je napríklad zdieľaný priečinok doručenej pošty v Outlooku alebo zdieľaný kalendár Outlooku.

Resources like a shared Outlook inbox, shared calendar or a document library for collaborating on files.
Zdroje, ako zdieľaný priečinok Doručená pošta programu Outlook, zdieľaný kalendár alebo knižnica dokumentov o spolupráci na súboroch.

The general resources such as a shared Outlook inbox, shared calendar or a document library for collaborating on files.
Zdroje informácií, ako je napríklad zdieľaný priečinok doručenej pošty Outlooku, zdieľaný kalendár alebo knižnica dokumentov na spoluprácu na súboroch.