What is the translation of " SHARED INFORMATION " in Slovak?

• zdieľané informácie
• zdieľaných informácií
• spoločných informačných
• si vymieňali informácie
• zdieľať informácie
• sa podelila o informácie
• zdieľala informácie
• zdieľaným informáciám
• spoločné informácie
• vymieňaných informácií
• zdieľanie informácií
• zdieľa informácie

Examples of using Shared information in English and their translations into Slovak

Shared information.
Zdieľané informácie.

The structural design of shared information environments.
Štrukturálny dizajn spoločného informačného prostredia.

Shared information among workers.
Zdieľanie informácií medzi pracovníkmi.

EUCP teams regularly shared information with the EUD staff.
Tímy EUCP si pravidelne vymieňali informácie so zamestnancami delegácie EÚ.

Teams cannot function effectively without communication and shared information.
Tímy nemôžu efektívne fungovať bez komunikácie a zdieľaných informácií.

How shared information helps Google improve.
Ako pomáhajú zdieľané informácie Googlu zlepšovať sa.

Unified understanding of all project data with a shared information base.
Jednotné pochopenie všetkých údajov projektu prostredníctvom spoločnej informačnej základne.

How shared information helps Google improve.
Ako zdieľané informácie pomáhajú Googlu zlepšovať funkcie.

Mobile users have up-to-the-minute access to both personal& shared information(including GAL).
Mobilný užívatelia majú okamžitý prístup k osobným a zdieľaným informáciám.

Shared Information will remain public for as long as you do not delete it;
Pokiaľ zdieľané informácie neodstránite, zostanú tieto informácie verejné.

(3) For example, the number of shared information systems and cross-border networks.
Napríklad počet spoločných informačných systémov a cezhraničných sietí.

Shared information from European sources should be provided in national languages;
Spoločné informácie z európskych zdrojov by sa mali poskytovať v národných jazykoch.

The BIM concept represents the cooperation of all trades, shared information, and the coordination of individual activities.
Koncept BIM tak predstavuje vzájomnú spoluprácu všetkých profesií, zdieľanie informácií a koordináciu jednotlivých činností.

The shared information is limited in scope only to the information necessary for these parties in order to carry out their functions.
Rozsah vymieňaných informácií je obmedzený len na informácie potrebné pre tieto strany na vykonávanie ich funkcií.

With UNiQ you get not only an effective planner- updated, centralized and shared information for every person who need them.
S UNiQ získate nielen efektívny plánovač- aktualizované, centralizované a zdieľané informácie pre každú zainteresovanú osobu.

This communication and shared information will be carried out safely and safely.
Táto komunikácia a zdieľané informácie budú spracované bezpečne a zabezpečeným spôsobom.

With CRM, you get not only an efficient scheduler- updated, centralized and shared information for each person involved.
Obchod S CRM získate nielen efektívny plánovač- aktualizované, centralizované a zdieľané informácie pre každú zainteresovanú osobu.

Elena Malysheva also shared information about pain in her hip joints in her program.
Elena Malysheva vo svojom programe tiež zdieľala informácie o bolestiach bedrových kĺbov.

With UNiQ you get not only an effective planner- updated, centralized and shared information for every person who need them.
Predajná- obchodná časť S UNiQ získate nielen efektívny plánovač- aktualizované, centralizované a zdieľané informácie pre každú zainteresovanú osobu.

Elena Malysheva also shared information about pain in her hip joints in her program.
Elena Malysheva tiež zdieľala informácie o bolesti v jej bedrových kĺboch vo svojom programe.

TRADE With UNiQ, you get not only an effective scheduler- updated, centralized, and shared information for every person you are interested in.
OBCHOD S Uniqa získate nielen efektívny plánovač- aktualizované, centralizované a zdieľané informácie pre každú zainteresovanú osobu.

We believe that the shared information is useful and the suggested tips are easy to implement.
Veríme, že zdieľa informácie sú užitočné a navrhovanej tipy sú ľahko implementovať.

If you give access to your App account to other applications and services, based on your approval, those services would then have access to your shared information.
Ak umožníte prístup k svojmu účtu YouVersion iným aplikáciám a službám, na základe vášho súhlasu budú mať tieto služby prístup k vašim zdieľaným informáciám.

If you cannot see the Shared information, you may have more than one item selected.
Ak nie je možné zobraziť Zdieľané informácie, pravdepodobne máte viac než jeden vybratej položky.

All shared information must indicate the stage of the proceedings affecting the person concerned and the database from which the information was obtained.
Všetky zdieľané informácie musia indikovať stav konaní ovplyvňujúcich zainteresovanú osobu a databázu, z ktorej sa informácie získali.

Providing transparent and shared information, real-time visibility and a unique customer experience.
Vďaka nám tak máte transparentné zdieľané informácie, viditeľnosť v reálnom čase a jedinečnú zákaznícku skúsenosť.

They have documented and shared information about the way that the system has evolved over time and how this might impact analysis(Harper and Konstan 2015).
Takto dokázali zdokumentovať a zdieľať informácie o tom, ako sa systém časom vyvíjal a ako to môže mať dopad na analýzu(Harper and Konstan 2015).

We will use this shared information to integrate and improve our services, and to provide more customised advertising& content, as well as for other analytics purposes.
Tieto zdieľané informácie využijeme na integráciu a zlepšenie svojich služieb, poskytovanie lepšie prispôsobených reklám a obsahu a na iné analytické účely.

The Chinese space agency has said NASA shared information about its lunar orbiter satellite in the hopes of monitoring the landing of the Chang'e 4 spacecraft.
Zástupca riaditeľa čínskej vesmírnej agentúry Wu Jen-chua povedal, že NASA sa podelila o informácie o svojej družici obiehajúcej okolo Mesiaca v nádeji, že bude monitorovať pristátie sondy Čchang-e 4.