What is the translation of " SHOULD BE AUTOMATIC " in Slovak?

• by malo byť automatické

Examples of using Should be automatic in English and their translations into Slovak

There should be automatic.
Malo by to byť automatické.

Both options in this window should be automatic!
Obe možnosti by mali byť automaticky!

It should be automatic.
Malo by to byť automatické.

In the future this should be automatic.
Do budúcna to musí byť automatické.

That should be automatic for us.
Malo by to byť pre nás automatické.

All those things should be automatic.”.
Všetko by malo byť takmer automatické.“.

It should be automatic for us.
Malo by to byť pre nás automatické.

Adding more members to the database should be automatic.
(15) Porovnávanie s ostatnými databázami by malo byť automatizované.

This should be automatic from God's people!
Toto bolo úplne samozrejmé pre Boží ľud!

Then, simply click install from the Plugin Manager, the rest should be automatic.
Potom jednoducho kliknite na inštaláciu z aplikácie Správca doplnkov, zvyšok by mal byť automatický.

Ideally, it should be automatic.
Ideálne, ak je automatické.

The additional insurance for the case of illness or transport of wounded persons should be automatic.
Pripoistenie pre prípad ochorenia alebo prepravy ranených by malo byť samozrejmosťou.

Things that should be automatic.
Ktoré by mali byť automatické.

This should be automatic, but if you are a company invest into proper SSL certificate with name of your company….
To by malo byť automatické, ale ak ste spoločnosť investujte do správneho SSL certifikátu s názvom vašej spoločnosti….

The process should be automatic.
V každom prípade by malo ísť o proces zautomatizovaný.

Procedures should be automatic so that we do not have the same experiences that we had with the old Stability and Growth Pact.
Postupy musia byť automatické, aby sme nezažili to isté, čo so starým Paktom stability a rastu.

The big issue there is whether sanctions against deficit sinners should be automatic, or subject to a political vote.
Jednou veľkou otázkou je, či sankcie za prešľapy v deficite by mali byť automatické, alebo podliehať politickému hlasovaniu.

Functions that should be automatic often require manual input by the maintainer.
Činnosti, ktoré by mali byť automatizované, si často vyžadujú manuálne zásahy pracovníkov údržby.

If you care about your skin and you are willing to invest in it(which at the age of 35 and above should be automatic), this is definitely a place for you!
Ak vám záleží na vašej pleti a ste ochotní do nej investovať(čo by vo veku 35 a vyššie malo byť samozrejmosťou), toto je jednoznačne salón pre vás!

The Council noted that there should be automatic recognition and no need for a declaration of enforceability.
Rada podotkla, že uznávanie by malo byť automatické, bez potreby vyhlásenia vykonateľnosti.

(11) The recognition of domestic adoption orders should be automatic unless the Member State where the adoption took place did not have jurisdiction or if such recognition would be manifestly contrary to the public policy of the recognising Member State, as interpreted in accordance with Article 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
(11) Uznávanie vnútroštátnych rozhodnutí o osvojení by malo byť automatické za predpokladu, že členský štát, v ktorom k osvojeniu došlo, bol k tomuto rozhodnutiu príslušný, alebo ak by toto uznanie nebolo zjavne v rozpore s verejným poriadkom uznávajúceho členského štátu v zmysle článku 21 Charty základných práv Európskej únie.

Evacuation should not be automatic.
Vylúčenie by však nemalo byť automatické.

Everything should be almost automatic.".
Všetko by malo byť takmer automatické.“.

The timer should be completely automatic.
Časom by mal byť systém plne automatický.

However, this action should not be automatic.
Tento proces by však nemal byť automatický.

The requirement for contractors and beneficiaries to lodge guarantees should not be automatic, but should be based on a risk analysis.
Požiadavka, aby dodávatelia a prijímatelia zložili záruky, by už nemala byť automatická, ale mala by byť založená na analýze rizík.