What is the translation of " SHOULD BE USED IN CONJUNCTION " in Slovak?

• by mali byť použité v spojení
• by malo byt používané v spojení
• by sa mali používať v spojení

Examples of using Should be used in conjunction in English and their translations into Slovak

It should be used in conjunction with a basic unit.
Mala by byť použitá v spojení so základnou sekciou.

As with using most indicators, this index should be used in conjunction with other aspects of technical analysis.
Ako je to i z väčšinou indikátorov CCI by malo byt používané v spojení z inými nástrojmi technickej analýzy.

It should be used in conjunction with traditional methods.
Mali by byť použité v spojení s tradičnými metódami.

To treat a nail fungus on legs or foots help or assist also nationalmethods that should be used in conjunction with traditional ones.
Ak chcete liečiť nechtovú hubu na nohách alebo nohách, pomôžte alebo pomôžte aj národnýmmetódy, ktoré by sa mali používať v spojení s tradičnými.

Amyvid should be used in conjunction with a clinical evaluation.
Amyvid sa má používať v súlade s klinickým vyšetrením.

Like with all weight loss supplements, for best results Phen24 should be used in conjunction with a proper diet and good exercise program.
Rovnako ako u všetkých chudnutie doplnky, pre dosiahnutie najlepších výsledkov Phen24 by mali byť použité v spojení s správnej diéty a dobrou cvičebný program.

Neuraceq should be used in conjunction with a clinical evaluation.
Neuraceq sa má používať spolu s klinickým vyhodnotením.

The Myprotein weight loss tablets& capsules are perfect additions to any weight loss diet and should be used in conjunction with a healthy balanced diet and structured training programme.
Myprotein tablety a kapsule na chudnutie sú skvelým doplnkom do každej diéty a mali by byť užívané spoločne s vyváženou stravou a pravidelným cvičením.

VIZAMYL should be used in conjunction with a clinical evaluation.
VIZAMYL sa má používať v spojení s klinickým vyšetrením.

You have to remember that oscillators alone are not sufficient for market analysis and should be used in conjunction with other tools, such as candlestick patterns or support and resistance levels.
Musíte si uvedomiť, že oscilátory samy o sebe nestačí na analýzu trhu a mali by byť použité v spojení s ďalšími nástrojmi, ako je svietnik vzorov alebo podpory a úrovňou odporu.

Juices should be used in conjunction with more robust detox diets;
Šťavy by sa mali používať v spojení so silnejšími detoxikátmi;

Lipitor is approved, by the U.S. Food and Drug Administration, in doses up to 80mg, to treat high cholesterol and should be used in conjunction with a low fat and low cholesterol diet.
Lipitor je schválený americkým Úradom pre potraviny a liečivá v dávkach až 80 mg na liečbu vysokého cholesterolu a má sa používať v kombinácii s diétou s nízkym obsahom tuku a nízkym cholesterolom.

Purilon gel should be used in conjunction with a secondary dressing.
Purilon gél sa má používať v spojitosti so sekundárnym obväzom.

Hot and cold therapy should be used in conjunction with other therapies.
Terapia horúcimi a studenými liečbami by sa mala používať v kombinácii s inými druhmi liečby.

Winsol should be used in conjunction with a proper exercise regimen and a suitable diet.
Winsol mali byť použité v spojení s správny pohybový režim a vhodná strava.

As with most indicators, the CCI should be used in conjunction with other aspects of technical analysis.
Ako je to i z väčšinou indikátorov CCI by malo byt používané v spojení z inými nástrojmi technickej analýzy.

Any recipes should be used in conjunction with medicines, proper nutrition and they will be effective in the initial stages.
Všetky recepty by mali byť použité v spojení s lieku, správnej výživy, a budú účinné v počiatočných fázach.

As with all technical tools, SCTR should be used in conjunction with other aspects of Technical Analysis.
Ako je to i z väčšinou indikátorov CCI by malo byt používané v spojení z inými nástrojmi technickej analýzy.

Force4Him should be used in conjunction with a well-balanced diet and routine training.
Force4Him by sa mal používať v spojení s vyváženou stravou a bežným školením.

Therefore, diagnostic test results, when obtained, should be used in conjunction with clinical findings to guide medical decisions.
Preto sa majú výsledky diagnostických skúšok, ak boli získané, brať pri medicínskom rozhodovaní do úvahy v spojení s klinickými nálezmi.

Products such as Cerenia should be used in conjunction with other supportive measures such as dietary control and fluid replacement therapy, as recommended by your veterinary surgeon.
Lieky ako je Cerenia by sa mali použiť v kombinácii s inými postupmi ako napríklad diétne opatrenia a rehydratačná liečba, podľa odporúčania vášho veterinárneho lekára.

Nicorette Invisi Patch should be used in conjunction with a behavioural support programme.
Nicorette Spray sa má prednostne používať v spojení s behaviorálnym podporným programom.

If taken at all, it should be used in conjunction with other treatments or self-help strategies.
Ak sa užíva vôbec, mal by sa používať v spojení s inými liečbami alebo stratégiami svojpomoci.

Chaikin Volatility should be used in conjunction with a moving average system or price envelopes.
Chaikin Volatility sa odporúča používať v spojitosti s kĺzavými priemermi, alebo cenovými obálkami(Envelopes).

Although essential Beta Carotene should be used in conjunction with other vitamins and minerals for optimal effectiveness.
Hoci základné betakarotén by mali byť použité v spojení s ostatnými vitamínmi a minerálmi pre optimálnu efektivitu.

Market surveillance tools should be used in conjunction with single market tools to strengthen the enforcement of EU law.
Domnieva sa, že na posilnenie presadzovania práva EÚ by sa mali používať nástroje dohľadu nad trhom v spojení s nástrojmi jednotného trhu;

Good veterinary practice indicates that antiemetics should be used in conjunction with other veterinary and supportive measures, such as dietary control and fluid replacement therapy while addressing the underlying causes of the vomiting.
Podľa správnej veterinárnej praxe sa odporúča používať lieky potlačujúce zvracanie spoločne s inými veterinárnymi a podpornými opatreniami ako sú diéta a doplnenie tekutín v rámci zamerania sa na základné príčiny zvracania.