What is the translation of " SHOULD DROP " in Slovak?

• by mala klesnúť
• by malo upustiť
• mala klesať

Examples of using Should drop in English and their translations into Slovak

This fee should drop.
By táto sadzba mala klesať.

We should drop canvas, sir!
Mali by sme zvinúť plachty, pane!

People's mouths should drop open.
V tomto prípade ústa obete by mali byť otvorené.

You should drop by Seal Court before the train.
Mal by si sa zastaviť v Seal Courte, než odídeš.

At noon the cortisol level should drop somewhat.
Vo večerných hodinách by však hladina kortizolu už mala klesať.

The diver should drop to the bottom of the bottle.
Rúrka by sa mala dostať na dno fľaše.

I think that her bodyguards should drop all weapons.
Myslím si, že jej osobní strážcovia by mali odložiť všetky zbrane.

They should drop the gloves and start smacking each other.
Mali by zhodiť rukavice a rozdať si to navzájom.

By the end of 2025, that number should drop to 40 bags each.
Do konca roka 2025 by tento počet mal klesnúť na najviac 40 tašiek na osobu.

Maybe you should drop the tree bit from your next tour.
Možno by si mal strom vyhodiť z budúcej prehliadky.

Open steam valve slightly at this point and in a few seconds the amperage should drop back.
Otvoriť parný ventil mierne v tomto momente a za pár sekúnd prúd by mala klesnúť späť.

I think we should drop, like, 10 more feet.
Mali by sme klesnúť ešte 10 stôp.

As more people build on top of bitcoin and transactional liquidity builds, it follows that volatility should drop.”.
Stále viac ľudí stavať na vrchole Bitcoin a transakčné likvidity vychádza z toho vyplýva, že volatilita by mala klesnúť.".

First project should drop in February.
Prvá klapka by mala padnúť vo februári.

The condition should get better within a week and the bilirubin level, which is the indicator for jaundice, should drop with each day's treatment.
Tento stav by sa mala zlepšiť do týždňa a bilirubínu, čo je ukazovateľ na žltačku, by mal klesnúť s liečbou každý deň.

Maybe you should drop the ax and let this guy go.
Možno by si mal tú sekeru zahodiť a nechať tohto chlapíka ísť.

Information and Communication Ministry spokesman Ismail Cawidu said Thursday that social media and messaging platforms should drop stickers expressing support for the LGBT community.
Hovorca ministerstva pre telekomunikácie Ismail Cawidu vraví, že sociálne médiá a platformy správ by mali upustiť od ponúk nálepiek pre LGBT komunity.

The reference price should drop below the closing price for several previous bars.
Referenčná cena by mala klesnúť pod záverečnú cenu za niekoľko predchádzajúcich stĺpcov.

Bridgewater's report, entitled“The shift to Chinese assets is beginning”, expects China's share of global assets to increase to 30% over the next decade while the US' share should drop to 40%.
Podľa reportu spoločnosti Bridgewater sa však podiel Číny na globálnej alokácií aktív zvýši v nasledujúcom desaťročí na 30 percent, zatiaľ čo podiel USA by mal klesnúť na 40 percent.

We are not telling you that a child should drop half of uninteresting items.
Nehovoríme vám, že dieťa by malo upustiť polovicu nezaujímavých položiek.

The US should drop its extradition request and let him be prosecuted, if at all, in the UK.
Spojené štáty by mali zrušiť žiadosť o jeho vydanie a dovoliť jeho stíhanie, ak ho vôbec treba stíhať, v Spojenom kráľovstve.

The average salary of the metro workers should drop to 2038 EUR from current 2500 EUR.
Priemerný plat zamestnanca metra sa má znížiť z 2500 EUR na 2038 EUR.

To do this, you can compare the situation that arises with similar, but already successfully completed, and what is now perceived as a tragedy is good to put mentally next to really bad things(for example, unnecessary worries about a possible criticism of your report can be compared with the illness of a loved one- the level of anxiety should drop).
Ak to chcete urobiť, môžete porovnať situáciu, ktorá vzniká s podobnými, ale už úspešne ukončenými, a to, čo je teraz vnímané ako tragédia, je dobré dať mentálne vedľa naozaj zlých vecí(napríklad zbytočné starosti o možnú kritiku vašej správy možno porovnať s chorobou blízkej osoby- úroveň úzkosti by mala klesnúť).

The jobless rate should drop to 8.5 percent and continue decreasing in the following years.
Miera nezamestnanosti má klesnúť na úroveň 8,5% a v nasledujúcich rokoch sa očakáva jej ďalší pokles.

In order for orchids to bloom, they need cool conditions, in particular, the temperature at night during the period of preparation for flowering should drop to at least 15-18, and ideally to 12-15 degrees.
Aby mohli orchidey kvitnúť, potrebujú chladné podmienky, najmä teplota v noci počas obdobia prípravy na kvitnutie by mala klesnúť aspoň na 15-18 a ideálne na 12-15 stupňov.

The jobless rate should drop to 8.5 per cent and continue decreasing in the following years.
Miera nezamestnanosti má klesnúť na úroveň 8,5% a v nasledujúcich rokoch sa očakáva jej ďalší pokles.

Some people have argued the Roman Catholic church should drop its requirement for priests to take a lifelong vow of celibacy.
Niektorí ľudia tvrdia, že rímskokatolícka cirkev by mala upustiť od svojej požiadavky, aby kňazi skladali celoživotný sľub celibátu.

So Democratic lawyers should drop any objections to overseas ballots from armed services personnel?
Takže právnici demokratov by mali stiahnuť všetky námietky proti zámorským hlasovacím lístkom od členov ozbrojených síl?

Nearest player to the supporting player breaking forward should drop, recover and track this player goal side if possible.
Najbližší hráč podporujúceho hráča, ktorý prešiel dopredu, by mal vypadnúť, ak je to možné, obnoviť a sledovať túto stranu brániaceho hráča.

Additionally, one of the two strikers should drop deeper and mark defensive midfielder when the ball is in between striker and midfield formations.
Navyše, jeden z dvoch útočníkov by mal dopadnúť hlbšie a označiť defenzívny strelca, keď je loptička medzi strelníkmi a strelnými formáciami.