What is the translation of " SOURCE CODE FORM " in Slovak?

• forme zdrojového kódu
• podobe zdrojového kódu

Examples of using Source code form in English and their translations into Slovak

When the Program is made available in source code form.
Ak je program k dispozícii vo forme zdrojového kódu.

You acknowledge that the Software in source code form remains a confidential trade secret of THQ.
A že softvér vo forme zdrojového kódu zostáva cenným obchodným tajomstvom.

Third-party providers and that the Software in source code form.
Spoločnosti Garmin a že softvér vo forme zdrojového.

The ClamAV virus scanner is available in source code form and may be used to scan Unix file systems for viruses which infect other operating systems.
Vírusový skener ClamAV je dostupný vo forme zdrojového kódu a môže byť použitý na skenovanie Unix-ových súborových systémov na vírusy, ktoré napádajú iné operačné systémy.

Disclosed or distributed in source code form; or.
Aby sa kód poskytol alebo distribuoval vo forme zdrojového kódu, alebo.

(D) If you distribute any portion of the model in source code form, you may do so only under this license by including a complete copy of this license with your distribution.
Ak distribuujete ľubovoľnú časť tohto softvéru vo forme zdrojového kódu, môžete tak urobiť iba na základe tejto licencie zahrnutím kompletnej kópie tejto licencie s vašou distribúciou.

Permit the Software be disclosed or distributed in source code form; or.
Aby sa kód poskytol alebo distribuoval vo forme zdrojového kódu, alebo.

If you distribute any portion of the software in its source code form, you may do so only under the Ms-PL by including a complete copy of this license with your distribution.
Ak distribuujete ľubovoľnú časť tohto softvéru vo forme zdrojového kódu, môžete tak urobiť iba na základe tejto licencie zahrnutím kompletnej kópie tejto licencie s vašou distribúciou.

Communication of the Source Code The Licensor may provide the Work either in its Source Code form, or as Executable Code..
Poskytovateľ licencie môže poskytnúť dielo buď vo forme zdrojového kódu, alebo v strojovom kóde..

A distinctive feature of Windows CE vis-a-vis other Microsoft operating systems is that large parts of it are offered in source code form.
Charakteristickou črtou systému Windows CE v porovnaní s inými operačnými systémami spoločnosti Microsoft je, že veľké časti systému sú ponúkané niektorým spoločnostiam v podobe zdrojového kódu.

The Corresponding Source for a work in source code form is that same work.
Úplný zdroj pre dielo v podobe zdrojového kódu je dané dielo samo.

The GPL, in brief, provides that anyone distributing a compiled program which is licensed under the GPL must also provide source code, and is free to make modifications to the program as long as those modifications are also made available in source code form.
Stručne povedané, GPL zaručuje, že ktokoľvek kto distribuuje skompilovaný program, ktorý je licencovaný pomocou GPL, musí tiež publikovať zdrojový kód a má právo urobiť akékoľvek modifikácie v tomto programe za predpokladu, že tieto modifikácie sú tiež dostupné vo forme zdrojového kódu.

In accord with this section must be in a format that is publicly documented(and with an implementation available to the public in source code form), and must require no special password or key for unpacking, reading or copying.
Zverejnený Úplný zdroj a uvedené inštalačné informácie musia, v súlade s týmto odsekom, byť vo formáte, ktorý je verejne dokumentovaný(a s verejne dostupnou implementáciou vo forme zdrojového kódu) a nemôže vyžadovať žiadne špeciálne heslá alebo kľúče pre rozbalenie, čítanie a kopírovanie.

Than the work as a whole, that(a) is included in the normal form of packaging a Major Component, but which is not part of that Major Component, and(b) serves only to enable use of the work with that Major Component, or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form.
Systémové knižnice” spustiteľného diela zahŕňajú všetko(okrem diela ako celku), čo(a) je zahrnuté v bežnej forme balenia hlavného komponentu, ale nie je časťou hlavného komponentu a(b) slúži len na umožnenie práce s hlavným komponentom, alebo k implementácii štandardného rozhrania tam, kde je implementácia formou zdrojového kódu verejnosti povolená.

Reverse engineer or derive the source code for any DexCom Product, DexCom Service or Software App not provided to you in source code form, except to the extent such restriction is expressly prohibited by applicable law;
Vykonával činnosti spätného inžinierstva alebo odvodil zdrojový kód pre akýkoľvek produkt DexCom, službu DexCom alebo softvérovú aplikáciu, ktoré vám neboli poskytnuté vo forme zdrojového kódu, s výnimkou v rozsahu, v akom je takéto obmedzenie výslovne zakázané platnými právnymi predpismi.

The“System Libraries” of an executable work include anything, other than the work as a whole, that(a) is included in the normal form of packaging a Major Component, but which is not part of that Major Component, and(b) serves only to enable use of the work with that Major Component, or to implement a Standard Interface for which an implemen- tation is available to the public in source code form.
Systémové knižnice” spustiteľného diela zahŕňajú všetko(okrem diela ako celku), čo(a) je zahrnuté v bežnej forme balenia hlavného komponentu, ale nie je časťou hlavného komponentu a(b) slúži len na umožnenie práce s hlavným komponentom, alebo k implementácii štandardného rozhrania tam, kde je implementácia formou zdrojového kódu verejnosti povolená.

Corresponding Source conveyed, and Installation Information provided, in accord with this section must be in a format that is publicly documented, with an implementation available to the public in source code form, and must require no special password or key for unpacking, reading or copying.
Zverejnený Úplný zdroj a uvedené inštalačné informácie musia, v súlade s týmto odsekom, byť vo formáte, ktorý je verejne dokumentovaný(a s verejne dostupnou implementáciou vo forme zdrojového kódu) a nemôže vyžadovať žiadne špeciálne heslá alebo kľúče pre rozbalenie, čítanie a kopírovanie.