What is the translation of " SPECIFIC ATTRIBUTES " in Slovak?

• špecifické atribúty
• konkrétne atribúty
• špecifické vlastnosti
• osobitné atribúty
• špecifickými atribútmi
• špecifických vlastností

Examples of using Specific attributes in English and their translations into Slovak

The PPAP forms are specific attributes in automotive especially.
Súbory formulárov PPAP sú špecifickými atribúty predovšetkým v automobilovom priemysle.

Select which type of data the tag will collect, standard data or specific attributes/parameters.
Vyberte, aký typ údajov bude značka zhromažďovať- štandardné údaje alebo konkrétne atribúty či parametre.

A format that captures its specific attributes- luxury, variety, attractiveness.
Formátu, ktorý zachytí jeho špecifické atribúty- luxus, pestrosť, atraktivitu.

Qualified certificates for electronic signatures may include non-mandatory additional specific attributes.
Kvalifikované certifikáty pre elektronické podpisy môžu obsahovať nepovinné dodatočné osobitné atribúty.

You will need to use specific attributes to allow you to track effectively.
Ako sa dozviete ďalej, musíte použiť špecifické atribúty umožňujúce efektívne sledovanie.

A Digital Certificate is a digital file used to cryptographically bind an entity's Public Key to specific attributes relating to its identity.
Digitálny certifikát je súbor, ktorý šifrovane spája entitu verejného kľúča so špecifickými atribútmi jeho identity.

Identify the specific attributes that are preventing synchronization based on the following information.
Identifikovať konkrétne atribúty, ktoré zabraňujú synchronizácie na základe nasledujúce informácie.

The Greek philosopher, Aristotle, was the articulated the specific attributes or principles of a tragic hero.
Grécky filozof, Aristotel, vyjadril špecifické atribúty alebo princípy tragického hrdinu.

If you select specific attributes or parameters, you can choose the business type that best represents your products and services.
Ak vyberiete konkrétne atribúty alebo parametre, môžete vybrať typ firmy, ktorý najlepšie vystihuje vaše produkty a služby.

The Greek philosopher, Aristotle, first articulated the specific attributes or principles of a tragic hero.
Grécky filozof Aristotle prvýkrát vyjadril špecifické atribúty alebo princípy tragického hrdinu.

The difference between market value and book value can depend on various factors such as the company's industry, the nature of a company's assets and liabilities, and the company's specific attributes.
Rozdiel medzi trhovou hodnotou a účtovnou hodnotou závisí od rôznych faktorov, ako je napríklad odvetvie spoločnosti, povaha aktív a pasív spoločnosti a konkrétne atribúty spoločnosti.

The Greek philosopher, Aristotle, first articulated the specific attributes or principles of a tragic hero.
Grécky filozof Aristoteles najprv artikuloval špecifické atribúty alebo princípy tragického hrdinu.

The difference between market value and book value can depend on factors such as the specific industry, the nature of a company's assets and liabilities, and the company's specific attributes.
Rozdiel medzi trhovou hodnotou a účtovnou hodnotou závisí od rôznych faktorov, ako je napríklad odvetvie spoločnosti, povaha aktív a pasív spoločnosti a konkrétne atribúty spoločnosti.

It displays the current and minimum temperature storage, specific attributes depending on the manufacturer;
Zobrazuje aktuálnu a minimálna skladovacia teplota, špecifické vlastnosti v závislosti na výrobcovi;

The kitchen is inconceivable without specific attributes such as a mixer or oven, not all can be masked as much as possible, when you want the room to the impression of a large living room than the kitchen.
V kuchyni je nemysliteľné bez špecifických vlastností, ako je mixér alebo rúra, nie všetko môže byť zamaskované čo najviac, keď chcete, aby miestnosť, aby dojem viac obývacia izba ako kuchyňa.

If there is a particular gene for strength or other such specific attributes, then Dawkins may be correct.
Ak existuje konkrétny gén pre silu alebo iné takéto špecifické atribúty, potom môže mať Dawkins pravdu.

However, at national level, the inclusion of specific attributes, such as unique identifiers, in qualified certificates should be allowed, provided that such specific attributes do not hamper cross-border interoperability and recognition of qualified certificates and electronic signatures.
Na vnútroštátnej úrovni by sa však malo povoliť začlenenie konkrétnych atribútov, akými sú napríklad jedinečné identifikátory, do kvalifikovaných certifikátov, a to za predpokladu, že tieto konkrétne atribúty nebudú prekážkou pre cezhraničnú interoperabilitu ani uznávanie kvalifikovaných certifikátov a elektronických podpisov.

The Greek philosopher, Aristotle, first articulated the specific attributes or principles of a tragic hero.
Grécky filozof, Aristoteles, bol artikulovaný špecifickými atribútmi alebo princípmi tragického hrdinu.

Such indicators must take into account the specific attributes of the regions, so as to provide a more complete picture of the reality of each region.
Takéto ukazovatele musia zohľadňovať špecifické rysy regiónov, aby mohli poskytnúť ucelenejší obraz reality každého regiónu.

We recommend to adhere to the symbols of textile and cloth products, and follow the guidance and warnings for specific attributes of some of the textiles.
Odporúčame dodržiavať symboly na údržbu textilných a odevných výrobkov, postupovať podľa upozornení na špecifické vlastnosti niektorých textílií.

Edit the filter for finding tracks with specific attributes, e. g. a track that has a length of three minutes.
Upravte filter pre vyhľadávanie stôp so špecifickými atribútmi, t. j. môžete hľadať stopu, ktorá má dĺžku 3 minúty.

When issuing a qualified certificate, a qualified trust service provider shall verify, by appropriate means and in accordance with national law, the identity and, if applicable, any specific attributes of the natural or legal person to whom a qualified certificate is issued.
Pri vydávaní kvalifikovaného certifikátu kvalifikovaný poskytovateľ dôveryhodnej služby vhodnými prostriedkami a v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi overuje identitu a ak je to vhodné, akékoľvek konkrétne atribúty fyzickej alebo právnickej osoby, ktorej vystavuje kvalifikovaný certifikát.

The fast-moving, customer-driven retail industry has very specific attributes that influence talent decisions.
Rýchlo sa pohybujúci, zákazníkom riadený maloobchodný priemysel má veľmi špecifické vlastnosti, ktoré ovplyvňujú rozhodovanie o talentoch.

When issuing a qualified certificate, a qualified trust service provider shall verify, by appropriate means and in accordance with national law, the identity and, if applicable, any specific attributes of the natural or legal person to whom a qualified certificate is issued.
Kvalifikovaný poskytovateľ dôveryhodných služieb pri vydávaní kvalifikovaného certifikátu pre dôveryhodnú službu vhodnými prostriedkami a v súlade s vnútroštátnym právom overuje totožnosť a prípadne akékoľvek osobitné atribúty fyzickej alebo právnickej osoby, ktorej vydáva kvalifikovaný certifikát.

Definition databases are often used to detect objects that have specific attributes, such as malicious code, phishing websites, or junk mail.
Definícia databázy sa často používajú zistiť objekty, ktoré majú špecifické atribúty škodlivého kódu, lokalitami alebo nevyžiadanej pošty.

The famous Greek philosopher Aristotle was the first to record the specific attributes or principles of a tragic hero.
Slávny grécky filozof Aristoteles ako prvý zaznamenal špecifické atribúty alebo princípy tragického hrdinu.

The famous Greek philosopher Aristotle was the first to record the specific attributes or principles of a tragic hero.
Slávny grécky filozof Aristotle bol prvý, kto zaznamenal špecifické atribúty alebo princípy tragického hrdinu.

Since it is the state of Absoluteness per se, it can possess none of those specific attributes which serve us to describe objects in positive terms.
Pretože je to stav výbežku Absolútna per se, nemôže vlastniť žiaden z tých špecifických atribútov, ktorý nám slúži na popísanie v kladných termínoch.

(d) verify, by appropriate means in accordance with national law, the identity and, if applicable, any specific attributes of the person to which a qualified certificate is issued;
V súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi vhodnými prostriedkami overovať totožnosť a prípadne všetky špecifické atribúty osoby, ktorej sa kvalifikovaný certifikát vydáva;