What is the translation of " SPRING IS IN THE AIR " in Slovak?

• jar je vo vzduchu
• prameň je vo vzduchu
• pružina je vo vzduchu

Examples of using Spring is in the air in English and their translations into Slovak

Spring is in the air!
Jar je vo vzduchu!

He thinks Spring is in the air.
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air!
Pružina je vo vzduchu!

Can we say spring is in the air?
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the Air?!
Že jar je vo vzduchu?

You can tell Spring is in the air.
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air and change as well!
Vo vzduchu je jar… a zmena!

Do you know, spring is in the air?
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air, quite literally.
Jar je už vo vzduchu, a to doslova.

Have you noticed spring is in the air?
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air- and change is too.
Vo vzduchu je jar… a zmena.

Did I mention that spring is in the air?
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air- can you feel it too?
To jarnô vo vzduchu(cítite to aj vy?)?

Something that says spring is in the air?
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air, so says the Queen.
Pružina je vo vzduchu, tak hovorí kráľovná.

Is it that Spring is in the air?
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air, can't you feel it?
Vo vzduchu už cítiť jar a vy sa jej neviete dočkať?

Was it because Spring is in the air?
Hovoríte, že jar je vo vzduchu?

Spring is in the air, can you feel it yet?
Vo vzduchu už cítiť jar a vy sa jej neviete dočkať?

The flowers are blooming and spring is in the air!
Kvety kvitnú a prameň je vo vzduchu!

Because Spring is in the air?
Že jar je vo vzduchu?

Is it just me, or does it almost feel as though spring is in the air?
Zdá sa to len mne alebo už vo vzduchu naozaj cítiť jar?!

Spring is in the air and our wintertime hibernation is drawing to a close.
Jar je vo vzduchu a naše zimného spánku sa chýli ku koncu.

After all, spring is in the air by some unseen force, some pheromones love.
Veď jar je vo vzduchu, niektoré neviditeľné sily, niektoré feromóny love.

Spring is in the air and it's time to head outdoors and enjoy a festival or two.
Jar je vo vzduchu a je čas ísť von a užívať si festival alebo dva.

Don't despair: spring is in the air and we're celebrating by taking our 5 fave slots for a spin.
Nezúfajte: jar je vo vzduchu a my oslavujeme tým, že naše 5 fave sloty pre spin.

Spring is in the air and it is time to think about getting back into the garden!
Vzduch už vonia na jar a je čas premýšľať o spracovaní záhrady!

It really did feel like Spring was in the air today.
Dneska už naozaj bolo cítiť vo vzduchu jar.