What is the translation of " STAGE IN FRONT " in Slovak?

• pódiu pred
• javisku pred

Examples of using Stage in front in English and their translations into Slovak

What's it like being on stage in front of all those people?
Aký je to pocit stáť na javisku pred toľkými ľuďmi?

But she came into a tremendous place of seeing, and she just cracked open on the stage in front of everyone.
Ale prišla do bodu úžasného vhľadu, úplne sa otvorila na pódiu pred všetkými.

Want to be stand on stage in front of my fans.
Chcel by som, aby to bolo na našom štadióne pred našimi fanúšikmi.

Meet” is a platform for dancers/performers and musicians to arrange various, improvisational collaborations on stage in front of the viewers.
Stretneme sa” je platformou pre stretnutie tanečníkov/ performerov a hudobníkov, ktorí v rôznych formáciách vytvárajú na javisku priamo pred očami divákov krátke predstavenia.

What are you doing on this stage in front of all these people?
Čo robíš na tomto pódiu pred všetkými týmito ľuďmi?

When you walk out on stage in front of a big crowd, it's more like you're“performing,” so I allow myself more flamboyant gestures and I kind of exaggerate, ever so slightly;
Keď vstupujete na pódium pred obrovský dav, je to ako keby ste hrali predstavenie, takže si vtedy dovolím aj pôsobivejšie gestá, niekedy tak trochu prehnané;

How did I come to end up on stage in front of that many people?
Aký je to pocit stáť na javisku pred toľkými ľuďmi?

More games Sonny with a Chance cooked you dress up and puzzles, where the heroine is necessary to change outfits in which she will perform on stage in front of a huge audience.
Ďalšie hry Sonny vo veľkom svete uvarené, zdobiť a hádanky, kde je to potrebné hrdinka meniť oblečenie, v ktorom vystúpia na pódiu pred obrovským publikom.

Do you dream of singing on stage in front of a live audience?
Chceš si zaspievať na veľkom pódiu pred živým publikom a so živou kapelou?

Raf Simons couldn't hold back tears as he accepted his award as the international designer, honored for his work at Dior, and managed to articulate the pressure designers must feel when standing on a stage in front of their peers.
Raf Simons nemohol zadržať slzy, keď prijal cenu za medzinárodného dizajnéra, ocenil za svoju prácu v spoločnosti Dior a dokázal sa vyjadriť, že dizajnéri tlaku musia cítiť, keď stoja na javisku pred svojimi rovesníkmi.

How did you feel when you were up on stage in front of so many people?
Aký je to pocit stáť na javisku pred toľkými ľuďmi?

When I step out on stage in front of thousands of people, I don't feel that I'm being brave.
Keď vstupujem na scénu pred tisíce ľudí, necítim sa byť statočný.

The fear of making a fool out of yourself on stage in front of other people.
Strach z bláznov zo seba na pódiu pred ostatnými ľuďmi.

When I step out on stage in front of thousands of people, I don't feel that I'm being brave.
Keď vstupujem na scénu pred tisíce ľudí, Janet, necítim sa byť statočný.

Advice he's had:“TAYLOR told me to never be afraid to get on stage in front of people who want to be there.
Povedala mi, že sa nikdy nemám báť postaviť sa na pódium pred ľudí, ktorí ma tam chcú.

I would come off stage in front of 18,000 people and suddenly be alone in a hotel room.
Stála som na pódiu pred 18-tisíc ľuďmi a odrazu som bola sama v hotelovej izbe.

As in previous years, also at this time, a cultural program in the city centre on the main stage in front of the Sberbank, will take place.
Tak ako po minulé roky, aj tento krát bude prebiehať kultúrny program meste na hlavnom pódiu pred Sberbank.

Geroy game Risky rider will perform on stage in front of thousands of spectators, demonstrating management skills and tricks.
Geroy hra Risky rider vystúpi na pódiu pred tisíckami divákov, čo dokazuje manažérskych zručností a trikov.

In any case the time you are unemployed, you know the significance of being a stage in front of the contenders with regards to finding an occupation.
V každom prípade, keď ste nezamestnaní, viete, aký význam má byť štádium pred súťažiacimi, pokiaľ ide o hľadanie zamestnania.

You can come enjoy performances on stage in front of the Cooperative House Račan along with many exhibitions and a number of sporting events.
Nebudú chýbať ani vystúpenia na pódiu pred Družstevným domom Račan, sprievodné výstavy a množstvo športových podujatí.

How does it feel to be on stage in front of thousands of fans?
Aký je to pocit vkročiť na pódium pred niekoľko tisíckami kričiacich fanúšikov?

He also briefed that“360 photos give you the ability to take the stage in front of 100,000 fans with Paul McCartney, get behind-the-scenes access to the Supreme Court via The New York Times, visit the International Space Station with NASA, and more.”.
Fotografie ti ponúkajú možnosť postaviť sa na pódium pred 100.000 fanúšikov s Paulom McCartneym, pozrieť sa do zákulisia na najvyššom súde s New York Times, navštíviť Medzinárodnú kozmickú stanicu s NASA a oveľa viac.”.

My dream was always to hop up on stage in front of my fans every night and perform.".
Môj sen vždy bol každú noc vyskočit na pódium pred fanúšikmi a spievať.

It makes the heart bump, doesn't it? Have you ever stood on stage in front of a sea of faces that you know well and pulled out your notes to make a speech?
Už ste niekedy stáli na pódiu pred morom tvárou, že dobre viete, a vytiahol svoje pripomienky aby reč?

Be Alright was already a banger of a tune by Ariana Grande, but when she came out to its flirty beat on a stage in front of a globally streamed audience as part of the One Love Manchester benefit concert it became a clarion call for solidarity, love and hope.
Buď Alrightwas už dnes banger o melódiu Ariana Grande, ale keď vyšla von, aby svoje koketná rytmu na javisku pred celosvetovo vysielaného publiku ako súčasť One Love Manchester prínosov concertit sa stala naliehavou výzvou na solidaritu, lásky a nádeje, To bol významný pre mnoho dôvodov.