What is the translation of " STATISTICAL TOOLS " in Slovak?

• štatistické nástroje
• štatistických nástrojov
• štatistickými nástrojmi

Examples of using Statistical tools in English and their translations into Slovak

Supporting statistical tools.
Aplikácia štatistických nástrojov.

However, uncertainty may be estimated and communicated using appropriate statistical tools.
Neistotu však možno odhadnúť a sprostredkovať pomocou vhodných štatistických nástrojov.

Developing statistical tools and common indicators.
Tvorbu štatistických nástrojov a spoločných indikátorov.

Analysis of the results using statistical tools.
Sledovanie procesu s použitím štatistických nástrojov.

Provides powerful, accessible statistical tools for intuitive data analysis and visualization.
Ktoré poskytuje výkonné a dostupné štatistické nástroje na intuitívnu analýzu a vizualizáciu údajov.

Authors should use appropriate statistical tools.
Starší študenti by mali využívať primerané štatistické prostriedky.

Analyses are supported by statistical tools available in the Web-based Management Tool..
Analýzy sú podporované štatistickými nástrojmi prístupnými cez webový riadiaci nástroj..

The Finally, it is essential to ensure the effectiveness of this measure campaigns through statistical tools such as.
V neposlednom rade je nevyhnutné zabezpečiť meranie efektivity tejto kampane, prostredníctvom štatistických nástrojov ako je napr.

Combination of pure economic theory, econometric and statistical tools might create accurate forecasting model.
Kombinácia čisto ekonomickej teórie, ekonometrických a štatistických nástrojov by mohlo vytvoriť presný prognostický model.

This could be done by developing synergies between existing administrative data or by developing the FADN or other suitable statistical tools.
Uskutočniť by sa to mohlo rozvíjaním synergií medzi existujúcimi administratívnymi údajmi alebo rozšírením siete FADN alebo iných vhodných štatistických nástrojov.

For further information, see the Statistical Tools and Annexes.
Ďalšie informácie pozri v štatistických nástrojoch a v prílohách.

Develop or strengthen adequate statistical tools to better monitor the composition of households' portfolios and changes in households' risk profiles;
Vyvinuli alebo posilnili primerané štatistické nástroje na lepšie sledovanie zloženia portfólií domácností a zmien rizikových profilov domácností;

To assess the impact of its work, the EU must create statistical tools to measure criminal activity.
Aby mohla Únia posúdiť vplyv svojej činnosti, musí sa vytvoriť štatistický nástroj na meranie miery kriminality.

We will implement the measuring and statistical tools into your website and perform a comprehensive set of data collection for identified user activity on the web.
Na web implementujeme meracie a štatistické nástroje. Vykonáme komplexné nastavenie zberu dát pre identifikované aktivity používateľov na webe.

The Commission will work with national authorities and other stakeholders to develop better statistical tools to evaluate the incidence of discrimination.
Komisia bude spolupracovať s národnými úradmi a inými zainteresovanými stranami pri vývoji štatistických nástrojov na hodnotenie výskytu diskriminácie.

These assessment criteria and the statistical tools will serve as a basis for the open method of coordination indicators proposed above.
Tieto hodnotiace kritériá a štatistické nástroje poslúžia ako základ pre ukazovatele v rámci vyššie navrhovanej metódy otvorenej koordinácie.

Finally, the model is estimated, taking all relevant information jointly into account, and is therefore able to compete with purely statistical tools in terms of short-term forecasting.
V modeli sa napokon vypracuje odhad s celkovým zohľadnením všetkých relevantných informácií, čím v oblasti krátkodobých prognóz dokáže konkurovať čisto štatistickým nástrojom.

If we analyze God's responses to ambiguous prayers using statistical tools, what we find is that there is never any statistical evidence for prayer?
Ak budeme chcieť analyzovať božie odpovede na nejednoznačné modlitby pomocou štatistických nástrojov, čo zistíme?

Statistical tools for documenting and monitoring poverty are critical for detecting key risk factors for various social groups, regions and policy areas.
Štatistické nástroje na dokumentáciu a monitorovanie chudoby sú veľmi dôležité pri odhaľovaní hlavných rizikových faktorov v rámci rôznych sociálnych skupín, regiónov a oblastí politiky.

Recommendation 3- Developing synergies between the FADN and other statistical tools The Commission accepts this recommendation.
Odporúčanie 3- Rozšírenie synergií medzi sieťou FADN a inými štatistickými nástrojmi Komisia prijíma toto odporúčanie.

The Commission has developed statistical tools to enable the monitoring and assessment of the trends in imports of bananas and of the situation of the Union banana market.
Komisia vyvinula štatistické nástroje umožňujúce monitorovanie a posúdenie trendov vo vývoze banánov a situácie na trhu s banánmi v Únii.

However, the Regulation accommodates the possibility of using other sources and developing additional statistical tools if necessary to cover clearly identified emerging information needs.
Nariadenie však poskytuje možnosť využívať iné zdroje a v prípade potreby budovať ďalšie štatistické nástroje na splnenie jasne definovaných nových potrieb.

Several technical analysis indicators have been created in order to identify the market trend direction, from the most basic heuristic assessment to the most sophisticated statistical tools.
Na účely zisťovania smeru trhového trendu bolo vytvorených niekoľko ukazovateľov technickej analýzy, a to od najzákladnejšieho heuristického odhadu až po najzložitejšie štatistické nástroje.

XLSTAT contains more than 200 basic and advanced statistical tools that include all of the Analysis ToolPak features.
XLSTAT obsahuje viac než 200 základných a rozšírených štatistických nástrojov, ktoré zahŕňajú všetky funkcie doplnku Analytické nástroje..

This implementing regulation is part of an effort to better monitor the multi-dimensional nature and the non-income dimension of poverty and social exclusion by developing appropriate statistical tools.
Uvedené vykonávacie nariadenie je súčasťou úsilia o lepšie monitorovanie mnohorozmerného charakteru a iného ako príjmového rozmeru chudoby a sociálneho vylúčenia vyvinutím vhodných štatistických nástrojov.

It also develops, manages and applies the statistical tools, databases and processes to collect, manage, produce, disseminate and exchange the data.
Taktiež vypracúva, riadi a uplatňuje štatistické nástroje, databázy a procesy na účely zhromažďo­ vania, riadenia, produkcie, rozši­ rovania a výmeny údajov.

Based on its competence, the project had the expertise to investigate and screen for hundreds of molecules in the exhaled breath and the statistical tools to identify specific cancer markers.
Na základe tejto kompetencie má konzorcium potrebné skúsenosti na výskum a monitorovanie stoviek molekúl vo vydychovanom vzduchu a štatistické nástroje na identifikáciu špecifických rakovinových markerov.

The future agenda will require improved and harmonised national statistical tools- particularly concerning gender-specific data and people with disabilities.
Budúci program si vyžiada zlepšenie a harmonizovanie národných štatistických nástrojov týkajúcich sa najmä údajov o pohlaví a osobách so zdravotným postihnutím.

The EESC asks the EC and EUROSTAT to develop statistical tools to measure the impact of the implementation of the UN CRPD on PWDs, at European and national level.
EHSV žiada EK a Eurostat, aby vytvorili štatistické nástroje na meranie vplyvu vykonávania UNCRPD na osoby so zdravotným postihnutím na európskej a vnútroštátnej úrovni.

It accommodates however the possibility of using other sources and developing additional statistical tools if necessary to cover clearly identified emerging information needs.
Poskytuje však možnosť v prípade potreby využívať iné zdroje a vyvíjať ďalšie štatistické nástroje, ktoré by splnili jasne definované vznikajúce požiadavky na informácie.