What is the translation of " STORED ON THEM " in Slovak?

• uložené na nich
• na nich ulozené

Examples of using Stored on them in English and their translations into Slovak

You can not remember all the data stored on them.
Nemôžeš pamätať všetky dáta uložené na nich.

However, all the data stored on them should be kept in good order.
Avšak, všetky dáta uložené na ne by mali byť udržiavané v dobrom stave.

It provides freer access to all items stored on them.
Poskytuje slobodnejší prístup ku všetkým položkám, ktoré sú na nich uložené.

Video and audio recorders and the data stored on them are generally deemed to be objects of inspection.
Videozáznamy a zvukové záznamy a údaje zaznamenané na nich sa zvyčajne považujú za dôkazy vo forme ohliadky.

Make sure your kit is password protected, and the information stored on them is encrypted.
Uistite sa, že na ochranu zariadení používate heslo a informácie uložené na nich sú šifrované.

As hard disk sizes are constantly increasing, the data stored on them are more and more valuable for the user of the computer(and this is especially true for a company or office).
Vzhľadom k tomu, veľkosť pevných diskov neustále rastie, dáta uložené na nich, o to cennejšie k počítači užívateľa(najmä pre firmy alebo kancelárie).

The malware targets computers all over the world and encrypts the important data that is stored on them.
Malware počítačov po celom svete sa zameriava a zašifruje dôležité údaje, ktoré sú na nich uložené.

It targets computers in order to encrypt the files that are stored on them and demand a payment for recovering these files.
Zameriava sa na počítače na šifrovanie súborov, ktoré sú na nich uložené a požadovať platbu za obnovu týchto súborov.

Others include those targeting digital devices such as laptops and phones and the information stored on them.
Medzi ďalšie riziká patrí špehovanie zacielené na digitálne zariadenia ako sú laptopy a telefóny a informácie, ktoré sú v nich uložené.

You have nothing to worry about, nothing nor nobody that does not affect the data stored on them daily or how to write or delete files from them..
Máte sa čoho báť, to nemá vplyv na dáta uložené na nich NIMCO denne alebo ako písať alebo odstrániť súbory z nich..

Of course, the gradual increase in SSD share on the market also affects the number of users who have lost their data stored on them.
Samozrejme, postupné zväčšovanie podielu SSD diskov na trhu ovplyvňuje aj množstvo užívateľov, ktorí stratili svoje dáta úložené na nich.

It slithers into systems in order to corrupt the files that are stored on them and then demand that users pay a certain amount of money to restore their files.
To slithers do systémov s cieľom poškodiť súbory, ktoré sú na nich uložené a potom požadovať, aby používatelia zaplatiť určitú sumu peňazí, ak chcete obnoviť svoje súbory.

Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device, because info stored on them may be erased.
Neumiestujte blízko zariadenia kreditné karty ani iné magnetické úlozné médiá, pretoze informácie na nich ulozené môzu byt'vymazané.

Cloud storage is the ideal place to store backups of your data as they are immune to data loss and can safely preserve the data you have stored on them.
Cloudové úložisko je ideálnym miestom pre ukladanie zálohovanie vašich dát, pretože sú imúnne proti strate dát a môžu bezpečne uchovávať dáta, ktoré ste na nich uložených.

It is classified as ransomware, because it attacks systems with the intention to encrypt the files that are stored on them and demand that the user pay a ransom for them..
Je klasifikovaný ako ransomware, pretože útoky systémy so zámerom šifrovanie súborov, ktoré sú na nich uložené a dopytu, že používateľ má za ne zaplatiť výkupné.

I must tell you all you who have created accounts on ADrive after watching this tutorial I received an email the other day from ADrive in which I announced that as of 16 November 2015 all accounts free will deleted along with the files stored on them.
Chcem ti povedať všetkým, ktorí si vytvorili účet na ADrive potom, čo sledoval tento výukový program, ktorý som dostal e-mail druhý deň od ADrive, v ktorom som oznámil, že od novembra 16 2015 všetky účty slobodná vôľa vypúšťa spolu so súbormi uloženými na nich.

First, we cut out the future walls of the floor cabinet, then, if you do not plan to install shelves in it or nothing heavy is stored on them, we begin to connect them..
Po prvé, sme vystrihnúť budúce steny podlahy skrine, potom, ak nechcete inštalovať police v ňom, alebo nič ťažké je uložený na nich, začneme sa pripojiť.

Another, more exclusive, customer visits the same streets to go shopping in one of the many luxury stores on them.
Iné, viac exkluzívny, zákazník návštevy rovnaké ulice ísť nakupovať v jednej z mnohých luxusných obchodov na nich.

It all depends on what things you are going to store on them.
Všetko záleží na tom, aké veci budete na nich uložiť.

And it does not matter what you store on them, the main thing is that any accessories will have their own corner and do not occupy more important places.
A nezáleží na tom, čo ukladáte na ne, hlavnou vecou je, že akékoľvek príslušenstvo bude mať vlastný kútik a nezahŕňa dôležitejšie miesta.

The information collected through the cookie can be transmitted to these service partners and stored by them on servers located in a country other than the one in which the end user resides.
Informácie získané zo súboru cookie sa môžu preniesť na týchto servisných partnerov, ktorí ich ukladajú na serveroch v inej krajine, ako v ktorej máte trvalý pobyt.